Hvad Betyder GERNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• gjerninger
• handlinger
• verk
• har gjort
• gjerningene
• gjerning
• handlingene
• handling

Eksempler på brug af Gerninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle gerninger tæller.
Alle handlinger betyr noe.

Og bagefter med gerninger.
Og deretter med handling.

Gerninger siger mere end ord.
Handling sier mer enn ord.

Tro uden gerninger er død.
Tro uten handling er død.

Han er trofast i alle sine gerninger.
Han er trofast i all sin gjerning.

Man er sine gerninger, Logan.
Man er sine gjerninger, Logan.

Dine gerninger er dine mindesmærker".
Dine gjerninger er dine minnesmerker.

Farver er lysets gerninger.
Fargen er lysets gjerninger.

Ord og gerninger må følges ad.
Ord og handling må følges ad.

Hvem vil foragte Herrens gerninger?
Hvem vil forakte det Herren har gjort?

Gode gerninger er overvurderede.
Gode gjerninger er overvurdert.

Han er blevet vanvittig af sine gerninger.
Han blir gal av det han har gjort.

Gode gerninger, er god forretning.
Gode handlinger er gode forretninger.

Han begik selvmord med sine gerninger.
Han drepte seg selv med det han har gjort.

Tyskernes gerninger er utilgivelige.
Tyskernes handlinger er utilgivelige.

Hvem kan fatte Guds vidunderlige gerninger?
Hvem kan forstå Guds underfulle verk?

Alle hans gerninger og alt hans væsen.
Alt hans verk og alle hans handlinger.

Visdommen skal kendes på dens gerninger.
Må få guddommelig visdom til sin gjerning.

Men dine ord og gerninger talte for sig selv.
Ord og handlinger taler for seg.

Vi bør anklage ham for hans gerninger.
Han bør stilles for retten for det han har gjort.

Kundgør hans gerninger blandt folkene!
Gjør gjerningene Hans kjent blant folkene!

Inspirerede dem til arbejde og værdige gerninger.
Inspirert dem til arbeid og verdslig gjerning.

Disse gerninger fylder vores liv med mening.
Disse handlingene fyller våre liv med mening.

Fordi en muslim bliver ansvarlig for en anden muslims gerninger.
Skyld for det en annen muslim har gjort?

Jeg gør gode gerninger for at blive til en gud.
Jeg gjør gode gjerninger for å bli en guddom.

Mars og Bellona svulmer af stolthed over dine gerninger.
Mars og Bellona svulmer av stolthet over ditt verk.

Vi gør alle gode gerninger på forskellig vis.
Alle gjør gode gjerninger på forskjellige måter.

En tråd, rød som blod, der binder alle vores gerninger sammen.
Som knytter gjerningene våre sammen. En tråd, rød som blod.

For uselviske gerninger, som reddede liv under forfølgelsen.
For uegennyttige handlinger som reddet liv.

Frelseren er det fuldkomne eksempel på kærlighed i tanker, ord og gerninger.
Frelseren er det perfekte eksemplet på kjærlighet i tanke, ord og gjerning.

Hvordan man bruger "gerninger" i en Dansk sætning

Det har måske ikke ændret ret meget i Storbritannien på grund af vores kultur, der beundrer James Bond og alle hans gerninger.

Cyklen er for mange af os et vigtigt transportmiddel, der sørger for, at vi kan nå alle dagens gerninger på rette tid.

Mange onde og ondskabsfulde gerninger sker i denne generation.

Og forsvaren af mine gerninger over for andre.

hverken ved gode gerninger eller et gudfrygtig liv.

Det er første gang, at en af Pakistans tidligere magtfulde militære ledere har måttet stille i en retssal anklaget for gerninger begået i embedsperioden.

Derfor skal vi ikke være optaget af kødets gerninger, men koncentrere os om Åndens gerninger.

De, som tror på Guds retfærdighed, søger altid Åndens gerninger og sætter som mål åndelige gerninger.

Men intetsteds hørtes Vorherres Navn nævnet eller hans Gerninger priset. "Herre!" hviskede Skt.

Hvordan man bruger "handlinger, verk, gjerninger" i en Norsk sætning

Foruten personvernloven, blir også handlinger kriminalisert.

Seiko leverer automatikk verk til Junghans.

Eit verk som fortener mange lesarar!

gjøre kjent hans gjerninger blant folkene.

Han kalte sitt verk “Cranial Osteopati”.

Nicholas gjort flere gjerninger ifølge legenden.

Dine handlinger vil gjøre det slik.

Hvor herlige alle hans gjerninger er!

Hans første verk Catalina ble til.

Vel, deres gjerninger taler for seg.