Hvad Betyder MIN ANMODNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ma demande
• ma requête
• je demande
• mon appel
• mes demandes

Eksempler på brug af Min anmodning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Min anmodning var.
Ma demande était.

Dette er min anmodning.
Telle est ma demande.

Min anmodning er enkel.
Ma demande est simple.

Jeg har givet dig min anmodning.
J'ai émis ma requête.

Min anmodning er meget enkel.
Ma demande est très simple.

Men ignorer ikke min anmodning.
Mais entendez ma requête.

Her: min anmodning om hjælp.
Ici: ma demande d'assistance.

Du indgav ikke min anmodning.
Tu n'as jamais transmis ma demande.

Min anmodning er stadig aktuel.
Ma demande est toujours d'actualité.

Dette var formålet med min anmodning.
Tel est l'objet de ma demande.

Det er min anmodning til kommissæren.
Voilà ma requête à la commissaire.

Jeg var meget tilfreds med min anmodning.
J'étais très satisfait de ma demande.

Min anmodning om ordenshåndhævelse.
Ma demande pour les forces de l'ordre.

Jeg var meget tilfreds med min anmodning.
Il fut très satisfait par ma demande.

Det er min anmodning til Kommissionen.
Ce serait ma requête à la Commission.

Tilsyneladende har de efterkommet min anmodning.
Apparemment il avait accepté ma requête.

Min anmodning om adgang til dine arkiver.
Ma demande pour accédera vos archives.

Jeg gentager derfor min anmodning om underretning.
Je relance mon appel à information.

Min anmodning er også på vej hen til Dem.
Ma requête est sur le point de vous parvenir.

Bare sig, at du vil overveje min anmodning.
Dis-moi que tu pourrais considérer ma requête.

Det er min anmodning, mit tiggeri.".
C'est ma demande, ma supplication.".

Jeg beder Dem om at støtte min anmodning.
Je vous demande donc de soutenir ma demande.

Som svar på min anmodning om adgang til jeres arkiv.
Ma demande de consultation de vos archives.

Gå, Min datter og acceptér Min Anmodning.
Allez, Ma fille, acceptez Ma Requête.

Det er min anmodning til Kommissionen: Vær lidt mere fair.
Voilà ce que je demande à la Commission: d'être un peu juste.

Statsadvokaten har hørt min anmodning om immunitet.
Le procureur général a entendu ma requête d'immunité.

Remo support svarede næsten øjeblikkeligt på min anmodning.
Remo support a répondu presque immédiatement à ma demande.

De accepterer min anmodning, om at standse toget før stationen.
Ils acceptent ma requête d'interception du métro avant la station.

(DE) Hr. formand! Jeg vil gerne gentage min anmodning.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais renouveler ma demande.

Min anmodning til Kommissionen består derfor af tre punkter.
Ma requête à la Commission est par conséquent divisée en trois points.

Hvordan man bruger "min anmodning" i en Dansk sætning

Spørgsmål: Hvor lang tid går der fra min anmodning om udbetaling til udbetalingen bliver gennemført?

Jeg bad om en kniv & tjeneren spørgsmålstegn ved min anmodning med et latterligt udtryk.

Flere af dem har ganske enkelt overhørt min anmodning om IVIg og har sendt stakkevis af propaganda om deres IVF behandlinger.

Efter min anmodning under inspektionen om at modtage eksempler af behandlingsplaner til senere gennemsyn modtog jeg med brev af 24.

Det gennemgående tema i min anmodning er forholdet og balancen mellem den induktive/deduktive tilgang i praksislæringen.

Polite and helpfull family.EvaMarch 2016Helle accepterede min anmodning med meget kort varsel og tilbyder et hyggeligt og behageligt værelse tæt på centrum af Viborg.

Hvis Fifa siger ja til min anmodning, så får vi lov til at spille med 15 eller 16 spillere på banen.

Jeg elsker at lære og er utrolig lærenem, så læser gerne op på noget nyt:-) Hvis Julia ikke reagerer, sende min anmodning automatisk til en anden tutor.

Om indhentelse af overlægens stillingtagen henviser jeg til min anmodning ovenfor under punkt 6.1.

Min første gang var ganske god, og de tilføjede Ortega Chili på min anmodning.

Hvordan man bruger "je demande, ma requête, ma demande" i en Fransk sætning

aussi je demande l’autorisation d’utiliser vos recettes.

Obtiens, Ô Mère aimante que ma requête soient accordée.

Pardon, ma demande n'est pas très clair.

Moui, je demande des preuves scientifiquement étayées.

Qui puis-je contacter pour transmettre ma requête ?

Comment puis-je modifier ma requête pour y parvenir?

particulièrement: Va Savoir, Ma requête d'Amour, Une Etoile dort...

Plus maintenant depuis que je demande protection.

Je demande 1 N; je demande 1 I; je demande 1 T; je demande 1 R; je demande O; je demande. . . .NITRO!!!

Je demande seulement d'être prudents, c'est tout.