Hvad Betyder COMPUTEREN SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• datamaskinen må
• datamaskinen skal
• maskinen skal
• pc-en skal
• datamaskinen vil
• computeren skal

Eksempler på brug af Computeren skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Computeren skal opfylde følgende parametre.
Datamaskinen må oppfylle følgende parametere.

For det første er det ikke altid computeren skal bruges!
Datamaskinen skal ikke brukes til alt alltid!

Computeren skal opfylde følgende parametre.
Datamaskinen må oppfylle følgende parametere: En.

Læreren beslutter, hvornår computeren skal anvendes i undervisningen.
Læreren bestemmer når datamaskinen skal brukes i undervisningen.

Computeren skal simulere en gaslomme ved 200 meter-.
Datamaskinen vil simulere en gasslomme ved 190 meter,-.

For at afspille HD-filer jævnt på computeren skal du opfylde de anbe.
For å spille av HD-filer på en jevn måte på datamaskinen må du møte d.

Computeren skal være op til par med visse standarder.
Datamaskinen må være opp til nivå med visse standarder.

Du kan også vælge, at computeren skal bruge billederne i tilfældig rækkefølge.
Du kan også velge at datamaskinen skal bruke bildene i tilfeldig rekkefølge.

Computeren skal understøtte oprettelse af Blu-ray-diske.
Datamaskinen må støtte oppretting av Blu-ray-disker.

Samtidig er det nemt at køre en virusscanning eller justere, hvor ofte computeren skal scannes.
Samtidig er det lett å skanne etter virus eller velge hvor ofte maskinen skal skannes.

Computeren skal understøtte oprettelsen af Blu-ray-diske.
Datamaskinen må støtte oppretting av Blu-ray-disker.

Filkatalogen er den placering, filen skal indeholde, for at computeren skal fungere korrekt igen.
Filen katalogen er plasseringen at filen må være i, for at maskinen skal fungere skikkelig igjen.

Computeren skal understøtte oprettelsen af en Blu-ray-disk.
Datamaskinen må støtte oppretting av Blu-ray-disker.

Glem det også, at for at hente arkiverne på computeren skal være et arkiveringsprogram, for eksempel WinRAR.
Ikke glem at det å arkivere arkiver på datamaskinen må være et arkiveringsprogram, for eksempel WinRAR.

Computeren skal være sluttet til internettet, når dataene opdateres.
Datamaskinen må kobles til Internett når data skal oppdateres.

Har du nogensinde fået“the blue screen of death” eller nogen fejl-meddelelser der fortæller dig at computeren skal lukkes ned af obskure grunde?
Har du noen gang fått en BSoD(«Blue Screen of Death») eller en feilmelding som forteller deg at datamaskinen må avsluttes for obskure grunner?

Derefter computeren skal afgøre, om de faktorer, der er primtal.
Deretter datamaskinen må finne ut om faktorene er primtall.

Offentligt netværk Vælg denne mulighed, hvis du ikke vil dele mapper eller printere, og du ønsker, at computeren skal være usynlig for andre brugere på samme netværk.
Offentlig nettverk velg dette alternativet hvis du ikke vil dele mapper eller skrivere og vil at datamaskinen skal være usynlig for andre brukere i samme nettverk.

Computeren skal have forbindelse til internettet, når opdateringerne skal hentes.
Datamaskinen må kobles til Internett når data skal oppdateres.

Tillad deling Vælg denne mulighed, hvis du vil kunne dele filer og mapper på computeren og ønsker, at computeren skal være synlig for andre brugere på samme netværk.
Hjemme-/arbeidsnettverk velg dette alternativet hvis du vil dele mapper eller skrivere og vil at datamaskinen skal være synlig for andre brukere i samme nettverk.

Computeren skal være godkendt til at afspille indhold fra din itunes-konto.
Datamaskinen må være autorisert til å spille av innhold fra itunes Store-kontoen din.

