Hvad Betyder HÆDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
utmerkelser
udmærkelse
pris
hædersbevisning
skelnen
hæder
fortjenstmedalje
hæderspris
award
hylder
hæder
utmerkelse
udmærkelse
pris
hædersbevisning
skelnen
hæder
fortjenstmedalje
hæderspris
award

Eksempler på brug af Hæder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Al hæder til dig.
All heder til deg.
På jagt efter hæder.
På jakt etter ære.
Hæder er til de unge.
Heder er noe for unge menn.
Det giver ingen hæder.
Det gir ingen heder.
Hæder for års indsats.
Hedret for årelang innsats.
Folk også translate
Museet selv hæder Dr.
Museet selv hedrer Dr.
Hæder til en langvarig indsats.
Hedret for lang innsats.
Det er der ingen hæder i.
Det er ingen ære i det.
Ikke om hæder eller pligt.
Ikke for ære eller plikt.
Jeg ønsker ikke evig hæder.
Jeg vil ikke ha evig ære.
Og frem mod hæder jeg går.
Fremad mot ære, jeg går.
Hæder er ikke en mulighed nu.
Ære er ikke en mulighet nå.
Syndromet hæder i familielivet.
Syndromet hedrer i familielivet.
Hæder for lang og fremragende indsats.
Hedret for lang og god innsats.
Jeg drømte om hæder, og se på mig nu.
Jeg drømte om ære og se på meg nå.
Han får fuld militær hæder.
Han vil motta fulle militære æresbevisninger.
Få lidt hæder for dit store arbejde.
Få litt heder for alt talentet ditt.
Pompejus havde vundet stor militær hæder.
Pompei hadde mye militær heder.
Jeg har aldrig søgt hæder som elsker.
Jeg har aldri søkt heder som elsker.
Der fører til langt større hæder.
En vei som fører til langt større heder.
Penge og hæder er ikke mål i sig selv.
Penger og heder er ikke mål i seg selv.
De har lettere ved at finde føde, end hæder.
De finner nok mer mat enn ære.
Må Gaylens hæder være med jer. -Bekræftet.
Må Gaylens ære være med dere.-Bekreftet.
Der vil ikke være nogen hæder i dit offer.
Det vil ikke være noe ære i din død.
Advokat hæder, privatliv og image på nettet.
Advokat Ære, personvern og bilde på nettet.
Føler har gjort sig fortjent til denne hæder.
Loe har vist seg verdig til denne æren.
Måske din vits får hæder og ære næste gang!
Kanskje din vits får heder og ære neste gang!
Robertprisen er filmbranchens egen hæder.
Kanonprisen er filmbransjens egen utmerkelse.
Kærlighedens vibrationer hæder og glæder sig over.
Kjærlighetens vibrasjon ærer og gleder seg som.
Vi kan ikke lade de sportsidioter stjæle vores hæder.
Vi kan ikke la de suspene stjele æren vår.
Resultater: 235, Tid: 0.0766

Hvordan man bruger "hæder" i en Dansk sætning

En halsetiket fra Tuborg Øl, der på udstillingen modtog hæder.
At der nu kvitteres med denne hæder er helt fantastisk og en stor cadeau til alle medarbejdere, siger Jesper Buus, Scandics distriktsdirektør i Vestdanmark.
Omkring dette års nomineringer er tre strukturelle nyheder: For det første er Hædersprisen tilbage - med hæder og statuette, men uden penge.
Spillefilmsdebut nomineret til stor hæder - Kendte.dk Spillefilmsdebut nomineret til stor hæder 21.
Den forræder fortjener ikke bedre Han nakker min damer, jeg ska give ham hæder?
Hoffet var styret af sindrige ritualer – og kampen om magt og hæder foregik bag høfligheds masker.
Læs mere om Odsherred og den smukke natur her Som denne hæder antyder, er der en stor naturoplevelse i vente, hvis man tager turen til Odsherred.
Hertil kommer så XL-BYGs hæder som Årets Proffcenter i Danmark og Fakta Brammings kåring som årets butik.
Men Rungner svarede: ”Der ville intet hæder være i, at dræbe mig nu, når jeg ingen våben bære.
De forsøger at få hæder i deres kammeraters øjne ved at samle kraft, rigdom og berømmelse.

Hvordan man bruger "hedrer, heder, ære" i en Norsk sætning

Ensemblet hedrer Jesu mor og synger 15.
Men heder til forfatterene Fullu og Lorentzen.
NRK hedrer det beste fra norsk film!
Flere Hollywood-skuespillere hedrer 71-åringen etter hans død.
All ære til arrangørene for det.
Flyplassen koden hedrer sitt hjem i Indianapolis.
På samme måte som Tybring hedrer Gjedde.
Dermed var også vår ære reddet.
norsk akkreditering Heder til tre døråpnere.
Spist bacon til ære for grisen!

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk