Eksempler på brug af Temmelig langt på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Temmelig langt.
Assez loin.Desværre var vi temmelig langt fra scenen.
On était plutôt loin de la scène.Temmelig langt spil.
Desværre var vi temmelig langt fra scenen.
Et nous étions assez loin de la scène.Jeg vil anbefale dig at læse det, selvom det er temmelig langt.
Je vous conseil de le lire même si c'est assez long….Få temmelig langt til at rulle.
Obtenez assez loin à rouler.Jeg har tænkt mig at gå temmelig langt tilbage.
Je suis obligé de remonter assez loin.Vi er temmelig langt bagefter.
On est très loin derrière maintenant.Da vores ydmyge start i 2012,er vi gået temmelig langt.
Depuis nos débuts modestes en 2012,nous sommes allés assez loin.Du er temmelig langt fra New Haven.
Vous êtes assez loin de New Haven.Det er næsten nødvendigt at have en bil,som huset er temmelig langt fra alt.
Il est presque nécessaire d'avoir une voiture commela maison est assez loin de tout.Det lyder temmelig langt ude, ikke sandt?
Cela paraît plutôt loin, non?Bemærk venligst at du skal en bil, som det er temmelig langt fra vigtigste strimler.
S'il vous plaît noter que vous aurez besoin d'une voiture car il est assez loin de la bande principale.Er det ikke temmelig langt fra hvad barnet oplever?
N'est- ce pas très loin de ce que l'on s'imagine d'une jeune fille?Titel anemone eller anemone sikkert hørt, selv dem,der efter kultur blomster temmelig langt.
Titre anémone ou anémone probablement entendu, même ceux qui,par des fleurs de culture assez loin.Desværre var vi temmelig langt fra scenen.
Nous étions un peu loin de la scène malheureusement.Det er temmelig langt op til slottet gennem den meget smalle gader i naro.
C'est un peu loin pour se rendre au château à travers les rues étroites de Naro.Vær sikker på at have privat transport, hvisdu kommer ind fra München, fordi du er temmelig langt derude.
Assurez- vous d'avoir le transport privé sivous venez à Munich parce que vous êtes assez loin là- bas.Og vi føler temmelig langt fra Gud lige nu.
Et nous nous sentons assez loin de Dieu en ce moment.Beauvais(BVA) lufthavnen hvilke lavprisflyselskaber bruger og er temmelig langt nord øst for Paris.
Beauvais(BVA) est le quelles compagnies à bas prix utilisent l'aéroport et est assez loin du nord est de Paris.Det var temmelig langt… vi har kunstneriske uoverensstemmelser.
Ça a été assez long. Nous avions des différences créatives.Du skal virkelig leje en bil, hvis du kommer til atbo i denne villa, selvom det er temmelig langt fra byen.
Vous devez vraiment louer une voiture sivous allez rester dans cette villa si elle est assez loin de la ville.Dejlig rolig beliggenhed, temmelig langt ude i en lille landsby Labin.
Bel endroit calme, assez loin à l'extérieur dans un petit hameau de Labin.Ud over den primære produktion, i grævlingen hule er altid et par reservedele,der ligger temmelig langt fra indløbet.
En plus de la sortie principale, dans l'antre du Badger est toujours un peu de secours,situé assez loin de l'entrée.En aften gik jeg temmelig langt ud. Der kom et vindstød, og jeg snublede.
J'étais assez loin cette nuit là, il y a eu un coup de vent et j'ai glissé.Jeg tror pointen er, atjeg har en masse sort til rådighed, som har hjulpet mig til at fremskridt temmelig langt i mit spanske sprog at lære.
Je suppose que le fait est quej'ai beaucoup de variété disponible ce qui m'a aidé à progresser assez loin dans mes études de langue espagnole.Dit engelsk bør få dig temmelig langt, mens du afhente det lokale Bajan sprog.
Votre anglais doit vous obtenir assez loin pendant que vous prenez la langue de Bajan locale.Jeg var temmelig langt i at revidere den første del af bogen, som skitserer eksistensberettigelse for QST, da Thad kom ophidset til mig med en forklaring på mysteriet om mørkt stof.
Je étais assez loin dans la révision de la première partie du livre qui décrit la raison d'être de la TVQ, lorsque Thad venu avec enthousiasme à moi avec une explication pour le mystère de la matière noire.Men husk på, at kvinder, der udnytter Winstrol ikke er sikret til side resultat helt gratis,Winstrol er temmelig langt sikrere sammenlignet med forskellige andre generelt gjort brug af steroider.
Mais, gardez à l'esprit que les femmes qui utilisent Winstrol ne sont pas assurés à la suite de côté totalement gratuit,Winstrol est assez beaucoup plus sûr par rapport à divers autres usages généralement en stéroïdes.Deres hus er temmelig langt fra Bologna, og du har brug for bil og gps, men stedet er meget smukt.
Leur maison est assez loin de Bologne, et vous avez besoin voiture et GPS, mais l'endroit est très beau.
