Hvad Betyder BRUGES I FORBINDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• brukes i forbindelse
• benyttes i forbindelse
• brukt i forbindelse
• brukes sammen

Eksempler på brug af Bruges i forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den kan bruges i forbindelse med.
Kan brukes i forbindelse med.

Jeg har hørt, at der findes lægefisk, som bruges i forbindelse med hudsygdomme.
Jeg har hørt at det finnes legefisk, som brukes i forbindelse med hudsykdommer.

Den bruges i forbindelse med statistik.
Den brukes i forbindelse med statistikk.

Osters materiale skulle bruges i forbindelse med en retssag.
Osters opplysninger skulle brukes i forbindelse med en rettssak.

Den bruges i forbindelse med statistikker.
Den brukes i forbindelse med statistikk.

Videokamera monteret i towfish bruges i forbindelse med havbundsundersøgelser.
Videokamera montert i Towfish brukes i forbindelse med havbunnsundersøkelser.

Kan bruges i forbindelse med VIP-arrangementer eller i særlige barer og boder.
Kan brukes i forbindelse med VIP-arrangement eller i spesielle barer og boder.

Dine oplysninger kan kun bruges i forbindelse med tjenester, du har købt.
Opplysningene dine kan kun brukes i forbindelse med tjenestene du har kjøpt.

Den nye regel skyldes, at myndighederne er bange for, at de elektroniske apparater kan bruges i forbindelse med terrorhandlinger.
Den nye regelen skyldes at myndighetene er redde for at de elektroniske apparatene kan brukes i forbindelse med terrorhandlinger.

Som skal bruges i forbindelse med.
De skal brukes i forbindelse med.

Der bliver også lagt vægt på, om bilen skal bruges i forbindelse med arbejde eller til trivsel.
Bil innvilges bare dersom bil må benyttes i forbindelse med arbeid eller utdanning.

Com, som bruges i forbindelse med support via chat.
Com, som brukes i forbindelse med support via chat.

Denne cookie indeholder den benyttede servers navn og bruges i forbindelse med systemtest og brugernes fejlrapporter.
Denne cookie inneholder den benyttede servers navn og brukes i forbindelse med systemtest og brukernes feilrapporter.

Fra WEB Bruges i forbindelse med deling af indhold.
Fra WEB Brukes i forbindelse med deling av innhold.

Kønssymboler er grafiske piktogrammer eller symboler som bruges i forbindelse med omtale af køn i forskellige sammenhæng.
Kjønnssymboler er grafiske piktogrammer eller symboler som brukes i forbindelse med omtale av kjønn i ulike sammenhenger.

De må ikke bruges i forbindelse med tredjepartsprodukter eller -tjenester.
De må ikke brukes i forbindelse med tredjeparts produkter eller tjenester.

Chain-of-Custody er et udtryk, som ofte bruges i forbindelse med bæredygtighed og grøn skovdrift.
Chain-of-Custody er et uttrykk som ofte blir brukt I forbindelse med bærekraftighet og grønne skoger.

Cookien bruges i forbindelse med afspilning af video fra youtube der er indlejret på hjemmesiden.
Cookien brukes i forbindelse med avspilling av video fra youtube som er integrert på hjemmesiden.

Tilvejebring passende testpunkter, som kan bruges i forbindelse med kontrol af støvudsugningssystemets ydeevne.
Sørg for at det finnes tilstrekkelig med testpunkter tilgjengelig som kan brukes når støvsugingssystemets yteevne skal kontrolleres.

Pixel Tags kan bruges i forbindelse med vores hjemmesider, vores onlineannoncering eller vores e-mails, enten af os eller vores serviceudbydere, samarbejdspartnere eller andre tredjemænd.
Pixel Tags kan bli brukt i forbindelse med nettsidene våre, online-annonsene våre, eller e-poster, enten av oss eller av våre tjenestetilbydere, forretningspartnere eller andre tredjeparter.

Andre varemærker, servicemærker, grafik og logoer, som bruges i forbindelse med Tjenesten, kan være de respektive ejeres varemærker.
Andre varemerker, servicemerker, grafikk og logoer brukt i forbindelse med Tjenesten kan være varemerker tilhørende disses respektive eiere.

