Hvad Betyder AFSENDEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• avsenderen
• avsender
• avsendere

Eksempler på brug af Afsenderen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke hos afsenderen.
Ikke hos avsenderen.

Afsenderen er Tyrion Lannister.
Avsenderen er Tyrion Lannister.

Retur til afsenderen.
Tilbake til avsender.

Og afsenderen perfektionerer et system.
Og denne avsenderen perfeksjonerer et system.

Tilbagesendt til afsenderen.
Returneres til avsenderen.

Se på afsenderen bagpå.
Se hvem avsenderen er på baksiden.

Af Bloker aldrig afsenderen.
Av Aldri blokkere avsender.

Afsenderen blev netop opført som'Andrew'.
Avsenderen ble nettopp oppført som'Andrew'.

Hvem kan afsenderen være?
Vet du hvem avsenderen kan være?

Dette er den IP-adresse fra afsenderen.
Dette er IP- adresse fra avsender.

Dette sker kun, når afsenderen og modtageren er personer.
Dette skjer bare når avsender og mottaker er individer.

Et uåbnet kærestebrev retur til afsenderen.
Et uåpnet kjærlighetsbrev returneres til avsenderen.

Hvis vi kender afsenderen på brevene, kan vi sende dem tilbage.
Jeg skal returnere brevene som har kjent avsender.

Han ved godt, hvem afsenderen er.
Han vet godt hvem avsenderen er.

Afsenderen er angiveligt en læge og virusekspert fra Singapore.
Avsenderen er visstnok en lege og viruseksepert fra Singapore.

Han burde have ændret afsenderen til YG.
Han burde ha endret avsenderen til YG.

Afsenderen får en meddelelse, når hun modtager en tekstbesked.
Varsler avsenderen om at hun har mottatt og lest en tekstmelding.

Eller merchandise vil blive returneret til afsenderen.
Eller varer vil bli returnert til avsender.

Du kan samtidig se afsenderen, emnet og teksten til brevet.
Du kan samtidig se avsenderen, emnet og teksten til brevet.

Du kan godkende eller afvise meddelelsen fra afsenderen.
Du kan godkjenne eller avvise meldingen fra avsenderen.

Hvilket forhold er der mellem afsenderen og modtageren i teksten?
Hva er forholdet mellom avsender og mottaker av teksten?

Elektroniske fakturaer sendes til dig direkte fra afsenderen.
Elektroniske fakturaer sendes til deg direkte fra avsenderen.

Du kan sørge for at afsenderen er hvem de siger de er ret let.
Du kan sikre at avsender er den de sier de er ganske enkelt.

An8}Nogle gange går der år, før det returneres til afsenderen.
An8}Noen ganger tar det flere år før det returneres til avsenderen.

Afsenderen kan også vælge indstillinger for, hvordan de skal håndteres.
Avsendere har også alternativer for hvordan de skal håndteres.

Hvis du vil sende den tilbage til afsenderen, skal du klikke på Filer og Del.
Hvis du vil sende den tilbake til avsender, klikker du Fil og Del.

Afsenderen skal informere modtageren om pengeoverførslen som følge heraf.
Avsender skal informere mottaker om pengeoverføringen i henhold til dette.

For behandling af e-mail som"MEMO", skal du selv være afsenderen af e-mailen.
For behandling av e-post som"MEMO", må du selv være avsender av e-posten.

Undersøge afsenderen og indholdet af e-mail for mistænkelige tegn.
Se inn avsender og innholdet i e-postmeldingen for mistenkelig tegn.

Bliver udelukkende anvendt til kommunikation mellem Goldtreat og afsenderen.
Blir utelukkende anvendt til kommunikasjon mellom Goldtreat og avsenderen.

Hvordan man bruger "afsenderen" i en Dansk sætning

Afsenderen har tendens til at sætte sine overordnede og evt.

Kort sagt, det koges ned til: Kontroller altid e-mails afsenderen for nogen sjove forretninger.

Afsenderen på kuverten tyder på, at han var indkvarteret privat hos en grosser Gottschalk, hvilket ikke var ualmindeligt for internerede søfolk.

At fordi afsenderen har en kendt position i debatten, så kan man afvise deres argumenter på forhånd?

Klik ikke på nogen vedhæftede filer, medmindre du kan bekræfte afsenderen og deres intention.

Finder salg sted, uden at fordringerne dækkes, er afsenderen ansvarlig for de udækkede fordringer.

Men jeg var glad for, at de tweets’ene var journalistisk professionelle, og at det var tydeligt, at afsenderen havde valgt, hvad der skulle sendes ud.

Senest 6 hverdage efter underretningen modtages, sender Forvisitationen en kvitteringsskrivelse til afsenderen af underretningen.

Når vi modtager formelle skriftlige klager, kontakter vi afsenderen for at følge op på klagen New Wear ApS samarbejder med de relevante lovgivende myndigheder, f.eks.

Afsenderen vil nemlig ofte være underlagt strenge krav om juridisk korrekthed, klart sprog og skrift i øjenhøjde.

Hvordan man bruger "avsender, avsenderen, avsendere" i en Norsk sætning

Dette ser ikke avsender eller mottaker.

Avsenderen var ikke kommunen eller parkeringsselskapet.

Politiet mener avsenderen heter Hells Angels.

Innhold fra avsendere via pressemeldingstjenesten NTB info.

Avsender har vel kanskje skrevet pr.

Wol (magic packet avsender online dating.

Klikk på "Sikre avsendere eller sikre mottakere"-fanen.

Men hvordan kunne avsenderen vite dette?

Velg programvare uten avsender kostnader knyttet.

Avsender står ansvarlig for korrekt forsendelse.