Hvad Betyder UNDERHOLDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• divertir
• amuser
• entretenir
• distraire
• divertissement
• divertissent
• divertira
• amusera
• amusent
• entretenez
• divertissez

Eksempler på brug af Underholde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg skal nok underholde ham.
Je vais le distraire.

Underholde børn i bilen.
Amuser les enfants dans l'auto.

Du skal sælge, ikke underholde.
Il faut intéresser, non amuser.

I kan underholde de smukke damer.
Divertissez ces belles dames.

Jeg vil bare gerne underholde folk.
Je voulais juste amuser les gens.

Hvorfor? Underholde deres ambitioner?
Pourquoi? Divertir leurs ambitions?

Du behøver ikke underholde hende.
Te sens pas obligée de la distraire.

Ordet'underholde' er centralt her.
Le mot divertissement est important ici.

Vores unge elite vil underholde os.
Notre jeune élite veut nous divertir.

Du må underholde mig indtil hun kommer.
Il faut me distraire jusqu'à ce qu'elle arrive.

Jeg vil bare… Bare underholde folk.
Divertir les gens. Je veux simplement.

Underholde for at lære med lethed.
Divertissez- vous pour apprendre en toute simplicité.

Skal du ikke underholde dine gæster?
Ne devrais-tu pas divertir tes invités?

Underholde en hund, men også til at gøre fælles sport.
Divertir un chien, mais aussi pour faire du sport en commun.

Slappe af, udforske, underholde i stil!!
Détendez- vous, explorez, divertir dans le style!!

Vi skal underholde dem, så de ikke tænker på det.
Faut les distraire, les empêcher de penser.

Weyse og dirigenten måtte underholde publikum.
Chapiteau et la scène ont pu distraire le public.

Jeg vil gerne underholde og give anledning til eftertanke.".
Je veux amuser et faire réfléchir».

Bedste hund hus og hun vil beskytte dig og underholde.
Meilleur chien de la maison et elle vous protégera et divertir.

Vind alle og underholde en position på podiet.
Gagnez tous et entretenir une place sur le podium.

Lad noget legetøj ligge til ham, så han kan underholde sig med det.
Lui laisser ses jouets, afin qu'il puisse se distraire.

Hvordan kan man underholde en blondine i flere timer?
Comment amuser une blonde pendant des heures?

Gratis Du er en Youtube legende, du gotta underholde masserne!
Gratuit Vous êtes une légende Youtube, tu dois divertir les masses!

Du kan underholde og lære nu på samme tid.
Vous pouvez divertir et apprendre maintenant en même temps.

Shaun fårene spil fange og underholde uroligt i sport.
Shaun les jeux de moutons captiver et amuser s'agite dans les sports.

De kan underholde sig og spille i deres egne verdener.
Ils peuvent se divertir et jouer dans leurs propres mondes.

Klubber og restauranter som kan underholde dig hele natten.
Clubs et restaurants peuvent vous divertir tout au long de la nuit.

Vi må underholde folk, ellers kan vi ikke kontrollere dem.
Il faut divertir le peuple ou nous ne le contrôlerons plus.

Ukonventionelle fødselsdag gaver, som vil glæde og underholde….
Non conventionnel cadeaux d'anniversaire, qui plaira et divertira….

Mr. Fekkesh bad mig underholde dig, mens du ventede.
Fekkesh m'a demandé de vous distraire en attendant.

Hvordan man bruger "underholde" i en Dansk sætning

Hjemmet har en flok dvd'er til at underholde beboerne.

Han behøver ikke flirte, underholde eller agere cirkushund, der springer igennem brændende ringe, for at imponere og lægge op til at komme i trusserne på hende.

Er du virkelig ikke gammel nok til at underholde dig selv?

Men hvis jeg kunne underholde uden at være berømt, så ville jeg vælge det.

Mød en foredragsholder, der formår at underholde fra start til slut.

Et godt familiespil kan underholde i timevis og ikke mindst bringe hele familien tættere sammen på tværs af alle aldre.

Dette spil vil underholde dig i lang tid fremadrettet, og derfor er de nu at finde i playoff-runden.

Problemet er bare, at det ikke er en bog, der kun vil underholde.

Fox, der var vant til at være alene, havde i hvert fald ikke problemer med at finde på noget at underholde sig selv med.

En af de dage, hvor bedstemor måtte blive i sengen på grund af smerter i den gigtramte gamle krop, var Erina nødsaget til at underholde sig selv.

Hvordan man bruger "amuser, divertir, entretenir" i en Fransk sætning

Une chose qui semblait amuser Sampsa.

Sortir France, personnes divertir 50 ans seniors.

sur ma tête, pour divertir les gens.

Consultez-nous pour entretenir votre camion off-road.

Venez vous amuser dans nos aménagements.

J'aime, par-dessus tout, divertir les gens.

Entretenir des relations, c'est des efforts.

Cela semble plutôt amuser les poules.

Divertir ces souvenirs, obsédé par zz.

D'eu l'attention ici pour divertir le.