Hvad Betyder DIMENSIONERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dimensjonert
• størrelse

Eksempler på brug af Dimensioneret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og det er vejene jo egentlig ikke dimensioneret til.
Dette er veien ikke dimensjonert for.

Terminalen blev dimensioneret til 450 daglige afgange.
Terminalen ble dimensjonert for 450 daglige avganger.

Få tjekket om skruen er korrekt dimensioneret til evt.
Få sjekket om skruen er korrekt dimensjonert for evt.

De er dimensioneret til lagring eller transport af smådunke.
De er dimensjonert for lagring og transport av smådunker.

Træningskugler er dimensioneret efter din højde.
Treningsballer er dimensjonert i henhold til høyden din.

Bære naturlige stof undertøj, der er korrekt dimensioneret.
Bruk naturlig stoff undertøy som er riktig størrelse.

Dermed er møblerne ikke dimensioneret til fladskærme.
Dermed er møblene ikke dimensjonert for flatskjermer.

Ind- og udsugningsslanger skal derfor være korrekt dimensioneret.
Tilførsels- og eksosslanger må derfor være riktig dimensjonert.

Det tyder på en rigeligt dimensioneret strømforsyning.
Det tyder på en rikelig dimensjonert strømforsyning.

En korrekt dimensioneret og effektiv protein skummer kan næsten gentage vilkår findes på revet hvor nitrater og fosfater er ekstremt lave.
Et riktig størrelse og effektiv protein skimmer kan nesten duplisere forholdene som finnes på rev der nitrater og fosfater er ekstremt lav.

Elektriske motorer er normalt dimensioneret i hestekræfter.
AC-motorer er vanligvis størrelse i hestekrefter.

Chuck et borehoved dimensioneret til at tillade kablet at passere let gennem hullet det skaber.
Chuck en borkrone dimensjonert for å tillate at kabelen kan passere lett gjennom hullet dette skaper.

Selv de brugerdefinerede O-ringe er dimensioneret korrekt;
Selv de egendefinerte O-ringene er dimensjonert riktig;

Malingbakken er dimensioneret til at passe til rullen i den.
Malingbrettet er dimensjonert for å passe på rullen i den.

Skufferne til de elegante clic-møbler er dimensioneret til hhv.
Skuffene til de elegante clic-møblene er dimensjonert tilhhv.

Øens vejnet er ikke dimensioneret til den nuværende trafik.
Eksisterende veier er ikke dimensjonert for dagens trafikk.

Skufferne til de elegante clic-møbler er dimensioneret til hhv.
Skuffene til de elegante unnu hi-fi-møblene er dimensjonert for hhv.

Bokse er rigeligt dimensioneret, og dine varer er velbeskyttede.
Bokser har stor størrelse og varene dine er godt beskyttet.

Kontrollér, at strømkablet og betjeningskablerne er intakte og dimensioneret korrekt.
Kontroller at strømkabelen og driftskablene er intakte og riktig dimensjonert.

Slingene skal være korrekt dimensioneret til deres tilsigtede brug.
Aggregatet må være riktig dimensjonert til nettopp din bruk.

Alle produkter er dimensioneret til de kræfter, som de udsættes for i en bil i bevægelse, hvilket normalt indebærer en sikkerhedsfaktor på 3 sammenlignet med en stillestående bil.
Alle produktene er konstruert for å tåle de kreftene som de utsettes for i bilen under kjøring, noe som normalt innebærer en sikkerhetsfaktor på 3 sammenliknet med en stillestående bil.

HP Omen 17 ap002no er en rigeligt dimensioneret 17” gaming-laptop.
HP Omen 17 ap002no er en rikelig dimensjonert 17” gaming-laptop.

Hele systemet er dimensioneret til de specifikke krav og store vandmængder.
Hele anlegget er utformet for de spesifikke behovene og store vannmengder.

Kontrollér at alle løfteanordninger er dimensioneret for maskinens vægt.
Sørg for at alle løfteapparat er dimensjonert for vekten av maskinen.

Vejen er ikke dimensioneret til den trafik, der allerede er.
Vegen er absolutt ikke dimensjonert for den trafikken som er der i dag.

Og kommunens kloaknet er ikke dimensioneret til den nye ekstremregn.
Avløpsnettet vårt er ikke dimensjonert for det nye ekstremværet.

Granit og laminat bordplader kan være dimensioneret til at passe et mindre forfængelighed kabinet, og keramiske fliser kan vælges til alle størrelser bordplade.
Granitt og laminat benkeplater kan være dimensjonert for å passe en mindre forfengelighet kabinett, og keramiske fliser kan velges for alle størrelser bordoverflate.

Uponor leverer således et komplet system dimensioneret efter individuelle behov.
Wirsbo leverer et komplett system dimensjonert for hvert enkelt behov.

Bokse er rigeligt dimensioneret, og dine varer er velbeskyttede.
Boksene er rikelig dimensjonert og elementene er godt beskyttet.

En radioant antenne vil modtage elektromagnetisk energi mest effektivt, hvis den er dimensioneret(indstillet) til den nøjagtige frekvens af de ønskede radiobølger.
En radioantenn vil motta elektromagnetisk energi mest effektivt dersom den er størrelse(innstilt) til den nøyaktige frekvensen av de ønskede radiobølgene.

Hvordan man bruger "dimensioneret" i en Dansk sætning

Med disse oplysninger kan kanalarbejdet begynde at blive dimensioneret fra ovnen på linjen.

Med et stor-dimensioneret arbejdsområde i Y sørger profit H300 for næsten uendelige bearbejdningsmuligheder indenfor plade- og massiv-træbearbejdning.

De primære årsager til skader på parkeringspladser er almindelig slitage, skader fra regnvand og frost, eller at den eksisterende belægning ikke er dimensioneret til tung trafik.

En endelig tidbit Mængden af ​​luft, der er nødvendig i et system, er normalt dimensioneret ud fra mængden af ​​aircondition, som hjemmet kræver.

Den første sikring er dimensioneret ud fra kablet.

De stortrives sammen, og de arbejder i bogstaveligste forstand tæt sammen, for da Thomas kom til for seks år siden, blev køkkenet bygget og dimensioneret til 75 gæster.

Skuffens konstruktion er dimensioneret til at kunne bære en fyldt vasketøjskurv, idet standardskufferne er testet til en belastning på minimum 30 kg.

For det nye ledningsnet i Tange der er dimensioneret for lavtemperatur gælder følgende: Fremløbtemperatur o C.

Samtlige ståldele er dimensioneret til en ekstra tykkelse på 38 x 1,4 mm og produktet er selvfølgeligt rustfrit som følge af, at stængerne er galvaniserede.

Metode Projektet blev dimensioneret til at rekruttere ca. 25 patienter til projektet.

Hvordan man bruger "størrelse, dimensjonert" i en Norsk sætning

Når får dere inn størrelse 40?

Livet størrelse realistiske sex dukke dating.

Jeg vet ikke hvilken størrelse nå.

Fortøyningene skal være rimelig dimensjonert i.h.t.

Passer etter vår vurdering størrelse XS-2XL.

Dimensjonert støttemur ned til innkjøring parkeringskjeller.

Elektrisk oppvarming krever riktig dimensjonert strømtilgang.

Ein gong dimensjonert for 3.000 personar.

Etter dobbelt størrelse eltet jeg boller.

Kjøreplater skal være dimensjonert for BK10.