Hvad Betyder OPRETTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• créez
• établit
• met en place
• création
• configurez
• institue
• constitue
• génère
• crée
• créer
• créent
• établissent
• établissez
• mettent en place
• constituent
• configurer
• établir
• instituent
• mettre en place
• mettons en place

Eksempler på brug af Opretter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opretter et sundt miljø.
Créer un environnement sain.

Det ser ud til, de opretter en blokade.
Ils semblent établir un blocus.

Opretter billede 3 × 4 online.
Création de photo 3 × 4 en ligne.

Det er nødvendigt, at vi opretter et register.
Nous devons établir un registre.

Opretter film og diasshows.
Création des films et des diaporamas.

Det kræver dog, at man opretter en profil.
Cela signifie qu'il faut établir un profil.

Du opretter indhold på en liste.
Vous créez du contenu dans une liste.

Med denne SJC Tour snare hoveder vil vende hvor nogensinde du opretter og spille.
Grâce à cette visite SJC Caisse Claire têtes tournera où jamais vous mettre en place et jouer.

Opretter collager og diasshows.
Création des collages et des diaporamas.

Vær forsigtig, mens du opretter partition på Windows 8.1 computer.
Soyez prudent lorsque vous créez une partition sur un ordinateur Windows 8.1.

Opretter image- fil i% 1.
Création du fichier image dans«& 160; %1& 160;».

Vi bekræfter også din identitet, når du opretter en forhåndsgodkendelse af fremtidige betalinger.
Nous vérifions également votre identité lorsque vous configurez une autorisation préalable pour des futurs paiements.

Opretter de multivolume arkiver.
Création des archives en plusieurs volumes.

Hvordan opretter jeg en ny bruger?
Comment puis- je créer un nouvel utilisateur?

Opretter image- filer i% 1.
Création des fichiers images dans«& 160; %1& 160;».

Hvordan opretter jeg nye brugere?
Comment puis- je créer de nouveaux utilisateurs?

Opretter en liste over mistænkelige objekter.
Création de la liste des objets suspects.

Hvordan opretter jeg en Bitcoin Wallet?
Comment dois- je configurer un Bitcoin Wallet?

Opretter kamre, der fungerer for en bestemt periode;
Constitue des Chambres pour une periode determinee;

Hvordan opretter jeg min forhandler side?
Comment puis-je mettre en place mon site revendeur?

Opretter kamre, der fungerer for en bestemt periode;
Constitue des Chambres pour une période déterminée;

Hver relation opretter en joindelsætning i forespørgslen.
Chaque relation génère une clause JOIN dans la requête.

Opretter den et europæisk kemikalieagentur(ECHA).
Il institue une agence européenne des produits chimiques(ECHA).

Denne afgørelse opretter en enhed benævnt"Eurojust" som et EU-organ.
La présente décision institue une unité dénommée"Eurojust" en tant qu'organe de l'Union.

Opretter en MTP-forbindelsem mellem kameraet, computeren.
Établit une connexion MTP entre l'appareil photo, un ordinateur.

Den opretter også følgende logfil.
Elle génère également le fichier journal suivant.

Opretter en MTP-forbindelse mellem kameraet, computeren og.
Établit une connexion MTP entre l'appareil photo, un ordinateur.

Teknos opretter filialer i Letland og Litauen.
Teknos établit des filiales en Lettonie et Lituanie.

Opretter bogmærker til indhold for HTML- eller XML-dokumenter.
Génère des signets renvoyant au contenu des documents HTML ou XML.

Når du opretter din profil med PerfectMatch.
Une fois que vous créez votre profil avec PerfectMatch.

Hvordan man bruger "opretter" i en Dansk sætning

Måden de kan gøre det på er, at du opretter en Facebook like knap.

Få også en e-mail med anbefalede jobs kun til mig Når du opretter en jobbesked eller modtager anbefalede jobs, accepter du vores Vilkår.

Desuden kan vi følge fremgangen af dine søgeord, da vi opretter dem i vores system, så vi løbende kan underrette dig om udviklingen.

Vi opretter konkurrentanalyse- værktøj (Competitor Analyzer tool) til hurtigt at tjekke op på dine konkurrenter og til at holde et skarpt øje med dem.

Du skal definere størrelsen, når du opretter den.

Eksperimentere med teksturer, mønstre og farver, som du opretter.

Gruppelederen opretter en kategori til gruppens besvarelser.

Sikkerheden for dine aktier er i alle tilfælde garanteret, så længe din bank eller din mægler opretter værdipapirdepotet i VP Securities tidligere Værdipapircentralen.

Sådan opretter du et Royal Casino login Med godt styr på dine forskellige bonusser lad os hurtigt gennemgå oprettelsen på Royal Casino online.

Dernæst opretter du en liste med 10 til 20 skræmmende situationer, der går videre til dit endelige mål.

Hvordan man bruger "établit, créez" i en Fransk sætning

Puis, elle établit les routes inter-clusters

Créez des bots directement dans iAdvize.

Créez d’admirables nouveaux effets Live Photo.

Créez des événements, rebondissez sur l’actualité.

Dieu vous établit dans votre position.

Qui détient l’or établit les règles.

L'orthophoniste établit une demande d'accord préalable.

L'assemblée générale établit son règlement intérieur.

Plaira aux autres traînent, créez une.

Réglementation révoqué la. établit des services.