Hvad Betyder PROGRÈS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• fremskridt
• udvikling
• fremgang
• fremad
• forløb
• forløbet
• fremskridtene
• udviklingen
• fremskridtet
• fremgangen
• fremskridtets

Eksempler på brug af Progrès på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Avancée et progrès.
Videre og fremad.

Le progrès radical.
Radikale fremskridt.

La jeunesse pour le progrès.
Ungdom for fremgang.

Le progrès n'attend pas.
Udviklingen venter ikke.

Vous voyez nos progrès.
Du kan se vores fremskridt.

Tout progrès a un prix.
Al udvikling har sin pris.

Vous représentez le progrès.
Du repræsenterer fremskridt.

Le progrès n'est jamais gratuit.
Fremskridt er aldrig gratis.

Ça s'appelle aussi le progrès.
Det kaldes også udvikling.

C'est le progrès médical.
Det er lægevidenskabelig udvikling.

Bon, de la peur. Tu fais des progrès.
Frygt.- Godt. Du gØr fremskridt.

Mais le progrès est inévitable.
Men fremskridt er uundgåeligt.

Je garderai un oeil sur vos progrès.
Jeg vil holde øje med jeres forløb.

Il y a un progrès économique 2.
Økonomisk udvikling har siden 2.

Progrès dans la mise en oeuvre de SAPARD.
Forløbet af gennemførelsen af SAPARD.

Tu parles de progrès et d'invention.
Du taler om fremgang og opfindelser.

Progrès vers l'Union économique et monétaire.
Udviklingen hen mod en okonomisk og monetær.

On fait le bilan de tes progrès? Absolument!
Skal vi se på dit forløb? Helt ærligt!

Et le progrès, c'est notre liberté.
Og fremgang er vores frihed.

Q4: Comment puis-je connaître les progrès de mon produit?
Q4: Hvordan kan jeg vide forløbet af mit produkt?

Vos progrès sont satisfaisants.
Jeres fremskridt er tilfredsstillende.

Ce que nous appelons le progrès, c'est cette tempête.».
Det, vi kalder fremskridtet, er denne storm.”.

Vos progrès mène à la prochaine ère.
Dit forløb fører til den næste æra.

Sherlock a fait des progrès, mais il est fragile.
Sherlock har lavet fremgang, men han er skrøbelig.

De progrès, d'ambition et d'opportunités.
Af fremskridt, ambition og mulighed.

Tous nos plus grands progrès ont commencé dans l'ombre.
Alle vores største fremskridt begyndte i mørket.

Progrès durables avec la technologie du futur.
Bæredygtig udvikling med fremtidig teknologi.

Sans déviation hors de la norme, le progrès n'est pas possible.".
Uden afvigelse fra normen er udvikling ikke muligt”.

Progrès de la PESC 1996.
Fremskridtene indenfor den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik 1996.

Nous proposons des solutions innovantes pour un progrès durable.
Vi leverer innovative løsninger til bæredygtig udvikling.

Hvordan man bruger "progrès" i en Fransk sætning

Comment rendre compte des progrès réalisés?

Trois progrès vont servir le/au colonialisme.

Malheureusement, les progrès sont bien rares.

Annuelle d’alcool par les progrès en.

Certains progrès ont déjà été enregistrés.

Premier jour après les progrès en.

Selon l’ATE, les progrès techniques suffisent.

Des progrès scientifiques qui laissent pantois.

Les progrès sont enregistrés, évalués et...

Des progrès ont pourtant été réalisés.

Hvordan man bruger "fremskridt, fremgang, udvikling" i en Dansk sætning

Derfor stopper fremskridt med det, vi har lært dem og det stopper nok ved de 40 bønder med familier.

At fremgang kan opnås i en længere periode, før en større arbejdsmængde bliver nødvendig, efterlader desuden potentiale til endnu mere fremgang senere hen.

Fremgang til blandt andet Genmab afbødede noget af faldet.

Dette vil alt andet lige medføre en gunstigere udvikling i ejendomspriserne.

For at opnå dette er det vigtigt at kunne måle fremskridt.

I det danske samfund forstår vi vigtigheden af udvikling og vil gerne stræbe imod, at alle får en uddannelse, og at uddannelse skal være en menneskeret.

Men det skulle vare endnu længere, før man oplevede egentlige fremskridt.

Hvis passiv fremskridt er i øjeblikket umuligt så koncentrere dig om dyrkning dine indre styrker.

Men usikkerheden om den økonomiske udvikling har betydet en øget prognoseusikkerhed.

Det bekræfter, at den positive stemning, vi oplever i området, faktisk bygger på konkret fremgang, fortæller Christoffer Knuth, bestyrelsesformand for Business Lolland-Falster.