Hvad Betyder FORFÆRDELIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forferdelig
• fryktelig
• grusomt
• fælt
• veldig
• skrekkelig
• dårlig
• jævlig
• elendig
• så fælt

Eksempler på brug af Forfærdeligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var forfærdeligt.
Det var jævlig.

Har I mødt Marinofamilien? Forfærdeligt.
Hadde dere møtt Marino-familien? Fryktelig.

Det er forfærdeligt.
Det er skrekkelig.

At der vil ske mig noget forfærdeligt.
At noe fryktelig vil skje meg.

Det var forfærdeligt, Lois.
Det var fryktelig, Lois.

Jeg har gjort noget forfærdeligt.
Jeg har gjort noe fælt.

Det var forfærdeligt at se på.
Det var grusomt å se på.

Det har været forfærdeligt.
Det har vært jævlig.

Det er forfærdeligt for huden.
Det er forferdelig for huden.

Marianne lider forfærdeligt.
Marianne lider skrekkelig.

Er det forfærdeligt at være nøgen?
Er det fryktelig å være naken?

Mit ægteskab er forfærdeligt.
Ekteskapet mitt er elendig.

Gør det forfærdeligt ondt, Draco?
Gjør det veldig vondt, Draco?

Det var ikke altid forfærdeligt.
Det var ikke alltid fælt.

Stedet er forfærdeligt overfyldt.
Stedet er veldig overfylt.

Jeg hørte om den. Forfærdeligt.
Jeg hørte om det. Forferdelig.

Altid forfærdeligt, men aldrig ens.
Alltid forferdelig, men aldri det samme.

Jeg har det forfærdeligt.
Jeg har det jævlig.

Det er forfærdeligt, at hun holdt dig her.
Det er grusomt at hun holdt deg her.

De spiller forfærdeligt.
De spiller dårlig.

Jeg er forfærdeligt ked af det, dr. Watson.
Jeg er forferdelig lei for det, dr. Watson.

Nej, det var forfærdeligt.
Nei, det var elendig.

Forfærdeligt kompromis er en måde at sige det på.
Grusomt kompromiss er én måte å si det på.

Det var forfærdeligt.
Det var skrekkelig.

Vi har jo brug for pengene, men det er forfærdeligt.
Jeg vet vi trenger pengene, men dette er så fælt.

Og det er forfærdeligt.
Og det er grusomt.

Det er forfærdeligt for os alle for vores demokrati.
Det er fryktelig for oss alle, for demokratiet vårt.

Nej, det er forfærdeligt.
Nei, dette er elendig.

Det var forfærdeligt, det de gjorde ved Klee Jones.
Det var forferdelig det de gjorde mot Klee Jones.

Jeg synes, det er forfærdeligt.
Jeg synes det er grusomt.

Hvordan man bruger "forfærdeligt" i en Dansk sætning

Pengene var indsamlet, og det er så forfærdeligt trist, at muligheden ikke nåede at udmønte sig, siger premierminister Jacinda Ardern.

Det vil jo være forfærdeligt, hvis Danmark ikke kommer med til EM, hvor vi har en hjemmekamp i Parken.

Og det vil jo være forfærdeligt, hvis Danmark ikke kommer med til EM, hvor vi har en hjemmekamp i Parken.

Og dig der har fulgt med i flere år kan se at dette års version ikke varierer så forfærdeligt meget fra de sidste års træer.

Hun tænkte på, hvor forfærdeligt det måtte være for dem, der blev bombet.

Den har ikke spillet forfærdeligt meget, men primært sammen med et sæt B&W 685 S2.

Men det er jo et forfærdeligt syn for turister og københavnere, der krydser pladsen.

Det ville være forfærdeligt, hvis de lukker den busrute.

De syntes også at det var forfærdeligt, men de var ikke med på mig og min søsters idé.

I dette tilfælde er det negative kemiske miljø for træet ikke forfærdeligt.

Hvordan man bruger "grusomt, fryktelig, forferdelig" i en Norsk sætning

Grusomt uansett hvordan dyr blir drept.

Denne kunne blitt fryktelig lang, hehe!!!

Men von Dram-dynastiet slo grusomt tilbake!

Virkelig god informasjonskapsel deig, forferdelig service.

Den svenske maleren jobbet grusomt raskt.

Fikk brukbar clean, men forferdelig vreng.

Var ikke denne boka grusomt god.

Dagen etter var jeg fryktelig fyllesyk.

Tipper det blir passe grusomt da!

Det kan bli fryktelig flaut, nemlig.