Eksempler på brug af Blev opkøbt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flickr blev opkøbt af Yahoo! i 2005.
YouTube blev grundlagt i 2005 og blev opkøbt af Google i 2006.
Skybox blev opkøbt af Google tilbage i 2014.
Nest ble kjøpt av Google i 2014.Arbejdede for en robotfabrik, som blev opkøbt af Julian Michaels.
Jobbet for et robot firma som ble kjøpt opp av vår venn Julian Michaels.Besam blev opkøbt af ASSA ABLOY i 2002.
Besam ble kjøpt opp av ASSA ABLOY i 2002.Amerikansk baserede Kaiser Optical Systems blev opkøbt af Endress+Hauser i 2013.
USA-baserte Kaiser Optical Systems ble kjøpt opp av Endress+Hauser i 2013.Oakland blev opkøbt af General Motors i 1909.
Kjøpt opp av General Motors i 1909.Det meste af området var tidligere i privat eje, og blev opkøbt af delstaten.
Det meste av området var tidligere i privat eie, og ble kjøpt opp av delstaten.Mojang blev opkøbt i 2014 og ejes i dag af Microsoft.
Mojang ble kjøpt opp i 2014 og eies i dag av Microsoft.Mange private virksomheder i Tennessee dalen blev opkøbt af den føderale regering.
Mange private virksomheter i Tennesseedalen ble oppkjøpt af den føderale regjering.Holdet blev opkøbt og flyttet til Detroit før 1934-sæsonen.
Teamet ble kjøpt og flyttet til Detroit for 1934 sesongen.I 1994 ansøgte Western Union om konkursbeskyttelse, men blev opkøbt af en konkurrent.
I 1994 søkte Western Union om konkursbeskyttelse, men ble kjøpt opp av en konkurrent.Virksomheden blev opkøbt af Vanity Fair Corporation in 2003.
Virksomheten ble oppkjøpt av Vanity Fair Corporation i 2003.Navnet var oprindelig SV Austria Salzburg,men klubben blev opkøbt i 2005 af Red Bull.
Navnet var opprinnelig SV Austria Salzburg,men klubben ble kjøpt opp i 2005 av Red Bull.Holdet blev opkøbt og flyttet til Detroit før 1934-sæsonen.
Laget ble kjøpt opp og flyttet til Detroit før 1934-sesongen.Gabe var medstifter og Chief Technology Officer hos Deis, der blev opkøbt af Microsoft i 2017.
Gabe var medstifter og teknologisjef for Deis, som ble kjøpt opp av Microsoft i 2017.Procurator blev opkøbt af Papyrus Supplies i starten af 2017.
Procurator ble kjøpt opp av Papyrus Supplies i starten av 2017.Siden var tidligere kørt under Evoke Gaming AB, som blev opkøbt af MRG Group i løbet af 2018.
Nettstedet MySpace blev opkøbt af Rupert Murdochs News Corp i 2005 for 580 mio. dollars.
Myspace ble kjøpt av Rupert Murdoch for 580 millioner USD i 2005.Herefter grundlagde han computerfirmaet NeXT Computer, som i 1996 blev opkøbt af Apple.
Etter dette grunnla han det nyskapende teknologiselskapet Next Computer før det i 1996 ble overtatt av Apple.Ohtsu Tire and Rubber blev opkøbt af Sumitomo Rubber Industries i 2003.
Ohtsu Tire and Rubber ble kjøpt opp av Sumitomo Rubber Industries i 2003.Force India er en fortsættelse af Spyker-teamet, som før 2008-sæsonen blev opkøbt af Vijay Mallya.
Force India er en videreføring av Spyker-teamet, som foran 2008-sesongen ble kjøpt opp av Vijay Mallya.Da idéen om serien blev opkøbt af NBC blev titlen lavet om til Friends Like Us.
Den katolske kirke blev frataget sin særstatus,megen kirkelig ejet jord blev opkøbt og redistribueret.
Den katolske kirke Virksomheden blev opkøbt i 2013, og i april 2016 lancerede Dustin sin e-handel i Finland.
Selskapet ble kjøpt opp i 2013, og i april 2016 lanserte Dustin sin e-handel i Finland.Benetton Racing var en fortsættelse af Toleman-teamet, som blev opkøbt af Benetton-familien efter 1985-sæsonen.
Benetton Racing var en videreføring av Toleman-teamet, som ble kjøpt opp av Benetton-familien etter 1985-sesongen.Det blev opkøbt af Dropbox i 2013 og er et mailprogram, der er optimeret til berøringsfølsomme skærme.
Det ble kjøpt opp av Dropbox i 2013 og er et epostprogram som er optimalisert for berøringsfølsomme skjermer.Til sidst blev navnet ændret til Alliance Gaming,da selskabet blev opkøbt af Bally Gaming International i 1996.
Til slutt endret de navnet til Alliance Gaming,før selskapet ble kjøpt opp av Bally Gaming International i 1996.Fincaen, som oprindeligt blev opkøbt for 100 år siden, findes stadigvæk og kan akkurat skimtes fra museet.
Fincaen, som opprinnelig ble oppkjøpt for 100 år siden, er der fremdeles og kan akkurat skimtes fra museet.Før han blev en del af virksomheden, var han President og Chief Scientific Officer i Pharmanex, som blev opkøbt af Nu Skin i 1998.
Han var President og Chief Scientific Officer i Pharmanex da selskapet ble oppkjøpt av Nu Skin i 1998.
