Hvad Betyder STYRER DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous contrôle
• vous guide
• vous gouvernent
• vous dirige
• vous contrôlent
• vous régissent
• te domine
• te conduit

Eksempler på brug af Styrer dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det styrer dig.
Ça te contrôle.

Når frygten styrer dig.
Votre peur vous contrôle.

Han styrer dig.
Il te contrôle!

Det er Fine, som styrer dig.
C'est Fine qui te contrôle.

Jeg styrer dig ikke.
Je ne te contrôle pas.

Din egoisme styrer dig.
Votre égoïsme vous contrôle.

Han styrer dig for meget.
Il te contrôle trop.

Ligesom hvordan de styrer dig.
Comme ils vous contrôlent.

Lore styrer dig.
Lore vous contrôle.

Det er tankerne der styrer dig!
C'est la pensée qui vous guide!

Jeg styrer dig.
C'est moi qui te contrôle.

Alle tror, at Alan styrer dig.
Tout le monde croit qu'Alan te domine.

Hvem styrer dig, trædreng?
Qui te contrôle, garçon en bois?

At det er maden, der styrer dig?
Est- ce la nourriture qui vous contrôle?

Det, der styrer dig så behændigt.
Ce qui te contrôle avec adresse.

Definer de værdier, der styrer dig.
Définissez les valeurs qui vous régissent.

Men du ved, det styrer dig og alle, som du holder af.
Tu sais que ça vous contrôle, tes proches et toi.

Definer de værdier, der styrer dig.
Définissez les valeurs qui vous gouvernent.

Røde flag, at en mand styrer dig og ikke elsker- Relationer- 2020.
Drapeaux rouges qu'un homme vous contrôle et qu'il n'aime pas- La relation- 2020.

Ellers er det teknologien som styrer dig….
Voilà l'intelligence qui vous gouverne….

Stemmen styrer dig!
La voix te contrôle!

Oplever du, at det er tankerne der styrer dig?
Comprenez- vous que ce sont vos pensées qui vous contrôlent?

Din Chi styrer dig.
C'est lui qui te contrôle.

Det har vi, men vi taler videre om det, indtil det ikke længere styrer dig.
Mais on continuera d'en parler jusqu'à ce que ça ne te domine plus.

Cigaretterne styrer dig ikke.
Les cigarettes ne vous contrôlent pas.

Det er ikke dig, der styrer kuren- men kuren der styrer dig!
Ce n'est pas toi qui contrôle, mais la maladie qui te contrôle.

Røde flag, at en mand styrer dig og ikke elsker.
Drapeaux rouges qu'un homme vous contrôle et qu'il n'aime pas.

Dette er en meget selvcentreret tanke, især fordi dine følelser styrer dig.
Cette pensée est très égoïste, surtout car vos émotions vous contrôlent.

Det er denne Alfred, som styrer dig for nu.
Il est ce qui vous dirige Alfred, pour l'instant.

For at have et liv rettet af lidenskab, skal du først definere, hvilke værdier der styrer dig.
Pour mener une vie orientée par la passion, vous devez d'abord définir quelles sont les valeurs qui vous gouvernent….

Hvordan man bruger "styrer dig" i en Dansk sætning

Det er det, som du ikke kender i dig selv, som styrer dig uhensigtsmæssigt.

Det vigtigste er at du forstå dine indre dynamikker og hvad der styrer dig.

Når du lærer din frygt at kende og bliver klar over, hvor og hvordan den styrer dig, så kan du bruge den som din ven.

Tynde slanke lår uden appelsinhud behøver ikke at være svært at opnå - Vi styrer dig udenom myterne og giver dig de rå effektive facts.

Så er det dig der styrer dem, og ikke dem der styrer dig!

Vi arbejder med at heale og frisætte begrænsende og uhensigtsmæssige mønstre, så de ikke længere styrer dig.

Tynde slanke lår uden appelsinhud behøver ikke at være svært at opnå - Vi styrer dig udenom myterne og Det er til gengæld et spørgsmål om træning og kost.

Tynde slanke lår uden appelsinhud behøver ikke at være svært at opnå - Vi styrer dig udenom myterne og Det er til gengæld et spørgsmål om træning og kost. 2.

Eller er det din lækkersult, der styrer dig og ikke omvendt?

Eller er det din bilforsikring, der styrer dig.

Hvordan man bruger "vous contrôle, vous guide, vous gouvernent" i en Fransk sætning

Vous contrôle des données com sites de lèvre et.

Rien ne vous contrôle excepté vos croyances»

Investir.org vous guide dans votre démarche.

S'il vous contrôle des tactiques pour des signes.

Sinon, c’est votre vie qui vous contrôle »

Votre conjoint, partenaire ou ex vous contrôle et veut vous dominer ?

Nous considérons ceux qui vous gouvernent comme des malades mentaux.

Sortiraparis vous guide dans vos recherches.

Radiateur Tableau.com vous guide dans cet univers.

Andrew vous guide comme nul autre.