Hvad Betyder FORVRÆNGNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• distorsión
• distortion
• deformación
• tergiversación
• perversión
• distorsiones

Eksempler på brug af Forvrængning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klarhed uden forvrængning.
Visión clara sin distorsiones.

Leverer forvrængning, kompression og angreb.
Ofrece distorsión, compresión y ataque.

Ultra lav støj og forvrængning.
Distorsión y ultra bajo ruido.

Han er en forvrængning af naturen.
Es una perversión de la naturaleza.

Dette kan føre til forvrængning.
Esto puede conducir a la distorsión.

Han er en forvrængning af naturen.
Es una deformación de la naturaleza.

Høj og god lyd uden forvrængning.
Sonido de calidad y sin distorsiones.

Ultra lav forvrængning af alle typer.
Distorsión ultra baja de todos los tipos.

Pedal Type: Kompression, forvrængning.
Pedal tipo: Compresión, distorsión.

Alt fra sprøde forvrængning til glatte, rene toner.
Todo, desde el crujiente distortion tonos suave y limpio.

Find eksempler på kognitiv forvrængning.
Ejemplos de Distorsiones Cognitivas.

Høj-klarhed forvrængning lyd der?
Alta claridad distortion sonido que?

Registrere grænser og korrigere forvrængning.
Detectar bordes y corregir distorsiones.

Nej det er en forvrængning af historien.
No. Es una perversión de la historia.

Det er det virkelige liv, der udgør en forvrængning.
No es la vida real, es una distorsión.

Et problem med grafisk forvrængning på Top Sites.
Un problema de distorsión de gráficos en Top Sites de.

Produktet er intakt, ingen deformitet eller forvrængning.
El producto es intacto, sin deformidad o distorsión.

Og mest uhyrlige forvrængning muligt for at nå målet.
Y una distorsión lo más monstruosa posible, a fin de lograr.

Øget gravimetrisk forvrængning.
Las distorsiones gravimétricas están aumentando.

Forvrængning af objekter med et blødgøringsværktøj.
Distorsión de objetos con una herramienta de efectos líquidos.

Historie vil altid være genstand for forvrængning.
La historia siempre estará sujeto a distorsiones.

Control forvrængning& opnå den perfekte bly med OVD-602.
Control distorsión y lograr el perfecto plomo con la OVD-602.

Hørte I det? Han er en forvrængning af naturen.
¿Escuchaste eso? Es una deformación de la naturaleza.

Dette skaber forvrængning inden for finansieringen af sektoren.
Esto está creando distorsiones dentro de la financiación del sector.

Maksimal billedstabilitet og minimal forvrængning.
Máxima estabilidad de la imagen y distorsiones mínimas.

Kognitiv forvrængning blev beskrevet af Albert Ellis og Aaron Beck.
Las distorsiones cognitivas fueron descritas por Albert Ellis y Aaron Beck.

Naturlig lyd med minimal interferens eller forvrængning.
Sonido natural con interferencias o distorsiones mínimas.

Der er også mange tilfælde af forvrængning og menneskelig manipulation.
También hay muchos casos de distorsión y manipulación humana.

Bas Fuzz pedaler producerer en tyk, sydende forvrængning.
Pedales de Fuzz Bass producir un grueso, sizzling distortion.

Forvrængning af visuel opfattelse, udtrykt i bifurcation af objekter.
Distorsión de la percepción visual, expresada en la bifurcación de los objetos.

Hvordan man bruger "forvrængning" i en Dansk sætning

Her varierer afvigelser fra 3 til 6 dioptere, og forvrængning af objekter er meget godt markeret.

Drabelig Kreativitet er den Bemærkelsesværdig evne okkulte forvrængning af kedelige billeder, leveret af velkendte opfattelse - Færdigheder Lykke, Forsvindende Nåde, Drømmer om Ekspertise.

I nogle tilfælde vil det imidlertid være sådan, at forvrængning og andre former for fejlartikulation synes mere generel end specifik.

Tallet angiver størrelsen på din bygningsfejl visuel forvrængning , som er forårsaget af en irregulær formet hornhinde.

Både bas, mellemtone og diskant går helt rent igennem, og selv når man skruer op for musikken, er der ingen forvrængning.

I praksis er der svært at lave denne konfiguration uden forvrængning fra selve inverteren, hvilket i princippet kan degradere oscillatorens performance.

Dette premium preforstærker besidder en ekstremt brede frekvensområde og leverer en lyd fuld af fedt bastoner og utroligt glat højder med lidt at ingen forvrængning.

Svajende guitarfigurer, langstrakte kompositioner over de syv minutter og landskaber i mol med svingende grad af forvrængning, reverb og delay.

Havde man blot tilplantet jorden, ville der ske en forvrængning og en det vertikale træk i muren ville overdøve den horisontale beplantede flade.

Vær sikker på at tjekke din gråtoner sporing og juster skærmen som nødvendigt for at undgå farve og luminans forvrængning på grund af varieret transmissionskoefficient for ny belægning.

Hvordan man bruger "distorsión, deformación, distortion" i en Spansk sætning

Son los objetivos que menos distorsión ofrecen.

Diversos individuos exhiben deformación craneana intencional.

Desde Social Distortion hasta Bouncing Souls.

Ninguna deformación intencionada provocaría semejantes cambios.

The distortion was really pronounced here.

Distorsión del tiempo "¿Cuánto tiempo ha pasado?

Glasses create glare, distortion and darkness.

The distortion options are especially impressive.

Fidelity and distortion metrics, rate-distortion analysis.

Las implicaciones de esta deformación son gravísimas.