Hvad Betyder AT SKULLE HAVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de skulle ha
• å måtte ha
• de skal ha
• å få

Eksempler på brug af At skulle have på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At skulle have børn med flere forskellige.
Å få barn med flere ulike partnere.

Har noget at skulle have sagt.
Har noe de skulle ha sagt.

At skulle have med røvhuller at gøre.
Å måtte ha med drittsekker å gjøre.

Far havde intet at skulle have sagt.
Pappa har ikke noe han skulle ha sagt.».

Der har forældrene altså ikke meget at skulle have sagt?
Så foreldrene har ikke så mye de skulle ha sagt?

Du har intet at skulle have sagt, mr. Harker.
Du har ikke noe du skulle ha sagt, Mr. Harker.

Forældrene har nok ikke meget at skulle have sagt.
Foreldrene har lite de skal ha sagt.

Hun har ikke noget at skulle have sagt, min egen.
Hun har ikke noe hun skulle ha sagt, vennen.

Hvem siger, at pøbelen ønsker at have noget at skulle have sagt?
Hvem sier at pøbelen ønsker å ha noe de skulle ha sagt?

Men jeg havde intet at skulle have sagt, for du var vred.
Jeg hadde ingenting jeg skulle ha sagt, fordi du var sint.

Ikke hvis Varvatos og robotten har noget at skulle have sagt.
Ikke hvis Varvatos og Kamproboten har noe de skulle ha sagt.

Du må også have et ord at skulle have sagt i den her sag.
De har også noe de skal ha sagt i denne saken.

Og forældrene har derpå intet at skulle have sagt.
Så har ikke foreldrene noe de skulle ha sagt.

Jeg har vel også noget at skulle have sagt ud over at… betale.
Jeg har vel også noe jeg skulle ha sagt i tillegg til å… betale.

Tilflyttere, slaver og kvinder havde ikke noget at skulle have sagt.
Kvinner, utlendinger og slaver hadde ingenting de skulle ha sagt.

Det kan dog være omstændigt at skulle have både dåse og spatel med på farten.
Det kan imidlertid være omstendelig å måtte ha med både krukke og spatel på reise.

Kvinder, udlændinge og slaver havde intet at skulle have sagt.
Kvinner, utlendinger og slaver hadde ingenting de skulle ha sagt.

Så behøver du ikke bekymrer dig om at skulle have plads til det i budgettet.
Da trenger du ikke bekymre deg om å få plass i budsjettet.

Hun levede i en tid, hvor kvinder ikke havde noget at skulle have sagt.
Hun levde i en tid hvor kvinner ikke hadde noe de skulle ha sagt.

Eller har de intet at skulle have sagt?
Eller har de ikke noe de skulle ha sagt?

Siden hvornår har du noget at skulle have sagt?
Har du noe du skulle ha sagt?

Jeg har nu ikke det store at skulle have sagt i den sag.
Nå har ikke jeg mye jeg skulle ha sagt om den saken.

Ikke hvis denne motorcykelbande har noget at skulle have sagt.
Ikke hvis denne motorsykkelbanden har noe de skulle ha sagt.

Hvordan til at sende en anonym e-mail uden at skulle have en e-mailadresse- video tutorial.
Hvordan sende en anonym e-post uten å måtte ha en e-postadresse- video tutorial.

Almindelige mennesker har intet at skulle have sagt.
Vanlige folk har ingenting de skal ha sagt.

De har ikke så meget at skulle have sagt.
De hadde ikke noe de skulle ha sagt.

Kvinderne har meget lidt at skulle have sagt.
Kvinnene hadde lite de skulle ha sagt.

Jeg har vel ingenting at skulle have sagt?
Jeg har vel ingenting jeg skulle ha sagt?

Mine følelser har ikke noget at skulle have sagt.
Følelsene mine har ikke noe de skulle ha sagt.

Arbejdstilsynet har ikke noget at skulle have sagt.
Arbeidstilsynet har ikke noe de skulle ha sagt.

Hvordan man bruger "at skulle have" i en Dansk sætning

Du kan købe pakker for de penge du tjener, så du kan få en større indtjening uden at skulle have flere penge op af egen lomme.

Det skal nu være muligt at bestille sine gardiner online uden at skulle have nogen ud for at måle til dem.

Jeg glæder mig så meget, det bliver så dejligt ikke at skulle have 700 lag tøj på og kunne nyde lidt sol og sommer.

Det kan hurtigt blive svært og rigtig koldt, at skulle have fat i det senere.

Det skaber nemlig et økonomisk krydspres både at skulle have en stor fysisk samling, mens det digitale forbrug stiger.

Og biskopperne har et stort ord at skulle have sagde, også inden man foretager rejsen.

Haps, hvor ser han dejlig ud! ;-) Jeg er ikke i nærheden af at skulle have flere børn, men fødselsberetninger læser jeg glad og gerne.

Altså det der med at INSISTERE meget højlydt på at skulle have rullekravetrøje på når der er 25 grader ude.

Dermed slipper du for at skulle have den ind og ud af køkkenskabet hver gang, du vil bruge den, hvilket godt kunne gå hen og blive en irritation.

På vejen tilbage, hvor jeg havde planlagt at skulle have medvind, lagde vinden sig. Øjeblikkeligt så jeg fisk tage insekter i overfladen.

Hvordan man bruger "de skal ha, de skulle ha" i en Norsk sætning

De skal ha de samme rettigheter, og de skal ha de samme plikter.

Jeg synes de skulle ha enda bedre betalt.

JKE, de skulle ha 230 000 inkl hvitevarer.

Barn skal ha karbohydrater, de skal ha fett og de skal ha proteiner.

Ikke spør folk om de skal ha barn eller om de skal ha flere barn.

De skulle ha betaling for taksten, de skulle ha lånet akseptert, de skulle ha skjøtet signert.

Her har alle noe de skulle ha sagt.

Siden de skulle ha betalt for nesten alt.

De skal ha ordentlige og gode lønnsforhold, og de skal ha ordentlige arbeidsforhold på arbeidsplassen.

De skal ha særregler innen skoleverket, og de skal ha det ene og det andre.