Hvad Betyder FORMUER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fortunes
• biens
• richesses
• patrimoine
• fortune
• richesse
• patrimoines
• heurs
• argent

Eksempler på brug af Formuer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og begge vores formuer øges.
Et nos deux fortunes augmenter.

Formuer skabt og formøblet!
Des fortunes faites et dilapidées!

På den nye drejning i formuer.
Sur le nouveau tour de fortune.

Alle formuer begynder med en idé!
Toute fortune commence par une idée!

Jeg har mistet små formuer i poker.
J'ai perdu une fortune au poker.

Hvor formuer er lavet!$ 110 gratis!
Où les fortunes sont faites! 110$ libres!

Jeg har mistet små formuer i poker.
J'ai perdu des petites fortunes au poker.

Men vores formuer har bygget toget, og hr.
Mais nos fortunes ont financé ce train, et M.

Vi tjente og tabte flere formuer.
Nous avions crée et perdus quelques fortunes.

Vores formuer er afhængige af en stærk dollarkurs.
Notre fortune dépend d'un dollar fort.

Hvordan sikrer ægtefæller deres egne formuer?
Comment les époux gèrent- ils leurs biens?

Siden da har Craigs formuer taget et hit.
Depuis lors, la fortune de Craig a pris un coup.

Franske ministre afslører personlige formuer.
Les ministres français publient leur patrimoine.

Har ikke meget store formuer ved siden af.
Manquent pas des fortunes colossales à côté du pau-.

Franske ministre afslører personlige formuer.
Les ministres français dévoilent leur patrimoine.

Nu gå indsamle dine formuer og få denne guld!
Maintenant aller recueillir votre fortune et obtenir l'or!

Dine disciple har tjent og bortklattet formuer,-.
Vos disciples ont gagné et dilapidé des fortunes.

Han forvalter formuer. Det er hans job! Jeg har læst Forbes!
Il en dirige le patrimoine, c'est son boulot!

Men jeg har et eneste råd angående formuer.
Mais si l'un de vous songeait à la richesse, un seul conseil.

Der er folk, der vil betale formuer for at få dem tilbage.
Certains paieraient une fortune pour les récupérer.

Formuer er lavet og tabt på handel forvaltning.
Des fortunes sont faites et perdues sur la gestion du commerce.

I tiltuskede jer alle sammen formuer under Jabba Hutt.
Vous avez accumulé fortune et gloire, sous Jabba le Hutt.

Vi bruger formuer på Dem, og De kritiserer dagen lang.
On dépense une fortune pour vous et vous ne cessez de nous critiquer.

I aften bliver mange forældreløse og deres formuer vores.
Après cette nuit, la fortune d'innombrables orphelins sera nôtre.

Getaway weekend: 48 formuer af sjov i en rejse til Edmonton.
Escapade de week- end: 48 heurs de plaisir à Edmonton.

Det er en rigtig besiddelse i tidenes skiftende formuer.
C'est une possession réelle dans les fortunes changeantes du temps.

Bag alle store formuer gemmer der sig en stor forbrydelse.".
Derrière chaque grosse fortune, il y a un gros crime.".

Vi arbejder på at finde ud af, hvad der skete med kvindernes formuer.
Nous cherchons à savoir ce qui est advenu de l'argent de ces femmes.

Milliardærernes formuer er vokset med 13% hvert år siden 2010.
Depuis 2010, la fortune des milliardaires a ainsi augmenté de 13% par an.

En gruppe unge mænd, som har tjent store formuer på kort tid.
Qui avaient gagné une fortune Un groupe d'hommes jeunes en très peu de temps.

Hvordan man bruger "formuer" i en Dansk sætning

Fluor er den inderste kerne i opbygningen af en række af de største formuer i verden.

Havde Malene Birger ikke valgt tøjet som sit udtryksmiddel, ville hun kunne birger formuer som indretningsarkitekt.

Og vi taler altså ikke formuer, men helt ned til 1 øre pr.

At følge de enkle trin nedenfor kan hjælpe dig med at lære at fortælle elske formuer med regelmæssige spillekort for dig selv og andre .

Denne teknologi koster også formuer at udvikle.

Der er dermed også sket store fald i foreningernes formuer sammenlignet med samme tidspunkt sidste år pånær hos Selection, der ikke eksisterede for et år siden.

Denne opdeling af garantistillelsen skyldes, at afviklingsordningen for at være EU-konform skal sikre to separate formuer én til dækning af indskydere og investorer og én til deltagelse i afviklingsordningen.

hvordan man kan fortælle elske formuer med kort Det kan være interessant at få din formue læst .

Ledere, der opfordrer til folkedrab, bør have internationalt rejseforbud, og have indefrosset deres formuer i fremmede valutaer.

Der er mange måder at fortælle elske formuer med kort .

Hvordan man bruger "richesses, fortunes, biens" i en Fransk sætning

Vous préférez découvrir des richesses patrimoniales?

Cette propriété des richesses s’appelle l’utilité.

Les ballons connaitront des fortunes diverses.

Ils sont parfois appelés biens Veblen.

Fortunes diverses pour chacun d'entre eux.

Avec des fortunes diverses pour nos jeunes.

Les richesses participent d’un savoir oublié.

Perdriel, l'une des grandes fortunes françaises.

Les biens publics sont aujourd’hui menacés.

Les richesses sont exploitées avec science.