Hvad Betyder FØRSTESTYRMAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kommandør
• førstestyrmann
• styrmann
• førsteoffiseren
• styrmannen
• overstyrmann

Eksempler på brug af Førstestyrmand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fars førstestyrmand.
Pappas styrmann.

Giv mig en god nyhed.- Førstestyrmand.
Gi meg gode nyheter.- Kommandør.

Som førstestyrmand.
Som førstestyrmann.

Alligevel er jeg hans førstestyrmand.
Og likevel er jeg førsteoffiseren hans.

Åh, Førstestyrmand Piggy.
Å, førstestyrmann Piggy.

Flot arbejde, førstestyrmand.
Bra jobba, kommandør.

Førstestyrmand Piggy har den.
Styrmann Piggy har den.

Han er førstestyrmand.
Han er overstyrmann.

Førstestyrmand… Kan De høre mig?
Kommandør. Hører du meg?

Dagmar, din førstestyrmand.
Dagmer, styrmannen din.

Min førstestyrmand, Duke, er med.
Styrmannen min, Duke, blir med meg om bord.

Overtag broen, førstestyrmand.
Du har broa, kommandør.

Førstestyrmand Chakotay er ikke om bord på skibet.
Kommandør Chakotay er ikke om bord.

Han bliver førstestyrmand.
Han blir også førsteoffiseren min.

Førstestyrmand Piggy, meld dig på broen straks.
Styrmann Piggy, rapporter til broen umiddelbart.

Hvad hedder De, førstestyrmand?
Hva heter du, førstestyrmann?

Især førstestyrmand Chakotay.
Spesielt kommandør Chakotay.

Og jeg er hans førstestyrmand.
Og jeg er førsteoffiseren hans.

Dette er førstestyrmand Chakotay fra Voyager.
Dette er kommandør Chakotay fra Føderasjonen.

Vent. Kom lige herhen, førstestyrmand Piggy.
Styrmann Piggy, kom her. Vent.

Førstestyrmand, broen er din. Hold mig underrettet.
Kommandør, underrett meg hvis det skjer noe.

Den er fra førstestyrmand Chakotay.
Den er fra kommandør Chakotay.

Du er førsteofficer og førstestyrmand.
Du er kommandørkaptein og overstyrmann.

Jeg er Førstestyrmand og.
Jeg er førstestyrmann og.

Tal med dine kontakter igen. Førstestyrmand.
Kommandør. Snakk med kontaktene igjen.

Jeg er førstestyrmand og De.
Jeg er førstestyrmann og.

Flintlocke er Nadakhans betroede førstestyrmand.
Flintlocke er Nadakhans betrodde førstestyrmann.

Jeg er førstestyrmand Chakotay.
Jeg er kommandør Chakotay.

Hvis du får os ud af dette her, vil jeg gøre dig til førstestyrmand.
Hvis du får oss ut av dette, vil jeg gjøre deg til førstestyrmann.

Jeg er førstestyrmand på flyet.
Jeg er styrmann på et fly i voldsomt uvær.

Hvordan man bruger "førstestyrmand" i en Dansk sætning

Kaptajn Alex og førstestyrmand Brandon John V, Owner hos Kitty Hawk Water Sports, svarede på denne anmeldelseSvarede 29.

Relaterede - TV 2 Theis Midé Erichsen fylder 24 år Havanas førstestyrmand fra ”Kurs mod fjerne kyster”, Theis Midé Erichsen, kan mandag den 9.

Førstestyrmand har i den sidste tid været helt desperat, når der var noget at gøre.

Her faldt valget helt naturligt på Mikael Skov, der hidtil havde været kaptajn Kjærulffs førstestyrmand og indtaget rollen som COO i tankrederiet.

Andrews' havn Føres af Kaptajn : Richard of Glinishmoore Førstestyrmand : "Blackie" Greene Bådsmand: … Cirrus fortalte at der var noget betydningsfuldt ved dette skib.

Slå alarmknapperne ind”, befaler han førstestyrmand Sverre Aashildrød, der øjeblikkeligt trykker på alarmknapperne.

Efter en firetimers vagt på broen bliver Lightoller afløst af førstestyrmand William Murdoch.

Førstestyrmand Murdoch på broen gav straks ordre om, at skibet skulle svinge og bakke, men sammenstødet var uundgåeligt, og fandt sted et minut senere.

Foto: Lewis Hine Førstestyrmand William McMaster Murdoch.

Anders lægger fra med støtte fra førstestyrmand Producer-Jonas til at læse spørgsmålene op.

Hvordan man bruger "kommandør, førstestyrmann, styrmann" i en Norsk sætning

Endelig mente kommandør Horn, sjef for 1.

kapteinen og førstestyrmann var veldig imøtekommende og kunnskapsrik.

Røn kommer fra stillingen som Kommandør for.

Førstestyrmann Greenstreet kalte Hurley "en kriger med kamera"”.

Førstestyrmann Johan Brandal førte kommandoen i den livbåten.

Det endte i nach hos førstestyrmann Gustad.

Styrmann Ragnar Mostuen hjalp meg stort.

Randers ble utnevnt til kommandør av St.

HAR KONTROLL: Kommandør Christopher Ferguson i NASA.

Stillingen ble 3-1 til Styrmann over Saulius.