Hvad Betyder FREMSENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sende
• oversende
• fremsende
• videresende
• overføre
• sender
• levere

Eksempler på brug af Fremsende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvem kan fremsende forslag.
Hvem kan sende inn forslag.

Fremsende ordrebekræftelse til dig.
Sender over Ordrebekreftelsen til deg.

Du skal selv fremsende kvitteringen.
Du selv må sende inn oppskriften.

Fremsende resultaterne fra igangværende studie“13400-Leiopold Kids.
Sende inn resultater fra den ʺ 13400- Leopold Kids.

Hvilke lande kan du fremsende blomster til?
Hvilke land kan du sende blomster til?

Astept fremsende disse tutorials om samme emne!
Astept videresende disse tutorials på samme tema!

Kun vinderen af udbuddet skal fremsende fuld dokumentation.
Kun vinneren skal levere komplett dokumentasjon.

Fremsende adviseringer om nye muligheder, produkter, priser, m.v.
Fremsende varslinger om nye muligheter, produkter, priser, m.v.

SPoC vil ikke fremsende denne information.
SP vil ikke videreformidle denne informasjonen.

Du kan klikke her, for at bede om et tilbud, og fremsende infomationer.
Du kan klikke her for å be om et tilbud og sende filene dine.

Studerende bedes fremsende en kopi af studiekort.
Studenter må sende inn kopi av studentbevis.

Fremsende ordrebekræftelse, adgangskoder og brugervejledninger til dig.
Sende ordrebekreftelse, passord og brukerveiledninger til deg.

Ekspedere ordrer(herunder fremsende kvitteringer).
Oppfylle dine bestillinger(herunder å sende kvitteringer).

Fremsende vigtige meddelelser, som f. eks. ændringer i vores vilkår, betingelser og politikker samt.
Sende viktige meldinger, som for eksempel endringer i våre vilkår, betingelser og retningslinjer; og.

Dette sker for, at vi kan fremsende varerne til dig.
Dette er nødvendig for at vi skal kunne sende varene til deg.

Fremsende klagen, inklusive alle de fremlagte oplysninger, til kunden ansvarlig for hjemmesiden.
Videresende klagen, inkludert all informasjon du har presentert, til kunden som er ansvarlig for hjemmesiden klagen gjelder.

BigMoneyScratch Medlemmer må højst fremsende 50 invitationer.
BigMoneyScratch Medlemmer kan sende maksimalt 50 invitasjoner.

Kontakte eller fremsende information til kunder vedr.
Kontakte eller sende informasjon til kunder vedr.

Vi har en række billeder af huset, som vi kan fremsende, hvis det ønskes.
Jeg har flere bilder i og rundt hytta som jeg kan oversende hvis ønskelig.

I nogle tilfælde skal du fremsende dine lønoplysninger, hvilket skal bruges til kreditvurderingen.
I noen tilfeller skal du sende dine lønnsopplysninger, noe som skal brukes til kredittvurderingen.

Forfattere skal tilmelde sig tidsskriftet, inden de kan fremsende et manuskript.
Forfattere må registrere seg hos tidsskriftet for å kunne sende inn manus.

Skolevisioner vil straks fremsende orienterende e-mail til Kunden.
Skolevisjoner vil straks fremsende orienterende epost til Kunden.

Kontaktpunktet i deres hjemland ville så kontrollere de nødvendige data og fremsende disse til værtslandet.
Hjemstatens kontaktpunkt skal verifisere nødvendig informasjon og overføre denne til vertsstaten.

Europarådets generalsekretær skal fremsende bekræftede kopier til hver af Europarådets medlemsstater.
Europarådets generalsekretær skal oversende bekreftede kopier til hver medlemsstat i Europarådet.

O Individuelle informationer såsom produktpræferencer samt interesser for at kunne fremsende relevante nyhedsbreve.
O Individuell informasjon som produktpreferanser, samt interesser for at kunne sende relevante nyhetsbrev.

Hvis du bliver bedt om det, skal du fremsende en liste over autoriserede brugere.
På forespørsel, må du oppgi en liste over autoriserte brukere.

Fremsende alle detaljer skriftligt og straks videresende enhver meddelelse om ethvert krav sammen med alle breve eller dokumenter i forbindelse hermed.
Fremsende alle detaljer skriftlig og straks videresende enhver meddelelse om ethvert krav sammen med alle brev eller dokumenter i forbindelse med dette.

Kun vinderen af udbuddet skal fremsende fuld dokumentation.
Bare vinneren av konkurransen må fremvise fullstendig dokumentasjon.

Kommissionen vil fremsende udtalelsen fra Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler til Europa-Parlamentet og Rådet.
Kommisjonen vil oversende uttalelsen fra Komiteen for legemidler for mennesker til Europaparlamentet og Rådet.

I invitationen beder man gæsterne fremsende et barne foto af sig selv.
I invitasjonen ber man gjestene fremsende et barne-foto av seg selv.

Hvordan man bruger "fremsende" i en Dansk sætning

NemID gør også, at du ikke behøver møde personligt op og skrive under, eller at fremsende din låneaftale med posten til underskrift.

Ansøgeren skal fremsende en detaljeret beskrivelse af produktets sammensætning til det ansvarlige organ sammen med en erklæring om, at produktet opfylder alle de ovenstående krav.

Hvis De selv har anmeldt skødet til tinglysning, skal De således fremsende begæring til tinglysningskontoret om at få aftalen afl yst.

Kulturstyrelsen opfordrede herpå klager til at fremsende dokumentation for sin medvirken senest d. 15.

Ansøgeren skal fremsende en erklæring til det ansvarlige organ om, at produktet opfylder ovenstående krav; erklæringen skal være udstedt af en kompetent myndighed. 2.

Endel Kredse havde undladt at fremsende Regnskab i rette Tid, hvilket påtaltes med Henvisning til § 13: Mærk, angaaende Følgerne af sådan Forsømmelighed.

Kiesel Scandinavia A/S er herefter berettiget til at fremsende faktura, uanset om Køber har afhentet som aftalt. 4.

Men nu vil vi kraftigt henstille til, at kommunen husker at fremsende sagsakterne til næste møde, når sagen skal genbehandles om to år”.

Ansøgeren skal fremsende en detaljeret beskrivelse af produktets sammensætning til det ansvarlige organ sammen med en erklæring om, at produktet opfylder ovenstående krav.

Det bemærkes, at det kun er muligt at fremsende 1 anmodning om prækvalifikation per delaftale pr.

Hvordan man bruger "sende, oversende, videresende" i en Norsk sætning

Hvorfor sende den helt til Sørlandet?

Han vil sende over foredraget elektronisk.

Papira vart sende til omsetjing 19.

Prosjekterende skal oversende månedsrapport med flg.

Seks personar blei sende til sjukehus.

Vil videresende dine kommentarer til Ciprian.

Alle botntråldata vart sende til Bergen.

Skal videresende denne informasjonen til henne.

Brukeren kan også videresende meldingen (f.eks.

Hvordan sende inn klage til inkassoklagenemnda?