Hvad Betyder BESÆTTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• okkupere
• besette
• oppta
• opptar
• okkuperer

Eksempler på brug af Besætte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og besætte dig.
Og besette deg.

Lad"fars dreng" besætte stedet.
La"pappaguttene" okkupere stedet.

Besætte dig selv og hele din fritid;
Opptar deg og all din fritid;

Du vil besætte mig?
Du vil besette meg?

Besætte og kender hans elever.
Okkupere og kjenner hans studenter.

Du vil besætte Sam?
Vil du besette Sam?

T besætte Sverige, men De afpresset dem.
T okkupere Sverige, men de presset dem.

Kan ikke besætte alle.
Kan ikke besette alle.

Der er ånder overalt, men de vil ikke besætte os.
Det fins ånder overalt, men de vil ikke besette oss.

Dette kan besætte til 4 uger.
Dette kan okkupere til 4 uker.

De skulle jo ikke sådan komme og besætte vores land.
De skulle jo ikke komme sånn og okkupere landet vårt.

Dette kan besætte til fire uger.
Dette kan okkupere til 4 uker.

Armégruppe Süd skulle besætte Ukraine.
Armégruppe Syd skulle okkupere Ukraina.

Snøring besætte nogen del af skoen.
Snøring okkupere noen del av skoen.

De kan gøre din telefon langsom og besætte hukommelse og plads.
De kan gjøre telefonen treg og opptar minne og plass.

Han kan besætte dig ved at røre dig.
Han kan besette deg ved å røre deg.

Sommetider hos nyfødte kan indre organer besætte en vandrende position.
Noen ganger hos nyfødte, kan indre organer oppta en vandrende posisjon.

Jeg vil besætte en babyhest, når den bliver født!
Jeg vil besette et føll når det blir født!

Dette fund giver nye arbejdsområder, som kan besætte Sundhed Psykologer.
Dette funnet gir nye områder av arbeid som kan oppta Helse Psykologer.

De skal besætte mindst en tredjedel af rummet.
De må okkupere minst en tredjedel av plassen.

Rødderne af denne plante bør helt besætte hele rummet af skålen med jorden.
Røttene til denne planten bør helt oppta hele skålens plass med jorden.

Må vi besætte orlogsværftet, før panserskibet slipper væk.
Må vi besette orlogsverftet før panserskipet slipper unna.

Timer før sengetid besætte barnet stille leg.
Timer før sengetid opptar barnet rolig lek.

De vil besætte vores grænseterritorier og likvidere jøderne.
De vil okkupere grenseområdene våre og likvidere jødene.

Plastic vinduer fast besætte den førende position.
Plast vinduer fast okkupere ledende posisjon.

Vil du besætte én, der er mere populær, og få hende tilbage?
Vil du besette en som er mer populær og få henne tilbake?

Lowlands og bølgende bakker besætte den centrale del af landet.
Lowlands og bølgende åser okkupere den sentrale delen av landet.

Morderen kan besætte folk med lidelser, der giver blackouts.
Drapsmannen kan besette folk og gi dem bevissthetstap.

Hej venner, dagens tutorial vi vil se i detaljer, hvad besætte vores plads…".
Hei venner, dagens opplæringen vil vi se i detalj hva opptar vår plass…".

Dæmoner kan besætte eller påvirke os.
Demoner kan besette eller påvirke oss.

Hvordan man bruger "besætte" i en Dansk sætning

Irene Andersen og Kim Jørgensen ønskede ikke at fortsætte i bestyrelsen, OG der var en plads ledig, da det ikke lykkedes at besætte alle bestyrelsespladserne sidste år.

Kommentar til Danmarks to sværeste job at besætte: Programmør og systemudvikler Fredag, 4.

Det er ikke godt for et folks selvfølelse at skulle se på, at man må kalde på folk udefra til at besætte netop de højere stillinger i samfundet.

Denne infektion er i stand til automatisk at kopiere sig selv og besætte en stor del af CPU-ressourcer og også bremse internetforbindelse hastighed.

De kan selv besætte næsten al-le nøgleposter i deres samfund, der som bekendt er af samme størrelse som vort.

Il Duce krævede, at Metaxas skulle give de italienske hære fri passage til at gå ind i og besætte strategiske steder i Grækenland uden at møde modstand.

Men snart sagt alle undersøgelser peger på, at netværk i højere og højere grad bruges til at besætte job.

Også ufaglærte stillinger kan være svære at besætte, da virksomhederne har relativt store krav til de ufaglærtes sociale og faglige kompetencer.

Flere og flere danskere bliver i disse år opkvalificeret, men dansk industri producerer stadig masser af ufaglærte arbejdspladser, som er svære at besætte.

Det danske erhvervsliv kan ikke besætte de ledige stillinger.

Hvordan man bruger "okkupere, besette, oppta" i en Norsk sætning

Okkupere sammen interessant og nyttig felles sak.

Når man vil okkupere afrikanske land?

Blant naturens undere, blomster okkupere en heders.

Besette over fri porno filmer som.

Spider aper okkupere eviggrønne, semi-løvskog og mangroveskog.

Det kan oppta all vår kapasitet.

I stedet for å besette resultater, fokusere på konsistens.

Men hvit får motsjanser ved å besette 7.

Region Kristiansand kan ikke oppta lån.

La England komme her og besette våre havner.