Hvad Betyder BLIVER MERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir mer
• får mer
• blir stadig
• blir bedre
• bli mer
• blitt mer
• blir mere

Eksempler på brug af Bliver mere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De bliver mere komplekse.
De blir mer komplekse.

Fordi det simpelt hen bliver mere‘rigtigt'.
Det blir mere'riktig'.

Vi bliver mere impulsive.
Vi er blitt mer impulsive.

Et udfordrende marked bliver mere udfordrende.
Et utfordrende marked bli mer utfordrende".

Det bliver mere kompliceret.
Det blir mer komplisert.

Og i takt med at klimaet bliver mere uforudsigeligt-.
Og når klimaet blir mer uforutsigbart,-.

Det bliver mere interessant.
Det blir mer interessant.

Problemer med kolesterol bliver mere almindelige.
Problemer med kolesterol blir stadig vanligere.

Det bliver mere interessant hver dag.
Dette blir mer interessant hver dag.

Silken gør nemlig, at dit hår bliver mere glansfuldt.
Silken gjør nemlig at håret ditt blir mere glansfullt.

Men det bliver mere privat?
Men det blir mer privat?

Men antallet kan øges, når tilbuddet bliver mere kendt.
Bruken forventes å øke når tilbudet blir bedre kjent.

Politiet bliver mere synligt.
Politiet er blitt mer synlig.

Men antallet kan øges, når tilbuddet bliver mere kendt.
Kan være at antallet reisende øker, når tilbudet blir bedre kjent.

Hvordan man bliver mere modstandsdygtig.
Hvordan bli mer motstandsdyktig.

Med seks loftskanaler får vi bedre opløsning i højden, og lydbilledet bliver mere fokuseret opad.
Med seks takkanaler får vi bedre oppløsning i høyden, og lydbildet får mer fokus oppover.

Det bliver mere spændende, end godt måske er.
Det kan bli mer spennende enn godt er.

Håndværksproduktionen bliver mere og mere specialiseret.
Potetproduksjon har blitt mer og mer spesialisert.

Og bliver mere og mere utålmodig.
Og blir mer og mer utålmodig.

Man længes efter farver i hjemmet og bliver mere modig i sine indretningsvalg.
Folk lengter etter farger i hjemmet og blir stadig dristigere i sine innredningsvalg.

Du bliver mere og mere som hende.
Du blir mer og mer som henne.

De nødvendige ændringer kan ikke sinkes meget længere og bliver mere kraftfulde for hver dag, der går.
De nødvendige forandringene kan ikke utsettes særlig mye lenger og får mer kraft bak seg for hver dag som går.

Simon bliver mere og mere tavs.
Simon er blitt mer og mer taus.

Du bliver mere indadvendt og eftertænksom.
Du kan bli mer innadvendt og reflekterende.

Billig smartphones bliver mere i stand til hvert år.
Billig smarttelefoner blir bedre i hvert år.

Du bliver mere drevet af produktet til at gøre noget.
Du vil bli mer drevet av produktet til å gjøre noe.

Hvis håndhæverne bliver mere aggressive, er det derfor.
Hvis Håndhevere blir mer aggressive, er det derfor.

Jeg bliver mere og mere vild med din dejlige, personlige blog, jo mere jeg læser!
Jeg får mer og mer sans for bloggen din jo mer jeg leser!

Tro mig, det bliver mere og mere sjældent.
Tro meg, det blir mer og mer sjeldent.

Det bliver mere vådt jo længere man kommer op i højderne.
Det blir mere vått jo lenger opp i høydene man kommer.

Hvordan man bruger "bliver mere" i en Dansk sætning

Formålet med vores undersøgelse var at give en generel forståelse for, og få et indblik i, hvordan en høreapparatbruger bliver mere eller mindre tilfreds med dennes høreapparater.

Gæsternes medievaner ændrer sig i øvrigt i takt med, at smartphones og tablets bliver mere og mere udbredte.

Adelaide hjemsøges af en uforklarlig og uopklaret oplevelse, hun var udsat for som barn og en række uhyggelige sammenfald gør, at hun bliver mere og mere sikker.

Når investeringerne bliver mere konkrete, bliver det også nemmere at diskutere, hvilket afkast de reelt giver.

Jakobsvejen: Caminoen uden rygsæk Det bliver mere og mere populært med rygsæktransport på jakobsvejene.

Også en person bliver mere modtagelig for infektion med humant papillomavirus.

Evalueringen undersøger om telefonerne kan medvirke til, at borgerne bliver mere selvhjulpne og om de får brug for mindre støttetid fra kommunen.

Den bliver mere fantasifuld, farverig, forunderlig og magisk. 'Alice i Eventyrland og Gennem spejlet' er finurlig, sjov og sød.

Date Older Women.Hører du til dem der mener at kvinder kun bliver mere attraktive med alderen, er du langt fra den eneste.

Gulvolie tilfører træet dybde selv om træsorten er lys eller mørk. Åretegninger og stukturer i træet understreges og bliver mere prominent.

Hvordan man bruger "får mer, blir mer, blir stadig" i en Norsk sætning

Kommunene får mer makt | ABC Nyheter Kommunene får mer makt 10.

Brystet blir mer bevegelig og dyp pusting blir mer effektiv.

Disse effektene blir mer farlig som alkohol blir mer hyppig.

Konflikter blir mer kompliserte og gjennomføring av fredsavtaler blir mer krevende.

Du blir mer effektiv, og konkurrentene dine blir mer fortvilet.

Teknologien blir stadig bedre, og solenergi blir stadig billigere.

Teknologien blir stadig bedre, og tilkoblingene blir stadig raskere.

Wii får mer slagkraft - Tek.no Wii får mer slagkraft 8.

Spolen blir mer slitt og forsterkeren blir mer slitt.

Skolen blir mer praktisk P4 Norsk skole blir mer praktisk rettet.