Hvad Betyder UDVIKLER OS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• évoluons
• nous développons
• progressons
• évolue
• en évolution

Eksempler på brug af Udvikler os på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Når vi udvikler os.
Lorsque nous développons.

Vi udvikler os alle sammen….
Nous évoluons tous….

Hvorfor vi udvikler os.
Et pourquoi nous développons.

Vi udvikler os også.
Nous développons également nos.

Tror du, at vi udvikler os?
Tu crois qu'on évolue? J'espère bien?

Vi udvikler os hele livet.
Nous évoluons toute notre vie.

Det er ved fejlene at vi udvikler os.
C'est par les erreurs qu'on évolue!

Vi udvikler os sammen med dig.
Nous développons avec vous.

Også vi bliver ældre og udvikler os.
C'est nous qui vieillissons et évoluons.

Vi udvikler os konstant.
On est en constante évolution.

Hvor vi ikke udvikler os.
Où nous ne pouvions pas nous développer.

Vi udvikler os helt naturligt.
Nous évoluons tout naturellement.

Vi lærer og udvikler os hver dag.
Nous apprenons et grandissons tous les jours.

Vi udvikler os alle så hurtigt.
Nous évoluons tous si rapidement.

Inspirerende miljø, hvor vi udvikler os.
Le milieu dans lequel nous nous développons.

Vi udvikler os alle så hurtigt.
Nous évoluons toutes très rapidement.

De blev ældre. Vi udvikler os alle med tiden.
Ils grandissent. Nous nous développons tous avec le temps.

Vi udvikler os alle i løbet af livet.
On évolue tous au cours de notre vie.

Vi fødes, vi udvikler os og vi dør.
Nous naissons, nous évoluons et nous mourrons.

Vi udvikler os i takt med teknologien.
Nous évoluons au gré de la technologie.

Det kan vi ikke, fordi vi udvikler os hver dag.
Nous n'y sommes pas encore, car nous progressons chaque jour.

Vi udvikler os sammen.".
Nous nous développons ensemble.».

Satan ønsker, at hans folk lever livet fuldt ud, og at vi udvikler os.
Satan veut que nous vivions notre vie Pleinement et que nous Évoluons.

Vi udvikler os alle så hurtigt.
Je pense que nous évoluons tous rapidement.

Vi har brug for at kende skriften og andre gode bøger, fordi vi udvikler os hurtigere, både timeligt og åndeligt, jo mere veluddannede vi er.
Nous devons connaître les vérités qui se trouvent dans les Écritures et dans d'autres bons livres, parce que plus notre instruction est grande, plus nous progressons vite aussi bien temporellement que spirituellement.

Vi udvikler os alle i løbet af livet.
Nous évoluons tous au cours de notre vie.

Vi prøver at ændre disse holdninger, vi lærer om vores ansvar for os selv, vi opdager følelser af selvværd og kærlighed, og vi udvikler os åndeligt.
Nous essayons de changer ces attitudes, nous prenons conscience de nos responsabilités envers nous- mêmes, nous découvrons notre propre valeur, nous apprenons à aimer et nous progressons spirituellement.

Og vi udvikler os stadig….
Et nous continuons de nous développer….

Vi udvikler os gennem de udfordringer, vi løbende bliver stillet over for.
Nous grandissons au fur et à mesure des défis auxquels nous sommes confrontés.

Vi vokser og udvikler os sammen med kunderne.
Nous grandissons et évoluons avec nos clients.

Hvordan man bruger "udvikler os" i en Dansk sætning

Det er i gruppen, at vi udvikler os og lærer at begå os i verden.

Vi fødes som en lille baby og udvikler os gennem livet til vi dør.

B.R mener at vores del i et større fællesskab udvikler os som musikalske individer.

I denne artikel får du en introduktion til spørgsmålsguruen, Karl Tomms spørgsmålstyper – vi ser nemlig på hvordan spørgsmål og svar udvikler os som mennesker.

Men fremtidens udfordringer med klimaforandringer, et helt nyt arbejdsmarked og en udfordrende demografisk udvikling kræver, at vi hele tiden udvikler os og er åbne over for nye innovationer.

Vi er igang med debatten om hvordan vi udvikler os sammen med alle vore medlemmer.

Men vi udvikler os hele tiden, og mennesker omkring os udvikler sig – og vores unikke omstillingsparathed gør os i stand til konstant at navigere iblandt de mennesker, vi omgiver os med.

Samtidig vil vi vise, at vi udvikler os, men også, at vi tror på vores produkter.

Vi udvikler os alle (forhåbentligt) gennem hele livet, og at du du nu tør, viser vel også bare, at du er mere sikker på dig selv. 7.

Vi udvikler din markedsføring og dine projekter udvikler os!

Hvordan man bruger "nous développons, évoluons" i en Fransk sætning

Nous développons nos solutions système nous-mêmes.

Nous développons ainsi des solutions fiables.

Quand nous développons un produit, nous développons aussi l’outil industriel pour le produire.

Nous développons sans cesse notre équipe.

Nous développons sans cesse notre offre.

Nous évoluons dans un ensemble expérimental d'interprétations.

Nous évoluons alors vers la technologie Internet.

Nous évoluons chaque jour pour votre confort!

OUI lorsque nous développons le Numérique nous développons de nouveaux services.

Nous évoluons forcément dans notre écriture.