Hvad Betyder BLEV HOS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble hos
• blev hos
• bli hos
• satt med

Eksempler på brug af Blev hos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og jeg blev hos ham.
Og jeg ble hos ham.

Tænk, hvis du også blev hos os?
Hva om du også ble her hos oss?

Men du blev hos hende.
Men du ble hos henne.

Det var dig, han blev hos.
Det var deg han ble hos.

Men jeg blev hos Orson.
Men jeg ble hos Orson.

Blev hos hende, til hun faldt i søvn.
Ble hos henne til hun sovnet.

Drengene blev hos os.
Guttene ble med oss.

Jeg blev hos nar nummer tre.
Jeg ble med boms nummer tre.

Jeg er glad for, du blev hos os.
Jeg er glad du ble hos oss.

Og du blev hos ham? -Ja?
Ja. Og du ble hos ham?

Så gik han ind og blev hos dem.
Og han gikk inn og blev hos dem.

Hun blev hos os i 18 år.
Hun ble hos oss i 18 år.

Tak for, at du blev hos mig.
Takk for at du ble her hos meg.

Den blev hos os i lang tid.
Den ble hos oss lenge.

Meget. Tak, fordi du blev hos mig.
Mye. Takk for at du ble hos meg.

Hun blev hos sin overordnede.
Så hun ble med befalet sitt.

Fatter ikke, at mor blev hos ham.
Fatter ikke at mamma ble hos ham.

Jeg blev hos hende i lidt tid.
Jeg satt med henne en stund.

Jeg ville have at han blev hos mig.
Jeg ville at han skulle bli hos meg.

Nej, hun blev hos børnene.
Nei, hun måtte bli hos barna.

Jeg skammede mig, fordi jeg blev hos dig.
Jeg skammet meg fordi at jeg ble hos deg.

Vi andre blev hos min far.
Vi andre ble hos faren min.

Så vil du være glad for, du blev hos hende.
Da vil du være glad for at du ble hos henne.

Han blev hos arapaho-indianerne.
Han ble hos arapaho-indianerne.

Troede du, jeg blev hos min onkel?
Trodde du jeg ble hos onkel?

De blev hos Oskar Niva på den anden side.
De fikk bli hos Oskar Niva.

Det ville være dejligt, hvis du blev hos dem.
Det hadde vært fint om du kunne bli hos dem.

Abigail blev hos os, til hun kom.
Abigail ble hos oss til hun kom.

Sig til biskoppen… hans datter, at jeg blev hos min enhed.
Hils biskopen… hans datter og si at jeg måtte bli hos min avdeling.

Jeg blev hos ham til han var borte.
Jeg satt med ham til han var borte.

Hvordan man bruger "blev hos" i en Dansk sætning

Hun ville hjertens gerne ha' han blev hos hende.

Valborg blev hos dem et Par Aar og var god og hjælpsom.

Jeg har en kat, som jeg ikke startede, han kom og blev hos os.

Dette blev hos DR fortolket ekstremt ’ukritisk og afhængigt’, hvilket uden tvivl også har været regeringens hensigt.

Efter åbenbaringen sagde seeren Ivanka: "Gudsmoder blev hos mig i 10 minutter.

Bare hun ville bede ham gå med, men det var vel bedst at han blev hos Freddy og de andre.

Peter Lundin blev hos konen Tina til mandag morgen, hvor han kørte tilbage til huset.

Jeg ville sådan ønske, at han blev hos mig.

Katten blev hos heksen, og MO måtte videre på sin færd.

Den fjerde søn blev hos faderen og dragede siden med ham til Hamburg, hvor de sammen antog navnet Coleman.

Hvordan man bruger "ble hos, bli hos, satt med" i en Norsk sætning

Første stopp ble hos Løvaas og Ducati.

Så flott det ble hos Dere, Christina!

Kruset ble hos Håsblås inntil hun døde.

Jeg ble hos Siri hele dagen.

Bli hos meg til jeg sover.

Berger Pedersen satt med satt med Bjoørnerud i ti år.

Garmannslekten satt med eiendommen til 1850.

Jeg satt med nesten referanse utstyr.

Men den setningen ble hos meg.

Steinen ble hos meg fram til 27.