Hvad Betyder INDFØRING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• introduction
• insertion
• initiation
• alimentation
• adoption
• introduire
• entrée

Eksempler på brug af Indføring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Prøve indføring.
Introduction de l'échantillon.

En indføring i filosofi.
Une entrée en philosophie.

Om udviklingen af evnen til indføring.
L'évolution des capacités d'entrée.

Indføring i vores metode.
Introduction à notre méthode.

Smukt konisk spids for nem indføring.
Pointe bien effilée pour une insertion facile.

Indføring i den postmoderne.
L'entrée dans la postmodernité.

Forsigtigt afrundet spids for nem indføring.
Pointe doucement arrondie pour une insertion facile.

Modul 1- Indføring i sikkerhed.
Module 1- Introduction à la sécurité.

Afrundet spids og blid taper for nem indføring.
Pointe arrondie et cône doux pour une insertion facile.

Indføring i den eksistentielle psykologi.
Introduction à la psychologie existentielle.

I januar gik jeg med hende til en indføring.
En janvier 1992, je suis allée avec elle à une initiation.

Kort indføring i den nye fænomenologi.
Cette Brève introduction à la nouvelle phénoménologie.

Den kapitalistiske udbytning- en indføring i marxismen.
L'exploitation capitaliste, initiation au marxisme.

Indføring af gastroskopet på tærsklen af næsen.
Introduction du gastroscope sur le seuil du nez.

Lynkobling på filteret holder til nem indføring.
Raccord rapide sur le porte-filtre pour une insertion facile.

Indføring af den nye controller-generation.
Introduction de la nouvelle génération des programmateurs.

Automatisk vandret indføring og udledning af artiklen;
Alimentation automatique horizontal et de l'article sortie;

Indføring i presse og fjernelse af reservedele fra den.
Alimentation de la presse et retrait de pièces de rechange.

Håndtaget har en pænt afrundet spids for nem indføring.
La poignée a un bout bien arrondi pour une insertion facile.

En indføring i principperne for moral og lovgivning.
Introduction à Principes de morale et de legislation.

Muliggør hurtig og kontinuerlig indføring af enkeltemballager.
Alimentation rapide et continue des contenants simples.

En indføring i principperne for moral og lovgivning.
Introduction au principe de morale et de législation.

Hermann Schmitz: Kort indføring i den nye fænomenologi.
Hermann Schmitz, Brève introduction à la nouvelle phénoménologie.

En indføring i principperne for moral og lovgivning.
Une introduction aux principes de la morale et de la législation.

Lodret eller vandret indføring og udledning af artiklen.
Alimentation verticale ou horizontale et à la sortie de l'article.

Indføring i disse områder kan indvirke på sensorens nøjagtighed.
Une insertion dans ces sites pourrait affecter la précision du capteur.

Enheden har en særlig åbning til indføring af kold luft.
Le corps de l'appareil comporte des ouvertures spéciales pour l'entrée d'air froid.

Proceduren for indføring af fyldstoffer er den samme som for Botox.
La procédure pour introduire des charges est la même que pour le Botox.

Automatisk blæsestøbningsmaskine med manuel indføring præforme.
Machine automatique de moulage par soufflage avec Manuel alimentation Préforme.

Efter min indføring i januar 1989 optog jeg dagligt den helbredende strøm.
Dès mon initiation en janvier 1989, j'ai capté chaque jour le courant guérisseur.

Hvordan man bruger "indføring" i en Dansk sætning

Ole Bjerg har skrevet en fremragende kort pædagogisk indføring i vort penge- og bankvæsen.

Kurset giver dig en grundig indføring i rotters adfærd og biologi, effektiv forebyggelse og bekæmpelse samt forberedelse på fremtidens udfordringer.

Sigtet med modulet er at give de studerende en indføring i relationsmarkedsføringsog indkøbsteori med henblik på at kunne analysere virksomheders position i et forsynings- og værdikædeperspektiv.

Jo flere dyr, der er på billedet, desto sværere er det at...Læs mere Skagen - en kunstnerkoloni er en introduktion - en hurtig og lettilgængelig indføring i de kendteste af Skagensmalernes liv og værk.

Men i den lille billedbog ”Fadervor” af professor i bibelsk teologi i Berlin Rainer Oberthür gives der en grundig indføring i den centrale bøn fadervor.

Mogensen (red.), Tro i mødet - indføring i kristentro i et religiøst mangfoldigt samfund.

En indføring i ruten inden de kørte hjemmefra ville spare tid, penge og CO2 :-) Så det her er innovation af bedste skuffe, Lars :-) 17.

Indføring af skøde i dagbog: TL 25 Købers ejendomsret sikres i forh.

Her får vi en god indføring i, hvad vi kan opleve i udstillingerne inden, vi ser dem på egen hånd.

Forskning om og med mennesker giver en indføring i forskningsprocessens forskellige faser fra emneafgrænsning over problemformulering og indsamlings- og analysemetoder til formidling.

Hvordan man bruger "insertion, initiation, introduction" i en Fransk sætning

Semelle amovible pour insertion d'orthèse plantaire.

Insertion professionnelle dans les métiers visés.

Dès lors, mon initiation pouvait commencer.

Notre priorité reste votre insertion professionnelle.

Puissant j'ai fais mon initiation aujourd'hui.

Nouvelle introduction par Barbara Stern Shapiro.

Insertion (pour assiettes/plats) lave-vaisselle 357872, 00357872.

Introduction Aujourd'hui est vraiment compliqué cuisson.

Avec une introduction par Eugène Rambert.

cherche première expérience initiation plaisirs sexuels.