Hvad Betyder BLIVE VIDEREGIVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bli utlevert
• bli gitt videre
• overføres
• bli gitt
• bli videresendt
• bli offentliggjort
• bli overført
• bli videreformidlet
• bli delt
• bli avslørt
• bli formidlet
• bli sendt
• bli overlevert
• bli fremlagt

Eksempler på brug af Blive videregivet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Arven vil blive videregivet.
En Arven vil bli gitt videre.

Kategorier af modtagere som oplysninger er eller kan blive videregivet til.
Kategorier av mottakere som opplysningene er eller vil bli videreformidlet til.

Det vil ikke blive videregivet til tredjepart.
De vil ikke bli gitt videre til tredjeparter.

Donorer må ikke have nogle sygdomme, som kan blive videregivet gennem blod.
Givere må ikke ha sykdommer som kan overføres via blod.

Klamydia kan blive videregivet til spædbørn ved fødslen.
Klamydia kan overføres til babyer ved fødselen.

Uden dette, kan ikke blive videregivet.
Uten dette kan ikke bli sendt videre.

Alle beskeder vil blive videregivet med den største respekt for den enkelte.
Alle beskjeder vil bli videreformidlet med den største respekt for den enkelte.

Informationen benyttes kun internt, og vil ikke blive videregivet til no- gen 3.
Informasjonen vil kun benyttes internt og vil ikke videreføres til noen 3.

Det vil ikke blive videregivet til andre tredjeparter.
Det vil ikke bli videresendt til andre tredjeparter.

Kategorier af modtagere som oplysningerne er eller vil blive videregivet til.
Kategorier av mottakere som opplysningene er eller vil bli videreformidlet til.

Dine data vil ikke blive videregivet til tredjepart.
Dine data vil ikke bli offentliggjort til tredjeparter.

Det følgende beskriver nogle af måderne hvorpå, dine oplysninger kan blive videregivet.
I det følgende beskrives noen av måtene din informasjon kan deles på.

Om dine oplysninger vil blive videregivet til andre.
Om opplysningene vil bli utlevert til andre.

Oplysninger kan blive videregivet til tredjeparter i overensstemmelse med vores privatlivspolitik.
Informasjonen kan bli gitt til tredjeparter i samsvar med vår personvernpolicy.

Fortælle dig, hvem de kan blive videregivet til; og.
Fortelle deg hvem det kan bli avslørt til; og.

Kundeoplysningerne vil blive videregivet til administratoren med henblik på administration af præmierne.
Kundeopplysningene vil gis videre til forvalteren for forvaltning av premiene.

Du er informeret om, at dine data kan eller vil blive videregivet til disse firmaer.
Du er informert om at dataene dine kan eller vil bli overført til disse selskapene.

Disse oplysninger kan blive videregivet til politiet eller andre passende autoriteter.
Denne informasjonen kan bli gitt videre til politiet eller andre relevante myndigheter.

Alle e-mail-adresser behandles fortroligt, og vil således ikke blive videregivet til andre.
Alle e-postadresser behandles konfidensielt, og vil ikke bli videreformidlet til andre.

Oplysningerne vil ikke blive videregivet til tredjeparter, medmindre.
Disse dataene vil ikke bli formidlet til tredjeparter, med mindre.

Uden dit udtrykkelige samtykke vil disse oplysninger ikke blive videregivet til tredjepart.
Uten eksplisitt samtykke, vil denne informasjonen ikke bli offentliggjort til tredjepart.

De kan også sjældent blive videregivet til et barn, når en kvinde føder.
De kan også sjelden bli gitt videre til en baby når en kvinne føder.

Invacare behandler alle dine oplysninger fortroligt, og ingen oplysninger vil blive videregivet til tredjepart.
Invacare behandler alle dine opplysninger fortrolig, og ingen opplysninger vil bli videreformidlet til tredjepart.

Personlige oplysninger vil ikke blive videregivet til tredjeparter til noget andet formål.
Personopplysninger formidles ikke til tredjeparter med annet formål.

I forbindelse med service af din virksomhed eller organisation kan personlige oplysninger blive videregivet til følgende partnere.
I forbindelse med å betjene din bedrift eller organisasjon kan personpplysninger bli formidlet til følgende parter.

Dine personoplysninger kan blive videregivet til selskaber både inden for og uden for Europa.
Dine personopplysninger kan bli gitt til selskaper både i og utenfor Europa.

Hvis vores virksomhed bliver solgt eller omstruktureret, vil dine oplysninger muligvis blive videregivet som en del af forretningen.
Om vår virksomhet selges eller omstruktureres kan dine opplysninger bli overført som en del av virksomheten.

Personlige Data vil dog blive videregivet til tredjemand i tilfælde af salg af Appen.
Imidlertid vil data kunne bli delt med tredjeparter dersom Appen blir solgt.

I tilfælde af at vi sælger eventuelle forretningsmæssige aktiver, kan vores kunders personoplysninger blive videregivet til en potentiel køber.
I tilfelle vi selger noen forretningsmessige eiendeler, kan personopplysninger om kundene våre bli avslørt til en potensiell kjøper.

Anonyme oplysninger kan blive videregivet til tredjemand.
Anonym informasjon kan bli overført til tredjeparter.