Hvad Betyder HAR UDVIKLET SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har utviklet seg
• har vokst
• har hatt en utvikling
• er utviklet
• har avansert
• har utvidet seg
• har utvikla seg

Eksempler på brug af Har udviklet sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han har udviklet sig.
Han har utviklet seg.

Vores følelsesliv har udviklet sig.
Følelseslivet vårt har utviklet seg.

Mack har udviklet sig til at.
IKE er utviklet for å.

Men mine holdninger har udviklet sig.
Men tankegangen min har utviklet seg.

Det har udviklet sig over tid.
Det utvikler seg etter hvert.

Produktserien har udviklet sig.
Produktserien har utvidet seg.

Har udviklet sig til et fænomen.
Har utviklet seg til et fenomen.

Min tro har udviklet sig.
Troen min… har utviklet seg.

Utroligt, hvor hurtigt vores forhold har udviklet sig.
Forholdet vårt har utviklet seg utrolig raskt.

Det har udviklet sig over årene.
Det har utviklet seg de siste årene.

Men det er ikke kun klubben, der har udviklet sig.
Det er ikke først og fremst klubben som har vokst.

Processen har udviklet sig med.
Prosessen har utviklet seg også, med.

Jeg tilføjer, at sådan som situationen har udviklet sig,-.
Jeg tilføyer at slik situasjonen har utviklet seg,-.

De to første har udviklet sig til.
Det første paret er utviklet til.

De har udviklet sig eller er muteret.
De har utviklet seg eller mutert.

Ja, vores forhold har udviklet sig, Victor.
Ja. Forholdet vårt har utvikla seg, Victor.

Han har udviklet sig meget som person.
Han har utviklet seg som person.

Doktoren havde ret. Han har udviklet sig.
Doktoren har rett han har utviklet seg.

Te har udviklet sig en del siden dengang.
Teen har utviklet seg mye siden.

Elektroniske legetøj har udviklet sig meget i nyere tid.
Elektroniske leker har avansert mye i nyere tid.

De har udviklet sig på en helt anden måde.
De har utviklet seg på en helt annen måte.

Det er utænkeligt, at de har udviklet sig så hurtigt.
Det er utrolig at de har utviklet seg så raskt etter reaktoruhellet.

Festen har udviklet sig igennem tiden.
Feierfaget har utviklet seg over tid.

Alle ved, hvordan den internationale situation har udviklet sig.
Alle vet hvordan situasjonen internasjonalt har utviklet seg.

Det har udviklet sig markant med årene.
Det har utvidet seg veldig med årene.

Det område i hjernen, der styrer tommelfingeren, har udviklet sig meget som følge af den nye måde, vi bruger fingrene på.
Den delen av hjernen som styrer tommelen har utvidet seg betydelig som et svar på denne nye måten å bruke fingrene på.

Der har udviklet sig en praksis, som ikke rimer med forskrifterne.
Nå er det skapt en praksis som ikke er forenlig med forskriften.

Paradoksalt nok er cystitis, der har udviklet sig efter at have drukket, ret almindeligt.
Paradoksalt nok, cystitis som utviklet etter å ha drukket, er ganske vanlig.

Kunst har udviklet sig på en trekantet måde.
Kunst har utviklet seg på en triangulær måte.

Jeg synes hun har udviklet sig meget i den her uge.
Føler at hun har vokst mye denne uken.

Hvordan man bruger "har udviklet sig" i en Dansk sætning

Der udarbejdes først en sundhedsprofil efterfølgende har udviklet sig til skulle vores roere ikke bade da det ikke kan lade.

Han kan vedhæfte billederne af eksemet til patientens elektroniske journal og dermed få et præcist indblik i, om eksemet har udviklet sig siden sidste konsultation.

Udover gældende lovgivning findes en række principper for god forvaltningsskik, som navnlig har udviklet sig på grundlag af udtalelser fra Folketingets Ombudsmand.

Det er sådan set, det eneste vi gør om bord på båden...sporten har udviklet sig sådan nu, at det er meget specifikt, det man laver.

Evnen til at udvinde de svært tilgængelige fossile energikilder fra skiferlagene har udviklet sig med rekordfart de seneste ti år.

Dana mangler, men igen, hun har udviklet sig til en offline relation pga.

Hjemstavnsturen På vejen passerer I flere gårde, som viser, hvordan landbruget har udviklet sig i det seneste århundrede.

Sagen har udviklet sig til et retsligt tovtrækkeri mellem Facebook og forældrene.

Vi er imod EU, som det har udviklet sig.

Den kan vi tage, når der er en endelig status omkring briternes situation, og når vi en tid har set, hvordan det har udviklet sig.

Hvordan man bruger "har vokst, har hatt en utvikling, har utviklet seg" i en Norsk sætning

Den har vokst seg gjennom gardinen.

Vis meg den bedrift som har hatt en utvikling som Rosenborg!

Vi som har vokst opp på 2000-tallet, har vokst opp med klimadebatten.

Reproduksjonsteknologien har utviklet seg med stormskritt.

Oljeprisen har vokst mye, men kostnadene har vokst mer.

Folkeretten har utviklet seg over tid.

Kinas drikkevareindustri har utviklet seg raskt.

LOs medlemstall har vokst siden 2007.

Mediet vi har vokst opp med, og som har vokst med oss.

Har utviklet seg fra parasittiske dinoflagellater.