Hvad Betyder EN-TO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux
• ou deux
• droite-gauche
• un deux

Eksempler på brug af En-to på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Prøv det i en-to måneder.
Essayez pendant deux mois.

Vi er en-to procent af befolkningen.
Nous sommes 2% de la population.

Undskyld. Midge? En-to,?
Désolée. Un, deux, un, deux. Midge?

Ideel til en-to mennesker.
Idéal pour une ou deux personnes.

Pengene er væk i løbet af en-to uger.
L'argent a disparu en deux mois.

En-to timer om ugen, det er til grin.
Mais 2 heures par mois, c'est rire de nous.

Ja. -Mere? Det her er en en-to.
Plus?- Oui. Ça, c'est un droite-gauche.

Der er plads til en-to mere, kan jeg se.
Y a de la place pour deux personnes de plus tu sais.

En-to, og her kommer det… Må jeg få din autograf?
Je peux avoir votre autographe? Droite-gauche,?

Her er Johnny, en-to, en-to.
Ici Johnny, un, deux, un, deux.

En-to uger senere foreligger resultatet af DNA-testen.
Deux mois plus tard, les résultats des tests ADN sont tombés.

Hvornår? Snart. Om en-to dage?
Un ou deux jours. Bientôt. Quand?

Mikrofontjek. En-to, en-to, jeg er en lille pige.
Un, deux. Un, deux. Je suis une petite fille.

Vi sender fragtfrit og inden for en-to hverdage.
Livraison gratuite et seulement en 2 jours.

En-to frø af en haverosen bliver sådd i hver brønd, efter spiring er der en stærkeste blomst tilbage.
Une ou deux graines de rose de jardin sont semées dans chaque puits; après la germination, il reste une fleur très puissante.

Strategien er at udvikle en-to projekter pr. år.
L'idée étant de développer une dizaine de projets par an.

Gem dette materiale i bogmærker for at bestemme sygdommen af peber og aubergine på en-to.
Conservez ce matériau dans des signets pour déterminer la maladie du poivron et de l'aubergine en un ou deux.

Ja. Her har de kun fri en-to dage om måneden.
Oui. Ces employés n'ont qu'un ou deux jours de congés par mois.

Som forventet fra en-to minutters video præsentere hele billedet, der viser den mest succulent og højdepunkter af filmen.
Comme il sied à une ou deux minutes vidéo présentant l'ensemble du tableau, montrant le plus juteux et les faits saillants du film.

Jeg ses nok i gennemsnit med mine veninder en-to gange om ugen.
Je sors avec des amis en moyenne deux fois par semaine.

På den måde leverer curcumin en en-to slag mod frie radikaler.
De cette façon, la curcumine offre un coup de poing à deux contre les radicaux libres.

Producenterne anbefaler som regel, at det skiftes en-to gange årligt.
Bien évidemment de nombreux constructeurs vous recommandent de les changer deux fois par an.

Hun regner med, at det højst vil tage en-to uger at vurdere sagen.
On va prendre les deux semaines pour évaluer la situation.