Hvad Betyder ER DATERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er datert
• har datert
• er karbondatert

Eksempler på brug af Er dateret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alt er dateret.
Alt er datert.

Spørg enhver der nogensinde er dateret.
Spør noen som noensinne har datert.

Listen er dateret.
Listen er datert.

Det er dateret tre dage før, hun forsvandt.
Det er datert tre dager før hun forsvant.

Denne Privatlivspolitik er dateret 1.
Denne Personvernerklæringen er datert 1.

Den er dateret 1789.
Det er datert 1789.

Dawid Rozenberg, testamentet er dateret 1998.
Dawid Rozenberg, testamentet er datert til 1998.

Det er dateret 1789.
Dette er datert 1789.

Dialog med jøden Tryphon er dateret til ca. 160.
Dialog med jøden Tryphon er datert til ca. 160.

Den er dateret den.
Den er datert til 30. Det gjør det.

Det ældste dokument i Riksarkivet er dateret 28.
Det eldste dokumentet i Riksarkivet er datert 28.

Og det er dateret den 25.
Det er datert den 25.

Dette sidste direktiv fra rigsadvokaten som er dateret den 21.
Etter dette siste direktivet, datert 21.

Brevet er dateret til juli 1943.
Det er datert juli 1943.

Det første indlæg på MayweatherHQ profil er dateret denne tirsdag.
Det første innlegget på MayweatherHQ profilen er datert denne tirsdagen.

Check'en er dateret til næste år.
Denne sjekken er datert neste år.

Med få undtagelser, forestillingen om, at duskal bære sort er dateret.
Med få unntak, den oppfatningen at dumå ha svart er datert.

Version 2.2 er dateret april 2002.
Versjon 2.2 er datert april 2002.

Hvad skal Wear Med få undtagelser, forestillingen om, at duskal bære sort er dateret.
Med få unntak, den oppfatningen at dumå ha svart er datert.

Stammen er dateret til bronzealder.
Helleristningen er datert til bronsealder.

Choirokoitia- Dette er den første løsning i det gamle Cypern og er dateret til 7000 f. Kr….
Choirokoitia- Dette er den første bosetningen i det gamle Kypros og har blitt datert til 7000 f. Kr….

Vejen er dateret til omkring år 1000.
Innskriften dateres til omkring år 1000.

Den tidligste kendte fejring af nytåret er dateret tilbage til 2000 f. kr. i Mesopotamia.
Det tidligste kjente nyttårets feiringer dateres tilbake til 2000 f.Kr. i det gamle Mesopotamien.

Disse er dateret til 6. og 7. århundrede.
Disse er datert til 6. og 7. århundre.

Ud over selve bygningen kan man se skatkammeret i krypten, der rummer en imponerende samling af religiøse genstande, skulpturer og andre objekter, der er dateret fra 300-tallet til 1900-tallet.
I tillegg til selve bygget viser katedralens skattekammer frem en spektakulær samling av religiøse kunstprodukter, skulpturer og andre artikler som kan dateres fra det fjerde århundret til det tjuende.

De her dokumenter er dateret for fire år siden.
Disse dokumentene er datert for fire år siden.

Den er dateret til omkring år 1113 e.Kr. og er fra Kijevriget.
Den er blitt datert til omkring år 1113 i Kievriket.

De ældste sten med runeinskriptioner er fundet i Norge og er dateret til 300-tallet, hvilket indikerer at runeinskriptioner eksisterede før vikingetiden.
Den eldste stein med runeinnskrifter ble funnet i Norge og dateres til det 4. århundre, noe som tyder på at runeinnskrifter eksisterte før vikingtiden.

Den er dateret til ca. år 170 Fvt.: førromersk jernalder.
Den er karbondatert(C14) til cirka år 170 f. Kr, til førromersk jernalder.

Ofte bag udtrykket"aldrig matche mig, men bad luck", lurer den bange for at gøre en indsats, forårsager uforvarende blive involveret med folk, der er uden for vores rækkevidde, eller den undskyldning, at der er dateret i lang tid er han gift, eller aldersforskellen er for vigtig, osv….
Ofte bak uttrykket"aldri matche meg, men uflaks", lurer på redd for å gjøre en innsats, forårsaker uforvarende bli involvert med mennesker som er utenfor vår rekkevidde, eller unnskyldning som har datert i lang tid er han gift, eller aldersforskjellen er for viktig, etc….

Hvordan man bruger "er dateret" i en Dansk sætning

Men det ældste dokument i havnesagens arkiver er dateret marts Det er en rundskrivelse forfattet af en komite, der var dannet med henblik på at skaffe Taarbæk en havn.

Køkkenmøddingen ved Ertebølle er dateret til ca.

En anden meget gammel by er Catal Hüyuk i det nu­vær­end­e Tyrkiet, der er dateret til omkring 7500 f.v.t.

K-kilden (ovennævnte værk side 30-39) er dateret til sen 1200-tal.

Derefter blev det forslag, der er dateret den 12.

Walter Hill har således valgt at dele forsiden til sit manuskript til “Alien 5” – en forside, der er dateret 13.

Den er dateret til omkring år 1113 e.Kr.

Tilbud 3.1 I mangel af anden angivelse er tilbud gyldige i 30 dage fra den dato, tilbuddet er dateret.

Valdemar Sejrs Jyske lov er dateret 1241, dvs.

Q-kilden (ovennævnte værk side 42-53) er dateret o. 1350. [K-kilden nr 20] Man skal siuthæ et gamælt høns alt helt.

Hvordan man bruger "har datert, er datert" i en Norsk sætning

Nettsteder har datert litt annerledes eller andre.

Konsesjonssøknaden fra Norsk Grønnkraft er datert 15.

Ryddig, pappa godtatt hun har datert ringe.

Mitt svar til Helsedirektoratet er datert 20.

Prosesskrivet til Oslo Tingrett er datert 20.

Den nyeste utgaven er datert juli 2017.

Reguleringskart er datert Reguleringsbestemmelser er datert PlanID : - PDF NES KOMMUNE.

Plankartet er datert 20.2.2019 og bestemmelsene er datert 15.4.2019.

Har datert jenter har gjort land lenger.

Oslo Sporveier har datert bildet 14.