Beskrivelse Bruges i forbindelse med UTMB cookie til at afgøre om besøgende er nye besøgende/sessions.
Beskrivelse Brukes i forbindelse med UTMB informasjonskapsel for å fastslå om besøkende er nye besøkende/økt.

Dette tilbud kan ikke bruges i forbindelse med andre Farfetch tilbud.
Dette tilbudet kan ikke brukes sammen med andre Farfetch tilbud.

Når den bruges i forbindelse med Bitcoins, betegner den Bitcoin-adressen.
Når den brukes i forbindelse med Bitcoins er dette adressen til en Bitcoin.

Varemærker og servicemærker, der vises på Sitet, tilhører Formica eller en eller flere af deres søsterselskaber og må ikke bruges i forbindelse med produkter eller services, der ikke tilhører Formica, eller på en måde, der i al sandsynlighed ville skabe forvirring blandt kunderne, eller nedgøre eller miskreditere Formica.
Varemerker og servicemerker som vises på nettstedet er registrerte varemerker tilhørende Formica eller ett eller flere av dets tilknyttede selskaper og kan ikke benyttes i forbindelse med et produkt eller tjeneste som ikke er Formicas eller på en måte som sannsynligvis vil forårsake forvirring blant kundene eller som på noen måte nedvurderer eller diskrediterer Formica.

Rummet også bruges i forbindelse med at der på.
Rommet kan også brukes i forbindelse.

Informationerne bruges i forbindelse med fakturering.
Informasjonen blir også brukt i forbindelse med fakturering.

Brachyterapi kan bruges i forbindelse med ekstern strålebehandling.
Brachyterapi kan også brukes sammen med ekstern strålebehandling.

Online lån kan også bruges i forbindelse med styrkelse af din privat økonomi.
Online lån kan også brukes i forbindelse med styrkelse av din privat økonomi.

Cremen kan godt bruges i forbindelse med samleje, efter den er blevet absorberet.
Kremen kan godt brukes i forbindelse med samleie etter at den har blitt absorbert.

Hvordan man bruger "bruges i forbindelse" i en Dansk sætning

Denne URL adresse bruges i forbindelse med registrering af ansøgning i denne kampagne. 24.

Om fradragsret: Der er fuld fradragsret for købsmomsen af varer og ydelser, der udelukkende bruges i forbindelse med de momspligtige ydelser.

Håndværker fradraget kan bruges i forbindelse med udskiftning af vinduer og døre - Læs mere på Skat s hjemmeside.

Produktfeed: Hvilket feed skal bruges i forbindelse med integrationen?

Bemærk, at CPR-nummeret kun må bruges i forbindelse med krypterede transaktioner.

Situation 910 bruges i forbindelse med uheld med dyr (elementart 81).

Byfesten ”Best of Billund” får 15.000 kroner til et stort telt, der skal bruges i forbindelse med Trekantområdets Festuge.

Kan bruges i forbindelse med klasseundervisning, differentieret undervisning og selvstudium.

Neglesvamp er smitsom, og organismerne kan sprede sig hurtigt på offentlige steder, der bruges i forbindelse med sport, såsom omklædningsrum, gymnastiksale, svømmehaller og baderum.

Kopier venligst rabatkoden, da den skal kunne bruges i forbindelse med dit køb.

Hvordan man bruger "brukes i forbindelse, benyttes i forbindelse, brukt i forbindelse" i en Norsk sætning

Skal rullestolen brukes i forbindelse med fritidsaktiviteter?

Attesten skal brukes i forbindelse med praksisutplassering.

Redskapsboden/varmestuen skal brukes i forbindelse med skogsdrift/juletreproduksjon.

Kontrakter benyttes i forbindelse med ethvert partsforhold.

Også mye brukt i forbindelse med urinveisplager.

Tredjepart brukes i forbindelse med EMAS-/ISO sertifisering.

Benyttes i forbindelse med henvisning til PPT.

Dette medikamentet brukes i forbindelse med ADHD.

Dette kan brukes i forbindelse med thaimassasje.

Kanskje den er brukt i forbindelse med håndarbeide?