Hvad Betyder JERUSALEMS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• jérusalem
• de jerusalem

Eksempler på brug af Jerusalems på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jerusalems byråd.
La municipalité Jérusalem.

Og efter Jerusalems erobring.
Après la conquête de Jérusalem.

Jerusalems bystyre.
La municipalité Jérusalem.

Marsken af Jerusalems embedsbolig.
Bureau du maréchal de Jérusalem.

Jerusalems gamle bydel.
La vieille ville Jérusalem de.

Frokost i Jerusalems gamle bydel.
Déjeuner dans la vieille ville Jérusalem.

Jerusalems Udviklingsstyrelse for.
L'Autorité le développement Jérusalem.

Og mod alle Jerusalems indbyggere.
Et contre tous les habitants de Jérusalem.

Jerusalems erobring og ødelæggelse.
La prise et la destruction de Jerusalem.

Jesus møder Jerusalems kvinder; 9.
Jésus rencontre les femmes de Jérusalem 9.

For Jerusalems skyld vil jeg ikke være tavs.
Pour Jérusalem je ne garderai pas le silence.

Zakarias var præst ved Jerusalems tempel.
Zacharie était prêtre au temple de Jérusalem.

Jerusalems 4000 års historie fortalt på 5 minutter.
Jérusalem, 4000 ans d'histoire en 5 minutes.

Hun boede i Jerusalems nye bydel.
Elle habitait Jérusalem dans le nouveau quartier.

Jerusalems armeniere frygter for fremtiden.
Les Arméniens de Jérusalem craignent pour leur avenir.

Hun boede i Jerusalems nye bydel.
Elle habitait à Jérusalem dans la ville nouvelle.

Jerusalems døtre, græd ikke over mig, men græd.
Filles de Jérusalem, ne pleurez pas sur moi, mais pleurez sur.

Jesus møder Jerusalems grædende kvinder.
Jésus rencontre des femmes de Jérusalem en pleurs.

Forestil dig en forårs-eng i Jerusalems bjerge.
Imaginez une prairie, dans les collines de Jérusalem.

Vil Israel dele Jerusalems og Jordanflodens vand?
Partagera-t-elle Jérusalem et le Jourdain?

Vi har besluttet at gøre dig til Jerusalems feltherre.
Nous te confions le commandement de l'armée de Jérusalem.

Jesus møder Jerusalems grædende kvinder.
Jésus rencontre les femmes de jérusalem qui pleurent.

Og fryd dig af hele dit hjerte, Jerusalems datter!
Exulte, réjouis- toi de tout ton cœur, fille de Jérusalem.

For Jerusalems skyld vil jeg ikke være tavs.
A cause de Jérusalem, je ne resterai pas silencieux.

Golgata lå uden for Jerusalems mure.
Le Golgotha était hors des murs de l'ancienne Jérusalem.

Olmert var Jerusalems borgmester fra 1993 til 2003.
Olmert a été maire de Jérusalem de 1993 à 2003.

Til alle dem, der venter på Jerusalems forløsning.
Tous ceux qui attendaient la délivrance de Jérusalem.

Olmert var Jerusalems borgmester fra 1993 til 2003.
Ehud Olmert fut maire de Jérusalem de 1993 à 2003.

Der omkom ikke en eneste kristen under Jerusalems ødelæggelse.
Pas un chrétien ne mourut dans la destruction de Jérusalem.

Jerusalems gamle bydel og murene var det første israelske verdensarvsted, som blev udnævnt af UNESCO i 1981.
La vieille ville de Jerusalem et ses remparts furent le premier site israelien a etre inscrit sur la liste de l'UNESCO, en 1981.

Hvordan man bruger "jerusalems" i en Dansk sætning

Endvidere "dansen omkring guldkalven "ødelæggelsens vederstyggelighed" og "ligne Jerusalems ødelæggelse".

Esajas' missionsbefaling Es. 40,9: ”Stig op på et højt bjerg, Zions budbringer, råb højt, Jerusalems budbringer, råb uden frygt!

Før Jerusalems fald erklærede Paulus, som skrev under Helligåndens tilskyndelse, at evangeliet var blevet »prædiket for enhver skabning under himmelen«.

Før mig til dit kongelige sovekammer!«Jerusalems unge piger til den unge mand:[a]»Også vi fryder os over dig.

I profetien om Jerusalems ødelæggelse sagde Kristus: »Fordi lovløsheden tager overhånd, vil kærligheden blive kold hos de fleste.

Jeremias – Kapitel 5 | BibelWeb.dk 1Herren fortsatte: »Gå en tur gennem Jerusalems gader og torve og se jer godt omkring.

Beskrivelse Hotellet The Little House ligger i Jerusalems centrale Bakah-kvarter. "Little House In Bakkah er et fantastisk dejligt lille hotel.

Her et billede der viser Jerusalems ødelæggelse i år 70 efter vor tidsregning.

Danmark Hotellet The Little House ligger i Jerusalems centrale Bakah-kvarter.

Denne Skikkelse i denne Omgivelse bragte mig til at huske paa et Billed: Propheten Jeremias paa Jerusalems Ruiner.

Hvordan man bruger "jérusalem" i en Fransk sætning

Jérusalem est assiégée par l’armée Romaine.

Mais Jérusalem sombre dans les mensonges.

Les Israéliens proclament Jérusalem capitale d’Israël.

Oui, dans Jérusalem vous serez consolés.

Jérusalem est aux mains des Sarrasins.

Jérusalem est une question très sensible.

Jérusalem est elle-même une ville cosmopolite.

2Plusieurs facteurs distinguent Jérusalem d’autres villes.

Jérusalem est prise par les insurgés.

Jérusalem est assiégée par l'armée Romaine.