Hvad Betyder DEN TEKNISKE UDVIKLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• progrès technique
• évolution technique
• développement technique
• évolutions technologiques
• progrès technologiques
• développement technologique
• avancées techniques
• progres technique
• progrès techniques
• évolutions techniques
• développements techniques
• évolution technologique

Eksempler på brug af Den tekniske udvikling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ii den tekniske udvikling, og.
Ii de l'évolution technique; et.

Tilpasse bilaget til den tekniske udvikling.
D'adapter l'annexe au progrès technique.

Den tekniske udvikling er sket overalt.
Les progrès technologiques sont partout.

Tilpasning til den tekniske udvikling.
Adaptation au progrès technique.

Er den tekniske udvikling af andre system- mald.
Est le développement technique d'un autre système- mald.

Tilpasning til den tekniske udvikling.
S'adapter aux évolutions techniques.

Den tekniske udvikling var siden da skredet hastigt frem.
Le développement technique depuis lors, est rapide.

Tilpasning til den tekniske udvikling.
Les adaptations au progrès technique.

Den tekniske udvikling muliggør dette om få år.
Les évolutions technologiques permettent de le faire en quelques jours.

Tilpasning til den tekniske udvikling.
Les adaptations au progrès techniques.

Den tekniske udvikling er også en usikkerhedsfaktor.
Les développements techniques sont également un facteur d'incertitude.

Tilpasse bilagene til den tekniske udvikling.
D'adapter au progrès technique l'annexe.

Nyd den tekniske udvikling og vær forberedt på flere orgasmer her!
Profitez des progrès techniques et préparez- vous à des orgasmes multiples ici!

Det første er den tekniske udvikling.
La première est l'évolution technique.

Den tekniske udvikling fører ofte til, at levetiden forlænges.
Le développement technique mène souvent à la prolongation de la longévité des réacteurs.

At tilpasse bilagene til den tekniske udvikling.
D'adapter les annexes au progrès technique.

Lad ikke den tekniske udvikling knække dig!
Ne laissez pas le progrès technique vous enculer!

Artikel 14 Tilpasning til den tekniske udvikling.
Article 14 Adaptation au progrès technique.

Vi hilser den tekniske udvikling velkommen.
Nous nous réjouissons des progrès techniques.

Procedure for tilpasning til den tekniske udvikling.
Procédure d'adaptation au progrès technique.

Vi hilser den tekniske udvikling velkommen.
Mais les évolutions techniques sont les bienvenues.

Fremgangsmaade for tilpasning til den tekniske udvikling.
Procédure pour l'adaptation au progrès technique.

Viden om den tekniske udvikling.
Connaissances sur les évolutions technologiques.

Kommissionen tilpasser bilag III til den tekniske udvikling.
Elle peut adapter l'annexe à l'évolution technique.

Og så går den tekniske udvikling først i gang.
Ensuite seulement commence le développement technique.

Artikel 10 Procedure for tilpasning til den tekniske udvikling.
Article 10 Procédure d'adaptation au progrès technique.

En beskrivelse af den tekniske udvikling af samarbejdet.
Une description des progrès techniques de la collaboration.

Ulrich Hackenberg, øverste chef for den tekniske udvikling.
Ulrich Hackenberg, membre du Conseil pour le développement technique.

Tempoet i den tekniske udvikling vanskeliggør enhver lovgivning.
La rapidité de l'évolution technologique rend toute élaboration de lois difficile.

Vil dog afhænge af, hvor godt den tekniske udvikling og.
Commission évaluera le degré de développement technique et.

Hvordan man bruger "den tekniske udvikling" i en Dansk sætning

Ret til ændringer og forbedringer i takt med den tekniske udvikling forbeholdes.

Det betyder, at de traditionelle teknikker der er udviklet gennem generationer af advokater genbruges af os i kombination med den tekniske udvikling.

Vector Engineering administrerer projektet, står for den tekniske udvikling af testudstyr, udstyrsvalidering samt implementering.

Desuden følger vi løbende den tekniske udvikling og vurderer de nye muligheder og udfordringer, den medfører.

Det sociale element og den tekniske udvikling som absolut er lige vigtige og højt prioriteret fra BU's side.

Det blev også tydeligt for mig, at vi er på forkant med den tekniske udvikling, og at det betaler sig at udvikle ny teknik sammen med vores leverandører.

Kliniske undersøgelser | Hyposafe Udvikling af en lavt-blodsukker alarm involverer dels den tekniske udvikling, dels de kliniske afprøvninger, hvor alarmen testes på patienter.

Befolkningen er naturligvis den tekniske udvikling med århundredets festferie, og det er det blevet tid til, at vi har fungeret i dine venners skorsten.

Den tekniske udvikling har været utrolig og mange gange til gavn for patienter or personale.

Et særpræg som adskiller middelalderen fra antikken er den tekniske udvikling, særligt inden for landbruget , som skete fra 700-tallet og fremad.

Hvordan man bruger "progrès technique, développement technique" i en Fransk sætning

Tout progrès technique s’accompagne aussi de risques.

Vous avez réalisé un développement technique nouveau et inventif.

Sous réserve de modifications selon le développement technique /2011 5

L’aspect développement technique associé me plaît aussi beaucoup.

Le développement technique passe par la création d’infrastructures.

Le progrès technique est avant tout libérateur!!

Le développement technique permet de modifier génétiquement les hommes III - Il faut réglementer le développement technique 1.

L’enseignement proposé vise le développement technique et musical de l’élève,...

Le progrès technique n'est qu'un pharmacon." Patrick

Ce développement technique a créé une production croissante.