Eksempler på brug af Bliver trykt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De bliver trykt i en bog.
Han må tilbage til det sted, checkene bliver trykt.
Artiklen bliver trykt den 16. maj.
Wade… Læser du ikke alt, før det bliver trykt?
Wade, ser ikke du over alt før det trykkes?Dette bliver trykt i medlemsbladet.
Dette vil da bli trykket i medlemsbladet.Vores plakater og kort bliver trykt i Danmark.
Våre plakater og kort blir trykt i Danmark.Når der bliver trykt med én farve på én side af tryksagen.
Betyr at det trykkes med én farge, på én side av trykkarket.Ikke et eneste ord af, hvad han siger, bliver trykt i den stat!
Ikke ett ord av det han sier blir trykt i staten!Når den bliver trykt, går de til angreb på Gettysburg igen.
UN-mærkningen for farligt gods bliver trykt på den enkelte Big Bag.
Kalenderen bliver trykt i fremragende kvalitet og med dit personlige foto.
Kalenderen blir trykket i god kvalitet og med et personlig bilde.Nordahls Trykkeri i Sortland,hvor også Bladet Vesterålen bliver trykt.
Nordahls Trykkeri på Sortland,der også Bladet Vesterålen blir trykket.Alle vores plakater bliver trykt og pakket i Danmark.
Våre plakater og kort blir trykt i Danmark.Vi bearbejder herefter din plakat som du får lov til at godkende før den bliver trykt.
Vi kan lage oppsettet ditt som du godkjenner før det blir printet.Dit yndlingsmotiv bliver trykt over hele puden- dobbeltsidet.
Ditt yndlingsmotiv blir trykket over hele puten, dobbeltsidig.Der bliver ikke stillet spørgsmål til udgifterne, intet rygte bliver trykt, ingen hemmelighed bliver røbet.”.
Ingen utgifter Dette materiale bliver trykt blank med UV-tørrede farver og er vandfast.
Dette materialet trykkes med blank UV-tørkende maling og er vannfast.Der bliver ikke stillet spørgsmål til udgifterne,intet rygte bliver trykt, ingen hemmelighed bliver røbet.” 4.
Ingen utgift blir utspurt,ingen rykte er trykt, ingen hemmelighet blir avslørt.»-JKF.Magasinet bliver trykt på 16 sprog i cirka tre millioner eksemplarer.
Magasinet skal oversettes til 16 språk og trykkes i tre millioner eksemplarer.Jeg opfordrer jer til at studere talerne yderligere, når de bliver trykt i de kommende numre af Ensign og Liahona.
Jeg oppfordrer dere til å studere budskapene ytterligere når de blir trykt i kommende utgaver av Ensign og Liahona.Plakaten bliver trykt med barnets navn, fødselsdato, klokkeslæt, højde, vægt og fødesygehus.
Plakaten blir trykt med barnets navn, fødselsdato, klokkeslett, høyde, vekt og fødested.Reklameartikler og firmagaver bliver trykt i vores egne trykfaciliteter.
Dit billede bliver trykt med kraftige farver, så det fremstår knivskarpt på puslespillet og på æsken.
Bildet ditt blir trykt med kraftige farger så det fremstår knivskarpt på puslespillet og på esken.Reklameartikler og firmagaver bliver trykt i vores egne trykfaciliteter.
Firmagaver og markedsføringsvarer blir trykt i vårt eget trykkelokale.Som Europas førende udbyder af personlige fotoprodukter er det vigtigt for os, atdine billeder altid bliver trykt på kvalitetsprodukter.
Som Europas førende produsent av personlige fotoprodukter er det viktig for oss atbildene dine alltid blir trykket på kvalitetsprodukter.Leaping Bunny-logoet bliver trykt på al vores emballage over en længere periode.
Leaping Bunny-logoen vil fremover bli trykket på all vår emballasje.Vi udskriver en gel inde i en anden gel,som gør det muligt for os at positionere det bløde materiale nøjagtigt, da det bliver trykt, lag for lag," sagde Feinberg i en erklæring.
Vi Dine fotos bliver trykt på en hård men let skumplade, hvor der ikke er risiko for genskin.
Bildene dine blir trykt på en hard men lett skumplate, hvor det ikke er risiko for gjenskinn.Måske er det dit pletskud af snekrystaller, der bliver trykt i bladet eller kommer på Digital FOTO's Instagram?
Kanskje er det ditt kunstneriske landskapsbilde som blir trykt i bladet eller kommer på Digital FOTOs instagram?Alle vores tekstiler bliver trykt med vandbaseret farve for at skåne miljøet og er i brandklasse B1.
Alle tekstiler blir trykket med miljøvennlig vannbasert farge for at skåne miljøet og er i brannklasse B1.
