Hvad Betyder TO TIMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux heures
• deux semaines
• deux jours
• 2h
• deux heure

Eksempler på brug af To timer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og to timer.
Et deux heures.

Du klarer ikke to timer.
Tu ne tiendras pas 2h.

To timer er helt fint.".
Deux semaines c'est bien».

Det er to timer.
Il est deux heure.

To timer er helt fint.".
Deux semaines, c'est très bien.».

Har du trænet i to timer?
Tu as couru pendant 2h?

Drik to timer før operation.
Buvez 2h avant l'exercice.

Jeg har et møde om to timer.
J'ai une réunion dans deux heures.

Prøv to timer uden smartphone.
Deux jours sans smartphone.

Dit barn har grædt i to timer.
Votre enfant pleure depuis deux heures.

To timer er helt fint.".
Mais les deux semaines sont bien.".

Nu er han to timer, og så sød.
Maintenant il a 2h et il est très mignon.

To timer er absolut minimum!
Deux jours sont un absolu minimum!

En time, to timer.
Pendant une heure, deux heures.

To timer til første besøg.
Deux jours avant la première visite.

De havde gået i to timer med hende.
Il était la depuis deux heure avec elle.

To timer efter kom lægen.
Deux heure plus tard, un médecin arriva.

Uden dig er to timer en evighed.
Sans vous, deux heures, c'est pour toujours.

To timer før det vigtige møde.
Deux jours avant ce match important.

Sådan kan man også spilde to timer af sit liv.
Ou comment perdre 2h de ta vie.

Efter to timer lykkedes det.
Deux semaines après, je réussissais.

Jeg var I et orkester I to timer.
J'étais dans le groupe que pendant deux heures.

Vi har to timer og syv minutter.
On a deux heures et sept minutes.

Kontakt os venligst på mindst en eller to timer før ankomst!
Nous contacter un ou deux jours avant votre venue!

Lizzie er to timer for sent på den.
Lizzie a deux heures de retard.

En halv million dollars på at min knægt er der på to timer.
Un demi-million de dollars que mon gars rejoint Las Vegas en 2h.

Du har to timer til at få mig ud.
T'as 2h pour me faire sortir d'ici.

To timer udenfor, 210 meter.
Deux heure en SEV. 210 mètres de parcours.

Jeg starter om to timer, og jeg glæder mig!
Je commence dans deux semaines, j'ai hâte!

To timer er alligevel ret lang tid!
Deux semaines c'est tout de même long!

Hvordan man bruger "to timer" i en Dansk sætning

Forestil dig følgende uddrag af en fiktiv tekst i den - måske - lidt lettere genre: For hendes date kommer og henter hende om to timer.

Der er allerede kommet nye parkeringsskilte med tidsbegrænset parkering på to timer på Kongevejen foran Marselisborg Slot.

I marts ’88 var Marcus nede på 30 dunk med hovedet på to timer.

To timer havde han vandret rundt med hænderne på ryggen.

To timer hvor han glemte tid og sted – hvilket han aldrig har prøvet før.

Så kan du også se de sindsoprivende spændende to timer og 1 minut, hvor vi sidder i en sofa og ikke siger noget.

Den er udstyret med et kamera, der kan optage video i 4K Ultra HD-opløsning, kraftige, indbyggede LED-lamper og et batteri, der holder i to timer.

Skolerne må gerne fremover skære to timer af undervisningstiden. - Hvad skal der ske her på skolen, spørger eleverne. - Det ved vi ikke endnu.

Efter anden behandling er det en meget glad Tobias der stolt kommer og fortæller, at han har læst i to timer.

De er beregnet til kortvarig brug - bilen kan stå i højst to timer.

Hvordan man bruger "deux semaines, deux jours" i en Fransk sætning

Deux semaines de vacances, deux semaines sans billet.

Deux semaines sans toi, deux semaines à digérer.

Disponibilité deux jours après avec retour deux jours plus tard.

Donc on a fait deux jours l'un, deux jours l'autre.

Deux jours seulement, mais deux jours de trop.

Nous sommes deux semaines en entreprise et deux semaines en classe.

Résultat, deux jours de torture et deux jours sans dormir.

Il y a deux semaines déjà, Deux semaines seulement....

Deux jours de mer, deux jours de récupération.

Deux jours magic, deux jours à découvrir, deux jours à vous découvrir !