Hvad Betyder IT-SYSTEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• système informatique
• système d'information à échelle
• systèmes informatiques
• système de technologie de l'information

Eksempler på brug af It-system på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Overvågning af dit IT-system.
Monitoring de votre système informatique.

Ville et it-system kunne aflæse denne forskel?
L'informatique pourrait- elle les aider à combler cet écart?

Overvågning af dit IT-system.
Le monitoring de votre système informatique.

Hvert it-system har flere grundlæggende komponenter.
Chaque système informatique comporte plusieurs composants de base.

Det nye fælles it-system for.
En ce qui concerne le nouveau système informatique de.

Hvert it-system indeholder flere nøglekomponenter.
Chaque système informatique comporte plusieurs composants importants.

Udveksling skal ske via it-system.
Les résultats doivent être envoyés via le système informatique.

Hvert it-system er sammensat af følgende komponenter: 1.
Chaque système informatique est composé des composants suivants: 1.

Herunder også implementering af nyt IT-system i 2003.
Introduction d'un nouveau système informatique.

Hvert it-system blandes med følgende komponenter: 1.
Chaque système informatique est mélangé avec les composants suivants: 1.

YouSee har problemer med sit IT-system.
Groupe SFP éprouve des problèmes avec son système informatique.

Hvert it-system leveres fra følgende komponenter: 1.
Chaque système informatique est fourni à partir des composants suivants: 1.

Funktion/drift Det at anvende et IT-system.
Fonctionnement/opération Action d'utiliser un système informatique.

EPIC- IT-system vedrørende forudgående informeret samtykke.
EPIC- Système informatique relatif au consentement préalable en connaissance de cause.

Udvikling Det at programmere og afprøve et IT-system.
Développement Action de programmer et tester un système informatique.

Omkostningerne til at genoprette dit IT-system efter et virus- eller hackerangreb.
La récupération de votre ordinateur après une attaque virale ou de malware.

Alt dette er styret via et fuldt integreret it-system.
Le tout est contrôlé grâce à un système informatique entièrement intégré.

Men selv det nyeste og bedste it-system, kan ikke ændre menneskelig adfærd.
Mais même le système informatique le plus sophistiqué ne peut pas se passer de l'homme.

Søfartsstyrelsen har i øjeblikket problemer med deres IT-system.
Groupe SFP éprouve des problèmes avec son système informatique.

Hvert IT-system har flere nøglekomponenter. en af dem er hardware.
Chaque système informatique comporte les premiers composants. le premier d'entre eux est l'équipement hardware.

Din bestilling bliver automatisk registreret i vores IT-system.
Celles- ci seront automatiquement enregistrées dans notre système informatique.

Vi anvender et IT-system til at beskytte integriteten og adgangen til dine persondata.
Nous utilisons des systèmes informatiques pour protéger la vie privée, la confidentialité et l'accès aux données personnelles.

IT-arkitektur er den strukturelle opbygning af et IT-system.
Une architecture informatique est la représentation structurelle d'un système informatique.

Vi håndterer alle dine inkassosager i samme it-system, uanset land, og du får skræddersyede rapporter på det sprog og i den valuta, du foretrækker.
Nous gérons tous vos dossiers de recouvrement de créances dans le même système informatique, quel que soit le pays, et vous recevez des rapports personnalisés dans la langue et la devise que vous préférez.

Moderniseringsprojektet vil også omfatte udskiftning af OLAS, EUF's eksisterende IT-system.
Le projet de modernisation comportera aussi le remplacement d'OLAS, l'actuel système informatique du FED.

For den nye programmeringsperiode 2014-2020 skal alle administrerende myndigheder vedtage deres IT-system i overensstemmelse med artikel 72, litra d, i forordning(EU) 1303/2013.
Pour la nouvelle période de programmation(2014- 2020), toutes les autorités de gestion ont adaptés leurs systèmes informatiques conformément à l'article 72, paragraphe d, du règlement(UE) n° 1303/2013.

Formatet og strukturen af de data, der skal indlæses i det i artikel 22 omhandlede IT-system.
Le format et la structure des données à saisir dans le système informatisé de gestion de l'information prévu à l'article 22;

Hvis Dataemnets IT-system slettes, formateres eller geninstalleres på et senere tidspunkt, skal Dataemnet geninstallere browser-tilføjelsen for at deaktivere Google Analytics.
Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé ultérieurement, la personne concernée doit réinstaller le module complémentaire du navigateur si elle souhaite désactiver Google Analytics.

SIPA er en af forløberne for det fremtidige integrerede IT-system på punktafgiftsområdet(EMCS).
Le SIPA est un des précurseurs du futur système informatique intégré en matière d'accises(EMCS).

Servicen omfatter alle tiltag, som er nødvendige for en langsigtet opretholdelse af den løbende drift af lagerets IT-system.
La surveillance du système englobe toutes les mesures nécessaires pour garantir le fonctionnement continu des systèmes informatiques de l'entrepôt sur le long terme.