Hvad Betyder UDVIKLINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développements
• évolutions
• progrès
• tendances
• avancées
• évolution
• développement

Eksempler på brug af Udviklinger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fremtidige udviklinger 11.
Évolution future 11.

Udviklinger i disse lande.
Développement dans ces pays.

Hvorfor sker disse udviklinger nu?
Pourquoi ces évolutions aujourd'hui?

Nye udviklinger i Marbella.
Nouveau développement à Marbella.

Udvalget for regional udviklinger.
La Commission de Développement Régional.

Udviklinger på fællesskabsplan//.
Évolution au niveau communautaire//.

Relaterede teknologier og udviklinger.
Technologies et développements connexes.

Begge udviklinger er signifikante.
Ces deux évolutions sont significatives.

Det er vigtig at forecaste disse udviklinger.
Il importe d'anticiper ces évolutions.

Men disse udviklinger har haft sin pris.
Mais ces développements ont un coût.

Ny videnskabelig eller epidemiologiske udviklinger.
Des dernières avancées scientifiques ou épidémiologiques.

Mulige udviklinger af klimaet under bestemte.
Évolutions possibles du climat.

Der vil være revolutionære udviklinger på dagsordenen.
Des développements révolutionnaires sont à l'ordre du jour.

Udviklinger i europæisk standardisering.
Évolution de la normalisation européenne.

Jeg bifalder disse udviklinger af hele mit hjerte.
Je me réjouis vivement de ces évolutions.

Udviklinger inden for FUSP; mener, at der.
Évolution en la matière; elles considèrent que la.

Nytår- det er magi, nye udviklinger, nye ideer.
Nouvel an- il est magique, les nouveaux développements, de nouvelles idées.

Kemiske udviklinger har ændret markedet.
Les développements chimiques changent le marché.

De er også et godt sted at lære om de seneste industrielle udviklinger.
C'est également un bon endroit pour découvrir les dernières avancées de l'industrie.

Deres udviklinger bliver selvfølgelig også shiny.
Leurs évolutions sont donc aussi disponibles en shiny.

Det digitale valutamarked er meget ustabilt, og oplever drastiske udviklinger.
Le marché de la monnaie numérique est très volatile et fait face à des tendances radicales.

Hvis disse udviklinger faktisk er komprimerbare, derefter.
Si ces évolutions sont en effet compactable, puis.

Hver serie er beregnet på en sådan måde, at forskellige designs og udviklinger afspejles og sammenflettes.
Chaque série est conçue de telle sorte que différents styles et tendances se reflètent et s'amalgament.

Nye udviklinger i Diagnosticering follikulært lymfom.
Nouveaux développements dans le diagnostic de lymphome folliculaire.

Vi er specialister i nye udviklinger og investeringsmuligheder.
Nous sommes spécialistes des nouveaux développements et des opportunités d'investissement.

Nye udviklinger i behandling af perifere neuropati.
Nouveaux développements dans le traitement de la neuropathie périphérique.

Vi vil holde dig orienteret om eventuelle udviklinger vedrørende cookies via denne side.
Nous vous tiendrons informé de toute évolution concernant les cookies via cette page.

Andre udviklinger, til gengæld får mere opmærksomhed.
Le développement d'autres produits, à leur tour, reçoivent plus d'attention.

Med lille batterikapacitet og ingen lademulighed langs ruten er innovative udviklinger absolut nødvendige.
Avec des batteries de faible capacité et aucun point de chargement sur le parcours, des avancées innovantes sont impératives".

Mange vidunderlige udviklinger fortsætter med at udfolde sig!
De nombreux développement merveilleux continuent de se manifester!

Hvordan man bruger "udviklinger" i en Dansk sætning

De har været en af de mest betydelige udviklinger i tandpleje indenfor de seneste 45 år.

Drag fordel af de nyeste udviklinger inden for skærende værktøjer til en sikker og effektiv produktion.

En stor del af de udviklinger, der er helt afgørende for os, har den karakteristiske, stadig stejlere stigning.

Siden da har p-piller gennemgået en række udviklinger og nye skridt på vejen.

Disse mennesker har været igennem ekstreme udviklinger og udviklet sig fra syge/skadede til ekstraordinære præstationer.

Komplette komponentløsninger Teknologiske udviklinger med henblik på mere effektive strømproduktionssystemer betyder nye, produktionsmæssige udfordringer.

Mød nye overlevelsesgrupper, ukendte og forræderiske miljøer og skræmmende udviklinger for de inficerede.

Efter input fra vores medlemmer, nye informationer, nye data og nye udviklinger er det hensigten løbende at opdatere redegørelsen.

Der skal i virkeligheden finde to udviklinger sted, før SSD kan slå endegyldigt igennem.

Udviklinger relateret til identitetstyveri går hurtigt.

Hvordan man bruger "développements, progrès" i en Fransk sætning

Tous les développements sont réalisés e...

Les développements évoqués sont purement indicatifs.

AfroConso suivra ces développements avec vous.

Axecibles détermine les développements techniques nécessaires.

Heureusement que certains progrès sont fait.

Mais les progrès sont très rapides.

Premier jour après les progrès en.

Des progrès ont cependant été réalisés.

Des progrès scientifiques qui laissent pantois.

Dont, bien sûr, les progrès linguistiques.