Hvad Betyder FORVRÆNGNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forvrengning
• forvrenging
• forstyrrelse
• fortegning
• distorsjon
• forvridning
• forvrengninger
• forvrengningen
• forstyrrelser
• fordreining

Eksempler på brug af Forvrængning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne forvrængning.
Denne forvrengningen.

Forvrængning af visuelle felter.
Forvrengning av visuelle felt.

Mindre forvrængning.
Mindre forvrengning.

Så opstår der ikke geometrisk forvrængning,-.
Du får ikke geometrisk forvrenging.

Mindre forvrængning og mindre.
Mindre forstyrrelser og mindre.

Uønsket lyd eller forvrængning.
Uønsket lyd eller forvrengning.

Lav forvrængning og høj opløsning.
Lav forvrengning og høy oppløsning.

Kombineret signal og forvrængning.
Kombinert signal og distorsjon.

Det er en forvrængning af sandheden.
Det er en forvrenging av sannheten.

THD, total harmonisk forvrængning.
THD: Total Harmonisk Distorsjon.

Det er en forvrængning af sandheden.
Det er en forvrengning av sannheten.

Hvad forårsager denne kognitive forvrængning?
Hva forårsaker denne kognitive forvrengningen?

Der er en forvrængning i kernen.
Det er en forvrengning i kometens kjerne.

Forvrængning af akustik i retning af nasal;
Forvrengning av akustikk i retning av nasal;

For at skjule det. Forvrængning af et billede.
Forvrengning av et bilde for å forkle det.

De tillader dig at spille langt højere uden forvrængning.
Kan spille veldig høyt uten forvrenging.

Hver forvrængning varer i fem sekunder.
Hver distorsjon varer i fem sekunder.

Det skulle give mindre forvrængning af de dybe toner.
Det skulle gi mindre forvrengninger av de dype tonene.

Forvrængning af analyseresultaterne kan resultere i.
Forvrengning av analyseresultatene kan resultere i.

Billedet forstørres digitalt næsten uden forvrængning.
Forstørrer bildet digitalt, nesten uten forvrengning.

Der er meget forvrængning i de øvre frekvenser.
Det er forvrengninger i de øvre frekvensene.

Anti-clipping-funktion, der giver høj musik uden forvrængning.
Anti-klipping-funksjon for høy musikk uten forvrengning.

Der kan forventes nogen forvrængning, men ikke i stor grad.
Litt forvrenging kan forventes, men ikke i stor grad.

Forvrængning på billedet er mindre med meget stærke lyde.
Forvrengning på bildet er mindre med svært sterke lyder.

Asfæriske objektivelementer reducerer forvrængning og afvigelser.
Asfæriske objektivelementer reduserer forvrenging og abberasjon.

Der var en forvrængning, da kameraerne i hans celle forsvandt.
Det var en forstyrrelse da kameraene i cellene hans forsvant.

Canon bruger asfæriske højpræcisionsobjektiver til at korrigere forvrængning.
Canon bruker asfæriske presisjonslinser for å korrigere slike forvrengninger.

Bryce siger, at en forvrængning af vinduet beskytter stedet her.
Bryce sier at en forvrengning i vinduet beskytter dette stedet.

Er Finjustering af skærevinkel designet til minimal forvrængning af metalplader.
Er Finjustering av kuttevinkel for minst mulig forstyrrelse av metallplater.

Hver teleportering giver forvrængning nok til at give ham tid i cellen.
Hver teleportering gir nok distorsjon for å gi ham tid i cellen.

Hvordan man bruger "forvrængning" i en Dansk sætning

Canon XEED-projektorobjektiver reducerer forvrængning og bevarer billedets kanter lige.

Enestående billedskarphed Minimal overstråling, reflekser og forvrængning sikrer, at billederne er klare og skarpe, selv i multiprojektioner.

Jeg tror simpelthen bare, at det er co2sciences forvrængning, der gør, at du får dem "galt i halsen".

Tænde op drevet kontrol at få varm, bas forvrængning.

Billedstabilisering: Objektivet har billedstabilisator, der fjerner slør og forvrængning fra håndrystelser.

En kraftig højttalersystem Dette system indeholder en indbygget forstærker, der giver masser af power, lav forvrængning og høj effektivitet.

I deres topmoderne design facilitet skabe KRK ingeniører produkter, der leverer naturlige og afbalanceret spektrale reaktion med lav forvrængning og overlegen billedbehandling.

Utrolige Vision er den uforudset evne tilsløret forvrængning af kedelige billeder, leveret af velkendte opfattelse - Færdigheder raffinement, Forsvindende Charme, Drømmer om lethed.

FPGA giver, i forhold til en 'hyldevare DAC' som ses i tilsvarende produkter, en markant reduktion af 'jitter' altså forvrængning i det digitale domæne.

Motoriseret objektiv- forskydn. (lens shift) Motoriseret objektivforskydning (lens shift) giver op t. +/-90 % lodret og +/-30 % vandret uden forvrængning.

Hvordan man bruger "forvrenging, forvrengning, forstyrrelse" i en Norsk sætning

Anti-clipping-funksjon for mindre forvrenging av musikk på høyt volum.

Enten det skyldes forvrengning eller ikke.

Aldri søke åstedet for forstyrrelse på.

Ingen forstyrrelse fra leger eller sykepleier.

Samt det med å redusere forvrenging då.

Utredningsmateriell for Voksne med Hyperkinetisk Forstyrrelse ADHD.

Lav forvrengning selv med høyt volum.

Forvrenging høres ut som hardhet og/eller ullenhet.

Leder til forstyrrelse paa alle nivaaer.

Til det blir forvrenging for stor bla pga.