Hvad Betyder GENLÆSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• relire
• relisez

Eksempler på brug af Genlæse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bøger at læse og genlæse.
Trois livres à lire et relire.

Genlæse din afsluttende afsnit.
Relisez votre dernier chapitre.

Bøger at læse og genlæse.
Jours à lire et à relire.

Genlæse din afsluttende afsnit.
Relisez votre dernier paragraphe.

Du kan læse eller genlæse artiklen her.
Vous pouvez lire ou relire l'article ici.

Genlæse disse lister flere gange.
Relisez la liste plusieurs fois.

Hvilke bøger kan du genlæse igen og igen?
Quel livre pourriez- vous relire encore et encore?

Genlæse disse lister flere gange.
Relisez cette liste plusieurs fois.

Gå tilbage og genlæse den sidste sætning.
Revenez en arrière et relire cette dernière phrase.

Genlæse disse lister flere gange.
Relisez vos annotations plusieurs fois.

Fantastisk bog, som jeg snart skal genlæse.
Un excellent livre, que je compte relire bientôt.

Genlæse det, hvis du allerede har læst den.
Ou relisez- le si vous l'avez déjà lu.

NyhederHer kan i læse eller genlæse vores nyhedsbreve!
Vous pouvez lire ou relire nos newsletters!

Ellers bare genlæse ovenstående stykker et par gange.
Sinon, relisez simplement les paragraphes ci- dessus plusieurs fois.

Jeg inviterer dig til at læse eller genlæse min artikel.
Je t'invite à lire ou relire mes articles.

Prøv at genlæse traktaterne og genlæse artikel 67 og 78.
Relisez les traités, relisez les articles 67 et 78.

Jeg inviterer dig til at læse eller genlæse min artikel.
Je vous invite à lire ou relire mon article.

Og du genlæse tutorials kommentarer fra dem, der er dubiect!!!
Relisez- vous, et les commentaires à ceux qui sont tutoriels dubiect!

Måneder læse eller genlæse to bøger af forfatteren.
Et lire ou relire les ouvrages de ces deux auteurs.

Ugens tema er bøger, som jeg vil genlæse.
Et cette semaine le thème concerne les livres qu'on aimerait relire.

Få ideer fra berømte digter, genlæse deres kreationer igen og igen.
Obtenez les idées des poètes célèbres, relisez leurs créations encore et encore.

Genlæse dette indlæg skrevet allerede 2009: Navionics kender ikke krisen….
Relisez ce billet rédigé déjà en 2009: Navionics ne connaît pas la crise….

Enhver sommer kalder på at læse eller genlæse en klassiker.
Chaque été, j'essaie aussi de lire ou de relire des classiques.

Genlæse eller revidere dine magre materialer dagligt, reflektere og drømme.
Relisez ou révisez quotidiennement vos documents sur l'harmonie, réfléchissez et rêvez.

Jeg var ikke sigtet for noget, genlæse min kommentar!!!
Je ne l'ai pas accusé de quoi que ce soit, relisez mon commentaire!

Og så genlæse og genlæse det om 1.000 flere gange, fordi det var fantastisk.
Et puis relisez et relisez environ 1000 fois de plus, car c'était incroyable.

Com, og hvis du stadig er i tvivl, genlæse denne rapport igen.
Com, et si vous êtes encore dans le doute, relisez ce nouveau rapport.

Også genlæse dette ældste billet IPAD, GPS og 3G-mobilnetværk abonnement desværre stadig relevant!
Relisez aussi ce plus ancien billet iPad, GPS et abonnement au réseau cellulaire 3G toujours d'actualité hélas!

Com virus, og hvis du stadig er i tvivl om, genlæse dette punkt igen.
Com virus, et si vous êtes encore dans le doute, relisez ce paragraphe.

Jeg vil gå tilbage og genlæse alle mine noter nu at være sikker på jeg har forstået de vigtige punkter.
Je vais revenir en arrière et relire toutes mes notes maintenant pour être certain que j'ai compris les points importants.

Hvordan man bruger "genlæse" i en Dansk sætning

Det gik ikke så godt, så jeg har valgt at genlæse Harry Potter og hemmelighedernes kammer, men på engelsk.

Det er i hvert fald helt sikkert en bog, jeg godt kunne finde på at genlæse en varm sommerdag, hvor læsningen bare skal være let og hyggelig.

Burde virkelig også begynde at genlæse hele serien inden premieren af Catching fire!

Og da jeg var færdig med at genlæse den, fik jeg chancen for at lave nogle genfortællinger af den i radioen.

Jeg har for ikke så mange år siden prøvet at genlæse bogen.

Så nørdet er jeg, og nu deler jeg det med enhver der har lyst til at læse eller genlæse romanen i den danske udgave.

Her kan du læse eller genlæse, hvad de to drenge er anklaget for.

Ellers kan du læse, eller genlæse, mit indlæg lige her.

Læs eller genlæse Walden før komme, og vær ikke bange for at trodse nogle restriktioner komfort at opdage denne lille træbarak.

Hvis du er interesseret i at skabe bedre resultater med dine investeringer, bør du virkelig læse (og genlæse) Grahams værker.

Hvordan man bruger "relire, relisez" i en Fransk sætning

Relire l'article complet sur Trails Endurance.

Bon sinon 'faut relire plus doucement...

D’ailleurs, vous n’avez qu’à relire l’Histoire.

Après les cours, relisez vos notes.

Relire Céline qui dit déjà tout.

J'ai moi aussi adorer relire ça.

D'être récemment relire cette prémisse puis.

J'vais aller relire tes autres post.

Pour relire ses aventures, cliquez ici.

Vous relisez tous simplement votre cours.