Hvad Betyder IRREVERSIBLE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• irréversibles
• irrécupérables
• permanent
• irréversible

Eksempler på brug af Irreversible på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Disse effekter er irreversible.
Ces effets sont irréversibles.

Irreversible er en fransk film.
Irréversible est un film Français.

Kirurgiske indgreb er irreversible.
La chirurgie est irréversible.

Irreversible meddelelser ved at Bestlucky.
Irréversible avis par Bestlucky.

Skaderne er nemlig irreversible.
Car les dommages sont irréversibles.

Irreversible ændringer af hornhinden og bindehinden.
Changements irréversibles dans la cornée et la conjonctive.

Disse ændringer er irreversible.
Ces modifications sont irréversibles.

Irreversible processer finder sted. Entropien stiger.
L'entropie augmente. Le processus irréversible se produit.

Mange af dem er irreversible.
Beaucoup d'entre eux sont irréversibles.

Når Irreversible forberedt sammensætning anvendes én gang.
Lorsque la composition préparée Irréversible est utilisé une fois.

Reversible og irreversible processer.
Processus réversibles et irréversibles.

Disse transaktioner er sporbare og irreversible.
Ces transactions sont traçables et irréversibles.

Disse ændringer er irreversible, medmindre du sletter SearchNow.
Ces changements sont irréversibles, sauf si vous supprimez SearchNow.

Kirurgiske indgreb er irreversible.
L'intervention chirurgicale est irréversible.

Kan Tilsyneladende Irreversible Problem med Ibrutinib korrigeres?
Le problème irréversible apparente avec ibrutinib peut être corrigée?

Universet X er på randen af irreversible ændring.
Univers X est sur le point de changement irréversible.

Ellers kan irreversible processer udvikles, herunder hyperglykæmisk koma.
Sinon, des processus irréversibles peuvent se développer, y compris un coma hyperglycémique.

Dette kan forårsage irreversible processer.
Cela peut provoquer des processus irréversibles.

Konsekvenserne af en sådan uagtsomhed kan være irreversible.
Les conséquences d'un tel acccident peuvent être irréversibles.

Er du bekymret for dine irreversible omkostninger.
Vous êtes inquiet pour votre coûts irrécupérables.

Efter en sådan operation blev processerne irreversible.
Après une telle opération, les processus sont devenus irréversibles.

Hjernedød er det komplette og irreversible tab af hjernefunktion.
La mort cérébrale est la perte complète et irréversible des fonctions cérébrales.

Han skal vælge en installation i stående eller liggende, irreversible.
Il faudra choisir une installation en mode portrait ou paysage, irréversible.

Hjernedød er det komplette og irreversible tab af hjernefunktion.
La mort cérébrale est la totale et irréversible de la perte de la fonction du cerveau.

Hvis du har en spinal brok, kan konsekvenserne værevære irreversible.
Si vous avez une hernie vertébrale, les conséquences peuvent êtreêtre irréversible.

Hvis sygdommen er ledsaget af irreversible processer, dens dårlig prognose.
Si la maladie est accompagnée par des processus irréversibles, son mauvais pronostic.

Transaktioner med kryptovaluta er irreversible.
Les transactions des crypto- monnaies sont irréversible.

De fleste af de oplysninger, der produceres faste omkostninger er irreversible omkostninger, der ikke kan stoppes, hvis produktionsomkostningerne skal inddrives.
La plupart des informations produites coûts fixes sont les coûts irrécupérables qui ne peut pas être arrêté si les coûts de production pour être récupérés.

I modsat fald kan konsekvenserne være irreversible.
Dans le cas contraire, les conséquences pourraient être irréversibles.

Denne modifikation er på besøg være irreversible samt en hun ikke kunne slippe af med.
Cet ajustement va être permanent et celui qu'elle ne peut pas faire disparaître.

Sådan bruges "irreversible" i en sætning

Provokatøren Gaspar Noé (‘Irreversible’) er aktuel i de danske biografer med kærlighedsfilmen ‘Love’, der ikke mindst gør væsen af sig med en række pornografiske sexscener.

Med andre ord så har vi i mange år forædlet den menneskelige genpulje og foretaget irreversible ændringer i vores arvemasse.

Vi er bekymrede, da vi har set børn indlagt med irreversible hjerneskader, fordi de mangler B12 på grund af veganerkost.

For din information kan ignorering af denne tilsyneladende uskyldige sygdom føre til irreversible konsekvenser, som negativt påvirker dit generelle helbred.

Langsigtede diskontinuiteter fører til irreversible konsekvenser.

In rare cases it has caused irreversible vision damage.

Derfor et andet navn for tarm iskæmi Intestinal iskæmi - hvordan man kan forhindre irreversible ændringer - Mesenterisk iskæmi.

Langtidsbehandling kan fremkalde irreversible neurologiske bivirkninger.

Og så skal man måske huske på, at de ændringer vi foretager, er irreversible.

Irreversible ændringer i pleura, forværring af vejrtrækning, forekommer i tilfælde af forsømt eller ukorrekt behandlet pleuris. 5,891 visninger i alt, 1 gange i dag Hjulpet med sinus Mucolytiske lægemidler.