Hvad Betyder STEMMEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• voix
• vote
• vocale
• vocal

Eksempler på brug af Stemmen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Brug Stemmen.
Utilise la voix.

Stemmen I Dit Hoved.
La voix dans ta tête.

PS: Tak for stemmen!
PS: merci pour le vote!

Stemmen i mit hoved.
La voix dans ma tête.

Jeg har ikke glemt stemmen.
Je n'ai pas oublié sa voix.

Stemmen i mit hoved.
Une voix dans ma tête.

Men tak for stemmen alligevel.
Merci du vote quand même.

Stemmen er altafgørende.
Le vote est crucial.

Derfor er stemmen ikke tabt.
Le vote n'est donc pas perdu.

Stemmen I Dit Hoved.
La voix dans votre tête.

Sammen med stemmen naturligvis.
Avec le vote, bien entendu.

Ingen. Jeg har mistet stemmen.
Personne. J'ai perdu ma voix.

Må stemmen være med dig.
Que votre VOIX soit avec vous.

At jeg ikke genkendte stemmen.
Que j'ai pas reconnu sa voix.

Jeg er stemmen i dit hoved.
Je suis la voix dans ta tête.

Jeg ved, du har mistet stemmen.
Je sais que vous avez perdu votre voix.

Jeg er stemmen i dit hoved.
Je ne suis qu'une voix dans ta tête.

PHK er manden, han får stemmen.
Le Patricien est cet Homme, il a le Vote.

Lyden af stemmen, hvad som helst.
Le son de sa voix, n'importe quoi.

Hør mig, jeg er allerede ved at miste stemmen.
Écoute, je perds déjà ma voix.

Mor, du har fået stemmen tilbage.
Maman, tu as retrouvé ta voix.

Stemmen i mit hoved havde ret.
Cette voix dans ma tête avait raison.

Forældrene kan identificere stemmen.
Les parents pourraient identifier la voix.

Jeg er stemmen i bjergene og havet.
Je suis la voix des montagnes et de la mer.

Sig ikke, at du har mistet stemmen.
Ne me dites pas que vous avez perdu la voix.

Stemmen i hans hoved var Roy Scheider.
La voix dans sa tête, c'est Roy Scheider.

Jeg ringer til værkstedet, får stemmen.
Je vais appeler le garage, faites le vote.

Stemmen i mit hoved skreg:"Hvad vil han?
Cette voix dans ma tête criait: Qu'est-ce qu'il veut?

Jeg ved, du skal hvile stemmen, men tal bare.
Tu es en repos vocal, je sais, mais tu peux parler.

Stemmen indeholder kun det som øret kan høre!
La VOIX ne contient QUE, ce que l'OREILLE est Capable d'ENTENDRE!

Hvordan man bruger "stemmen" i en Dansk sætning

Vær overbevisende Hvis du vil fremstå som ekspert, er det vigtigt, at du fremfører dine argumenter med overbevisning i stemmen.

Dermed bliver stemmen ugyldig, men den vil stadig tælle med i det samlede antal afgivne stemmer og i det samlede tal for valgdeltagelsen.

Om Musikquizzen Musikquizzens “kending” “En fornøjelse at møde manden bag stemmen” Udgivet den 5.

Når stemmen knækker Hjælp – min stemme knækker!

Knirk bliver også kaldt ”underliggende støj på stemmen” og høres oftest i forbindelse med en dyb tone, for eksempel i slutningen af en sætning.

Og slutteligt stemmen. Øj, jeg hvisler når det er.

Den irriterende dille slider stemmen op Men hvorfor egentlig al den snak om knirk?

Jeg vågnede, af en der råbte mit navn. ”Casper, Casper!” stemmen lød så nær, at jeg var sikker på at det var Bubba. ”Bubba!” hviskede jeg.

Og ikke bare knirker de fleste unge danske kvinder, der er også procentvis flere kvinder end mænd der har knirk på stemmen.

Stemmen indeholder også meget tørre, dybe bastoner. 8.

Hvordan man bruger "voix, vote, vocale" i en Fransk sætning

Artistes travaillant avec leurs voix (voix-off...

Mardi, notre vote traduira cet engagement.

Contacter boite vocale 403513 homme instruit.

Vous disposez d'un vote par concours.

Quitte-là, avait-elle dit d'une voix assurée.

La technique vocale russe est typiquement lourde.

Dit-elle avec une voix assez triste.

Mamie Georgette vote souvent pour nous...

Votre messagerie vocale visuelle est activée.

Merci pour d'avance pour vote aide