Hvad Betyder IT-SYSTEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• it-system
• datasystem

Eksempler på brug af It-system på Dansk og deres oversættelser til Norsk

IT-system skal hjælpe.
IT-systemene skal støtte.

Overvågning af dit IT-system.
Overvåking av ditt IT-system.

Hvilke IT-system der anvendes.
Hvilke IT-systemer er berørt.

Det er nemt at lave et IT-system.
Det er lett å lage et IT-system.

SurveyXact er et IT-system, udviklet og ejet af Rambøll.
SurveyXact er et IT-system, utviklet og eid av Rambøll.

Vi er ved at skifte til nyt it-system.
Vi legger om til nytt IT-system.

Hvert IT-system har flere nøglekomponenter. en af dem er hardware.
Hvert datasystem har flere viktige komponenter. den første er maskinvare.

Skal du have nyt IT-system?
Trenger du virkelig et nytt IT-system?

Georgetowns it-system var fragmenteret og manglede opgraderinger.
Georgetown hadde et IT-system som var fragmentert og trengte oppgradering.

Det her er meget mere end et it-system.
Programmet er mye mer enn et bytte av IT-system.

Georgetowns it-system var fragmenteret og trængte til at blive opgraderet.
Georgetown hadde et IT-system som var fragmentert og trengte oppgradering.

Medicinstuderende skal hjælpe læger med nyt it-system.
Studenter bistår legene med nytt IT-system.

Og da vi har fælles IT-system, kan du se posteringer og saldi i realtid.
Og siden vi har felles IT-system, kan du se posteringer og saldoer i sanntid.

Bestillingerne går direkte ind i dit it-system.
Med rapportering som går direkte inn i ditt IT-system.

Angrebet overbelaster modstanderens it-system og sætter det på den måde helt eller delvist ud af drift.
Angrepet overbelaster IT-systemene og setter dem helt eller delvis ut av drift.

Medicinstuderende skal hjælpe læger med nyt it-system.
Forrige artikkel Studenter bistår legene med nytt IT-system.

Hele togsektoren vil få gavn af et it-system, som er udviklet og anvendes kollektivt, siger James Woudhuysen.
Hele togsektoren ville ha nytte av IT-systemer som er utviklet og brukes kollektivt, sier James Woudhuysen.

Personoplysningerne opbevares og behandles i Dormys IT-system.
Personopplysningene lagres og behandles i Dormys IT-system.

Hos Minuba har de en ambition om, at et IT-system skal kunne håndtere avancerede data men være enkelt at bruge.
Hos Minuba har vi en ambisjon om at et IT-system må kunne håndtere avanserte data, men være enkel å bruke.

De personlige oplysninger gemmes og behandles i MG's IT-system.
Personopplysningene blir lagret og behandlet i MGs IT-system.

Webhelps it-system administreres på et globalt niveau og udgøres af over 250 udviklere og teknikere på tværs af alle ekspertiseområder.
Webhelp IT er administrert på et globalt nivå, og består av 250+ ingeniører og teknikere innenfor alle områder.

Change Management- implementer dit it-system med succes.
Endringsstyring- vellykket implementering av deres IT-system.

Vi mener ikke, at vores hjemmeside indeholder virus, malware eller fejl i øvrigt, der kan påvirke brugerens eget it-system.
Vi tror ikke at vår hjemmeside inneholder virus, skadelig programvare eller andre feil som kan påvirke brukerens eget IT-system.

KABOOKI har en rød tråd gennem it-processerne med et standard it-system, der altid er opdateret, minimerer fejl og optimerer forretningen.
KABOOKI har en rød tråd gjennom IT-prosessene med et standard IT-system, som alltid er oppdatert, minimerer feil og optimaliserer forretningen.

Coop har den seneste tid haft store problemer med deres it-system.
Men Oslomet har det siste døgnet hatt store problemer med IT-systemene sine.

Alle virksomheder, der ikke er helt nystartede, har en eller anden form for eksisterende IT-system, der skal tages hensyn til, når arbejdspladsen skal gøres mobil.
Alle bedrifter som ikke er helt nyetablerte, har allerede noen form for IT-systemer som må tas i betraktning når det er tid for å gjøre arbeidsplassen mobil.

DIBS garanterer dog ikke, at Tjenesten er kompatibel med Kundens it-system.
DIBS garanterer imidlertid ikke at tjenesten er kompatibel med kundens IT-system.

DFDS tilbyder kunderne elektronisk fakturering, hvor vores IT-system opdaterer kundernes systemer med fakturadata, hvilket sikrer hurtigere behandling og færre fejl.
DFDS tilbyr kunder elektrisk fakturering, hvor IT-systemet vårt oppdaterer kundenes system med fakturainformasjon, noe som fører til raskere håndtering og færre feil.

Hver enkelt forretning bestemmer selv, hvilket it-system den vil have.
Hver enkelt forretning bestemmer selv hvilket IT-system den vil bruke.

Oplysningerne opbevarer vi i vores IT-system, som er beskyttet og hostet hos professionel hosting-firma, med en høj grad af sikkerhed, når det kommer til at beskytte data mod uvedkommende indtrængning.
Vi oppbevarer opplysningene i våre IT-systemer som beskyttes og driftes av av en profesjonell vertsleverandør med høy grad av sikkerhet når det gjelder beskyttelse mot datainnbrudd.