Hvad Betyder POLYGAMI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• polygamie
• polygynie
• mariage plural

Eksempler på brug af Polygami på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Polygami er forbudt.
La polygamie est interdite.

At jeg går ind for polygami.
Moi, je suis pour la polygamie.

Polygami er ikke lovligt.
La polygamie n'est pas légale.

Jeg er ikke imod polygami.
Je ne suis pas contre la polygamie.

Kan Polygami Være Etisk?
La Polygamie Peut- Elle Être Éthique?

Skylden utroskab snyd polygami selv.
Blâmer l'infidélité triche la polygamie elle- même.

Polygami er en hån mod kvinder.
La polygamie est une insulte à toutes les femmes.

Blodhævn og polygami blev forbudt.
La bigamie et la polygamie sont interdites.

Polygami er blevet stort set umuligt.
La polygamie est devenue pratiquement impossible.

Guds befalinger til at styre polygami.
Les commandements de Dieu pour contrôler la polygamie.

Mænd polygami, instinkter, sund seksualitet.
Hommes la polygamie, les instincts, sexualité saine.

Også utroskab spiller en stor rolle polygami.
Aussi joue l'infidélité un grand rôle polygamie.

Polygami er uforeneligt med ægteskabets enhed;
La polygamie est incompatible avec l'unité du mariage;

Far 145 børn blev dømt for polygami.
Le père de 145 enfants l'a reconnu coupable de la polygamie.

Polygami bør være et spørgsmål om valg, ikke lov.
La polygamie devrait être une question de choix, pas de droit.

Hannerne er ensomme og parrer gennem polygami.
Les mâles sont solitaires et s'accouplent à travers la polygamie.

Amerikansk polygami er primært begrænset til én tradition.
La polygamie en Amérique est limitée à une seule coutume.

Jeg siger ikke udenlandske mænd udøver ikke polygami.
Je ne dis pas que les hommes étrangers ne pratiquent pas la polygamie.

Polygami var en udbredt praksis blandt aztec-mænd;
La polygamie était une pratique répandue parmi les mâles aztèques;

Tvangsægteskaber og polygami bliver aldrig accepteret.
Les mariages forcés et la polygamie ne seront jamais acceptés.

Bibelen fortæller os ikke direkte, hvorfor Gud tillod polygami.
La Bible n'explique pas pourquoi Dieu a autorisé la polygamie.

Det her er polygami, og det finder jeg faktisk usmageligt.
Ça, c'est de la polygamie. Et honnêtement, je trouve ça déplaisant.

I det virkelige liv, det er svært for folk at finde og mødes reelle og egnede polygami mennesker.
Dans la vraie vie, il est difficile pour les gens de trouver et de rencontrer des gens de polygamie réelles et appropriées.

Er forbud mod polygami altid korreleret godt med demokratiet?
L'interdiction de la polygamie est- elle toujours en corrélation avec la démocratie?

De sidste dages hellige i det 19. århundrede, heriblandt nogle af mine forfædre, var ikke ivrige efter at praktisere polygami.
Les mormons du XIXe siècle, notamment certains de mes ancêtres, n'étaient pas désireux de pratiquer le mariage plural.

At man praktiserer polygami for på denne måde at nyde godt af flere kvinders frugtbarhed.
La polygynie est pratiquée de façon à profiter de la fertilité de plusieurs femmes.

Vi vil langt hellere favne Frankrig's lighed end den institutionaliserede kvindehad og polygami fra Iran og Saudi Arabien.
Quant à nous, nous préférons de loin l'égalité prônée par la France à la misogynie et à la polygamie institutionnalisées de l'Iran et de l'Arabie saoudite.

Ægte polygami, hvor alle hustruer har lige status og alle børn er lige har været meget sjældne.
La véritable polygynie, où toutes les femmes ont le même statut et où les enfants sont égaux, a été fort rare.

De sidste dages hellige, der i det 19. århundrede praktiserede polygami, mænd og kvinder, gjorde det, fordi de følte, at det var en pligt, Gud havde pålagt dem.
Les Mormons du 19e siècle qui pratiquèrent le mariage plural, hommes et femmes, le firent parce qu'ils sentirent que c'était un devoir que Dieu leur imposait.

Erfarne polygami singler foretrækker finde reelle polyamorous relationer på polygami dating sites.
Expérimentés célibataires de polygamie préfèrent trouver des relations réelles polyamoureuses sur la polygamie sortir ensemble des sites.

Hvordan man bruger "polygami" i en Dansk sætning

Inden for nogle religioner er polygami tilladt, dog ikke inden for kristendommen.

Når bor i Tanzania, deltog jeg i en offentlig debat om hvorvidt polygami i landet bør være erklæret fredløse.

Mange steder hvor polygami længe været forbudt, indtil temmelig for nylig en kvinde blev anset for at være sin mands chattel, dvs.

Jeg boede senere i Tanzania (Østafrika), hvor polygami var ikke blot juridisk, men i nogle aktivt opmuntret kvartaler.

Polygami i islamisk ret Polygami hvor en mand gifter sig med flere kvinder forekommer i en del muslimske samfund.

I de samfund og kulturer hvor polygami er tilladt er det normalt manden som har flere fruer og ikke tværtimod.

Desuden er polygami samt ægteskab med mindreårige nu blevet ulovligt.

Nu er der også ord som polygami, strap ons, genderbender, kusseidealer og analblegning bog programmet.

Konsensussen var: polygami bør være et spørgsmål om valg, ikke lov.

Jeg voksede op i USA, hvor det var kendt, at i alle 50 stater polygami (og formentlig polyandry) var ulovlig.

Hvordan man bruger "polygynie, polygamie" i en Fransk sætning

On devrait plutôt parler de polygynie car la polygamie inclut aussi la polyandrie.

Car la "population profonde" tolère la polygynie mais pas l'adultère ! Ça ne rigole pas...

La polygynie est également pratiquée en certaines circonstances.

L’inverse de la polyandrie est la polygynie (un homme marié à plusieurs femmes).

L'espèce est monogyne mais des cas de polygynie ont été reportés en captivité.

La polygynie devient le langage à travers lequel s’exprime l’unité de l’État.

abolition polygamie répudiation, possibilité divorce judiciaire.

La polygynie (pluralité des femmes) apparaît dans l'Ancien Testament comme une pratique courante.

La polygynie est d’abord un partenariat économique et une alliance entre deux familles.

Rencontre polygamie tags enfants femme du..