Hvad Betyder BLIVER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• blir vi
• vil vi
• får vi
• skal vi
• vi bli
• ble vi
• vi blitt

Eksempler på brug af Bliver vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bliver vi her?
Skal vi være her?

Så bliver vi.
Deretter vil vi bo.

Bliver vi betalt?
Får vi betalt?

Og så bliver vi såret.
Og så blir vi skadet.

Bliver vi dræbt?
Vil vi bli drept?

Hvordan bliver vi betalt?
Hvordan får vi betalt?

Bliver vi straffet?
Skal vi straffes?

I dåben bliver vi Guds børn.
I dåpen ble vi Guds barn.

Bliver vi løsladt?
Skal vi settes fri?

Og således… bliver vi lykkelige.
Da kan vi bli lykkelige.

Bliver vi betalt?
Får vi liksom betalt?

En skønne dag bliver vi genforenet.
En dag skal vi forenes.

Bliver vi våde i dag?
Skal vi uti i dag?

Ved møderne bliver vi oplært.
På møtene får vi undervisning.

Nu bliver vi belært.
Nå skal vi undervises.

Uanset omstændighederne, bliver vi aldrig perfekte.
Uansett omstendighetene, vil vi aldri være perfekte.

Det bliver vi betalt for.
Det får vi lønn for.

Bliver vi reddet? -Nej?
Nei. Vil vi bli reddet?

I dag bliver vi i sengen.
I dag blir vi i senga.

Bliver vi alle arresteret.
Blir vi alle arrestert.

Hvordan bliver vi gode venner igen?
Hvordan kan vi bli gode venner igjen?

Bliver vi som to fjollede teenagere?
Skal vi være to tøysete ungdommer?

I Alexandretta bliver vi stillet over for tre udfordringer.
I Alexandretta vil vi bli stilt overfor de tre utfordringene.

Bliver vi angrebet af parkeringsdroner?
Blir vi angrepet av parkeringsdroner?

Hvornår og hvor bliver vi forenet igen For at tale om den smukke nat?
Når og hvor vil vi sees igjen Og snakke om nattens skjønnhet?

Bliver vi nogen sinde fri for bekymring?
Vil vi noen gang slutte å bekymre oss?.

Som liberale bliver vi ikke færdige med at bygge det gode samfund.
Som liberalere vil vi aldri se oss ferdige med å bygge det gode samfunn.

Bliver vi kastet tilbage til middelalderen.
Vil vi kaste Tyskland tilbake til middelalderen.

Hvis vi øger det, bliver vi mere sikre og mere tilfredse med vores kropsbillede.
Hvis vi øker det, vil vi være tryggere og mer fornøyd med vårt kroppsbilde.

Bliver vi kropsvisiteret ved våbenkøn?
Blir vi kroppsvisitert når vi skal kjøpe våpen?

Hvordan man bruger "bliver vi" i en Dansk sætning

Disciplinen er for dårlig, og så bliver vi straffet af et godt kontrahold," konstaterede Ståle efter dagens 1-2-nederlag i Hobro. "Vi får dog reduceret, og så bliver 2.

Først bliver vi nødt til at nævne de mange chancer for free spins, der er på den nye spillemaskine.

Derfor bliver vi automatisk hængende i røret lidt længere, hvis vi kan lide musikken.

I slutningen af ​​denne anden række bliver vi nødt til at slutte sig til det første lavpunkt med et glidende punkt.

Det bliver vi nødt til at tilpasse os efter.

Derfor bliver vi som huserer blandt andet få faglig rådgivning til vurdering i vuggestue.

I denne del bliver vi præsenteret for en ridder som ønsker at blive gift med kongens datter.

På denne måde bliver vi klogere på, hvordan vi alle kan være med til at beskytte denne verden.

Hvis vi har nogle rester tilovers, som indeholder æg, bliver vi i tvivl om, om vi kan efterlade dem i køleskabet.

Med den opbakning bliver vi jo næsten nødt til at gøre det igen,« siger hun med et smil.

Hvordan man bruger "vil vi, blir vi, får vi" i en Norsk sætning

Vil vi egentlig være venner, vil vi egentlig samarbeide?

Blir vi som Saudi-Arabia? : Bygg.no - Byggeindustrien Blir vi som Saudi-Arabia?

Hvor vil vi reise, hvor vil vi ikke dra?

Hvorfor blir vi åreforkalket? | EQOLOGY Hvorfor blir vi åreforkalket?

Denne sesongen blir vi flere hundre, neste sesong blir vi tusen!

Vil vi hjelpe eller vil vi snu ryggen til?

Da får vi kose oss i solveggen, får vi håpe!

Får vi beholde flyplassen? | HN Får vi beholde flyplassen?

Får vi til dette, så får vi flere ressurser.

Hva får vi vite og hva får vi ikke vite?