BIOS'en initialiserer operativsystemet, bestemmer hvordan computeren skal interagere med hardwareenhederne og muliggør dataoverførsel mellem hardwareenheder, inklusive dato og klokkeslæt.
BIOS starter operativsystemet, bestemmer hvordan maskinen skal samhandle med maskinvareenhetene og sørger for informasjonsoverføring mellom maskinvareenhetene, blant annet klokkeslett og dato.

Computeren skal simulere en gaslomme ved 200 meter og en jernåre ved 210 meter.
Datamaskinen vil simulere en gasslomme ved 190 meter,- og solid jernferritt ved 195 meter.

Hvis du tidligere har logget ind fra en computer og angivet, at computeren skal huske dig, kan du muligvis logge ind fra den pågældende computer uden en bekræftelseskode.
Hvis du tidligere har logget på fra en datamaskin og krysset av for at datamaskinen skal huske deg, kan du kanskje logge på fra den datamaskinen uten bekreftelseskode.

Når computeren skal udføre en opgave, aktiveres de pågældende komponenter igen.
Når datamaskinen må utføre en oppgave, blir de tilhørende funksjonene aktivert igjen.

Hvis du er ved at installere Windows 10 Professional, skal du nu vælge om computeren skal konfigureres som en privat computer eller om den skal tilknyttes et Domæne.
Hvis du er ved å installere Windows 10 Professional skal du nå velge om computeren skal konfigureres som en privat computer eller om den skal tilknyttes et Domene.

Maskinen og computeren skal være forbundet under installationen af printer driveren.
Maskinen og datamaskinen skal være tilkoblet når skriverdriveren installeres.

I guiden vælger du, at computeren skal søge automatisk efter opdateret driversoftware.
I guiden velger du at pc-en skal søke automatisk etter oppdatert driverprogramvare.

Computeren skal opfylde minimumskravene, og du skal downloade en lille app, før vi kan køre kontrollerne.
Datamaskinen må oppfylle minimumskravene, og du må laste ned en liten app før du kan kjøre kontrollene.

BIOS'en initialiserer operativsystemet, bestemmer hvordan computeren skal interagere med hardwareenhederne og muliggør dataoverførsel mellem hardwareenheder, inklusive dato og klokkeslæt.
BIOS starter operativsystemet, bestemmer hvordan datamaskinen skal samvirke med maskinvareenhetene, og muliggjør informasjonsutveksling mellom maskinvareenhetene, for eksempel klokkeslett og dato.

Hvordan man bruger "computeren skal" i en Dansk sætning

Computeren skal inden kurset være konfigureret med den seneste version af Mac OS X samt XCode.

For mere information om reduktion af varmen inde i computeren, skal du se Afkøling af pc'en.

Det vil det desuden også, hvis computeren skal bruges til gaming.

Du kan fx kigge på hvor tunge programmer computeren skal kunne køre for at du kan vælge en god computer.

Vil du have scannet alle filer på computeren, skal du sætte mærke ud for Scan whole computer.

Sv.: Du kan løse dette problem ved at følge vejledningen under Fejlmeddelelse om, at computeren skal genstartes, efter installation af Shockwave.

Du vil så blive spurgt, om computeren skal genstartes med det samme eller senere.

Computeren skal serviceres for at rengøre interne komponenter og udskifte systemblæseren, hvis det er nødvendigt.

Er situationen den, at computeren skal anvendes til erhvervsmæssig brug (og privat) vil dette ikke medføre nogen beskatning.

Før du køber en ny computer, skal du først og fremmest gøre dig nogle tanker om, hvad computeren skal bruges til.

Hvordan man bruger "datamaskinen skal, maskinen skal" i en Norsk sætning

Datamaskinen skal berre brukast til skulearbeid.

Maskinen skal ikke bæres etter strømkabelen.

Datamaskinen skal automatisk starte å kjøre flash-stasjoner.

Datamaskinen skal ikke benyttes til privat bruk.

Denne maskinen skal til Air Austral.

Maskinen skal smøres ved alle servicetilfeller.

Maskinen skal kobles til eksisterende isvannanlegg.

Datamaskinen skal være underlagt arbeidsstedets sikkerhetsforskrifter.

Datamaskinen skal ikke nås fra nettverket.

Datamaskinen skal ikke brukes til alt alltid!