Hvad Betyder HALVT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• halvt
• halvparten
• halvveis
• halvdel
• halv
• halve

Eksempler på brug af Halvt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Halvt færdigt.
Halv ferdig.

Jeg er det halvt.
Jeg er en halv.

Et halvt grønt æble.
Et halv grønt eple.

Jeg gør intet halvt.
Jeg gjør ingenting halvveis.

Hun er halvt min.
Hun er halvveis min.

Halvt udenfor sengen.
Halvveis ute av sengen.

Det var halvt overtro.
Det var halvveis overtro.

Du gør ikke noget halvt.
Du gjør ingenting halvveis.

Skære halvt i midten.
Skjær hver halvdel på midten.

Johannes havde kun halvt ret.
Johannes hadde bare halvveis rett.

Mit er halvt så stort.
Mitt er halvparten så stort.

Gennemsøgningen er halvt færdig.
Halve dreggingen er ferdig.

Ikke halvt så godt som mig.
Ikke halvparten så god som meg.

Mine brødre er halvt schweiziske.
Brødrene mine er halvt sveitsiske.

Ikke halvt så heldig som mig.
Ikke halvparten så heldig som jeg.

Min dyrebare gochujang er halvt væk!
Min dyrebare gochujang er halvveis borte!

Familie: halvt næb, gar fisk.
Familie: halv nebb, gar fisker.

Jeg betragter mig selv som halvt vulcaner.
Jeg anser meg selv som halvt Vulcaner.

Hun var halvt så gammel.
Hun er halvparten så gammel som meg.

En partner? Baren ville være halvt din. -Ja.
Baren ville vært halvt din.- En partner?-Ja.

Hun er halvt så gammel som dig.
Hun er halvt så gammel som deg.

Sæt ægget i midten af den ublegede side af et halvt.
Legg egget i midten av den uberørte siden av en halvdel.

Nej. Du er kun halvt betazoid, skat.
Nei, du er bare halvt betazoid.

Du er halvt så stor som normalt.
Du er halvparten så stor som vanlig.

Stærk modne tomater skæres i halvt, men ikke til slutningen.
Sterke modne tomater kuttes i halv, men ikke til slutten.

Er du halvt pakistaner eller noget?
Er du halvt pakistaner eller noe?

Vi skal ikke sige, at vi er halvt det og halvt det.
Du kan ikke si at første halvdel var vår halvdel.

Puree halvt, bland med æg og sojasovs.
Puree halvdel, bland med egg og soyasaus.

En fælles urologisk sygdom blandt hanen halvt efter 40 år har tre udviklingsstadier.
En vanlig urologisk sykdom blant mannlig halvdel etter 40 år, har tre utviklingsstadier.

I et halvt år har jeg kun haft regler.
Det siste halve året har jeg bare hatt regler.

Hvordan man bruger "halvt" i en Dansk sætning

de foregående syv børsdage til det højeste niveau i et halvt år.

Jeg så for et halvt år siden et dokumentarprogram om Jehovas Vidner.

Det er svært at være i en klasse, og så skulle ind i en ny efter et halvt år.

Og at den danske mesterbokser er gået halvt i gulvet af lykke beviser det billede, han fredag har lagt ud på sin facebookprofil.

Her arbejder man projektorienteret og i grupper, og snart skal hun i gang med uddannelsens første store projekt, der strækker sig over et halvt år.

De krølhårede popdrenge synger stadig i samme befolkningsdelende høje toneleje, og melodierne er stadig holdt i den halvt stressende, halvt charmerende ende af popspektret.

Julie Christiansen og Sebastian Jessen ligger nøgne ved siden af hinanden, halvt dækket af et rødt tæppe.

JUNI: Efter et halvt år på vejene i Vollsmose kørte den gratis Vollsmose-bus sin sidste tur lørdag den 23.

Håber renovering snart går i gang Ifølge pressemeddelelsen vil en eventuel renovering af Østbanen strække sig over to et halvt år fra start til slut.

Hvordan man bruger "halvdel, halvparten, halvveis" i en Norsk sætning

Ikke fulle uker siste halvdel august.

Den andre halvparten heter Arjen Robben.

Den andre halvparten var friske bærere.

Over halvparten har masternivå eller tilsvarende.

For UNPROFOR mottok rundt halvparten medaljen.

Halvparten var moské, den andre kirke.

Glassbeholder halvparten fylt med pitted bær.

Giskes bedre halvdel Haddy N'Jie, derimot.

Litt under halvparten (46 Studiens begrensninger.

Halvveis til skolen, kom Johanna kjører.