Hvad Betyder ÅBNET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• åpnet
• åpen
• innviet
• åpent
• åpnes
• åpner
• åpne

Eksempler på brug af Åbnet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Porten er åbnet.
Porten er åpen.

De har åbnet på Island!
De har åpnet på Island!

Hvis blødningen er åbnet.
Hvis blødningen er åpen.

Er baren åbnet igen?
Er baren åpen igjen?

Min blog SHOP er officielt åbnet.
Julebloggen min er offisielt åpen.

Broen er åbnet igen.
Broen er åpen igjen.

Londons nye energimotorvej er åbnet.
Londons nye energimotorveg er åpen.

Køkken åbnet til stuen.
Kjøkken åpent til stuen.

Til venstre lukket, til højre åbnet.
Lukket til venstre, åpen til høyre.

Har du åbnet en blodbank?
Skal du åpne en blOdbank?

Orlando Eye, USA- Dette 122 meter høje pariserhjul blev åbnet i 2015.
Orlando Eye, USA- Dette gigantiske pariserhjulet på 122 meter ble innviet i 2015.

Jeg har åbnet dem manuelt.
Jeg har åpnet dem manuelt.

Åbnet igen efter omfattende renovering.
Åpent igjen etter totalrenovering.

Jeg har ikke åbnet det.
Jeg har ikke åpnet den.

Han har åbnet en bod i Chinatown.
Han har åpnet en bod i Chinatown.

Outrup Golfbane er åbnet hele året.
Haugaland golfbane er åpen hele året.

Jeg har åbnet mange døre for dig.
Jeg har åpnet mange dører for deg.

Det Ideelle Kontinentale Forbindelseskontor for Storbritannien, der blev åbnet den 18.
Den Ideelle Kontinentale forbindelseskontoret for Storbritannia som ble innviet den 18.

Jeg har åbnet mig for dig.
Jeg har åpnet meg for deg.

På denne dag bliver Færøernes over tusind år gamle parlament, Lagtinget, åbnet i hovedstaden Tórshavn.
Ólavsøkudagur(29. juli) åpnes Færøyenes tusenårige gamle parlament Lagtinget i hovedstaden Tórshavn.

Jeg har åbnet gasledningen.
Jeg har åpnet gasshovedledningen.

Udsalget holder åbnet til d. 28.
Salget holder åpent til 28.

Jeg har åbnet mine chakraer. Jeg… -Nej, tak.
Jeg har åpnet mine chakraer.-Nei, takk. Jeg.

Skal døren være åbnet eller lukket?
Skal døren være åpen eller lukket?

Stedet er åbnet for pensionister og alle over 60 år.
Medlemskap er åpent for alle pensjonister og andre over 60 år.

Blomsterfestival åbnet med catwalk.
Blomsterfestival åpner med chartertur.

En periode åbnet et betydeligt højere eller lavere prisniveau end afslutningen af den foregående periode.
En periode åpner betydelig høyere eller lavere enn slutten av den foregående perioden.

Strækningen forventes åbnet for trafik i 2012.
Vegen skal åpnes for trafikk i 2012.

Kortet er åbnet i funktion Navigation.
Kartet er åpent i modus Navigasjon.

Dette gælder både åbnet og uåbnet pakker.
Det gjelder både åpne og uåpnede produkter.

Hvordan man bruger "åbnet" i en Dansk sætning

Zaventem-lufthavn oplyser på deres hjemmeside, at det endnu ikke er besluttet hvornår lufthavnen vil blive delvist gen-åbnet.

I takt med at globaliseringen har åbnet nye markeder, har de fået nye konkurrenter.

Side span disse pædagogiske holdent inklusive betingelser åbnet, er billet og med du dato.

Der er åbnet et centralt modtagested for pårørende til ofre for angrebene på militærhospitalet Neder-Over-Heembeek (NOH).

Der blev dog åbnet op for, at planen eftersøgende kunne søges udvidet til det samlede område, såfremt beboerne i Schackenborgvænge måtte beslutte at deltage.

Hver af disse ville have vist sig at være rentable, hvis traderen havde åbnet og lukket sine positioner som følge af strategiens signaler.

Reklamationsretten ophører med at gælde, hvis batteriopladeren er blevet behandlet skødesløst, åbnet eller repareret af andre end Exide Technologies eller firmaets autoriserede repræsentanter.

Produktforringelse: Reagenspuder må ikke anvendes, hvis den ydre emballage er blevet beskadiget eller åbnet.

Ser du gerne, at Dapoxetien igen bliver åbnet for offentligheden.

Vi ville gerne have åbnet flere, men vi arbejder hårdt på at åbne flere i det nye år.

Hvordan man bruger "åpnet, innviet" i en Norsk sætning

Dette åpnet nye dører for meg!

Camp Norway ble offisielt åpnet 29.

Dette åpnet nye dører for Signe.

Karine åpnet samtalen med Hola, seneorita.

Parlamentet ble derfor åpnet onsdag 25.

Egners registreringsarbeid åpnet for endelige bevis.

Enebakk kirke kan være innviet 12.

Utenriksminister Jonas Gahr Støre åpnet konferansen.

Oslo sjømannskirke ble offisielt innviet 20.

Konferansesalen Atlantic Hall ble innviet 22.