Hvad Betyder HOFTELEDDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hofteleddet
• hofteledd

Eksempler på brug af Hofteleddet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Behandling af smerter i hofteleddet.
Behandling av smerte i hofteleddet.

Hofteleddet er legemets største kugleled.
Hofteleddet er kroppens største kuleledd.

Dislokation af hofteleddet hos børn.
Forvridning av hofteleddet hos barn.

Hofteleddet bærer det meste af kropsvægten.
Hofteleddet bærer det meste av kroppsvekten.

Det gør stadig ondt i hofteleddet.
Det gjør fortsatt vondt i hofteleddet.

Hofteleddet er en af vores mest brugte leddene.
Hofteleddet er en av våre mest brukte ledd.

Hvordan man kan identificere smerter i hofteleddet.
Hvordan å identifisere smerter i hofteleddet.

Smerter i hofteleddet af årsagenSmerte årsager.
Smerte i hofteleddet av årsakenSmerte årsaker.

Når musklen balle, roteres hofteleddet udad.
Når muskelen strammer seg, roteres hofteleddet utover.

Hofteleddet er holdbart, men ikke uovervindelig.
Hofteleddet er holdbare, men ikke uforgjengelig.

Når musklen ballen, roteres hofteleddet udad.
Når muskelen strammer seg, roteres hofteleddet utover.

Hofteleddet repræsenterer bøjlens forbindelse med låret.
Hofteleddet representerer bøylens forbindelse med låret.

Når musklen spændes, roteres hofteleddet udad.
Når muskelen strammer seg, roteres hofteleddet utover.

Hofteleddet er ikke det eneste led, som kan forårsage hoftebetændelse.
Hofteleddet er ikke den eneste leddet som kan forårsake hoftebetennelse.

Muskler, sener og ledbånd holder hofteleddet på plads.
Muskler, sener og ledbånd holder hofteleddet på plass.

Hofteleddet er det led i kroppen, hvor slidgigt forekommer hyppigst.
Hofteleddet er det leddet i kroppen hvor slitasjegikt forekommer hyppigst.

Desuden et stykke 7x7 cm af ydersiden af hofteleddet.
I tillegg er en del av 7x7 cm på utsiden av hofteleddet.

Hun havde en fraktur i hofteleddet, dysplasi og let artros.
Hun hadde en fraktur i hofteleddet, dysplasi og lett artrose.

Musklen hjælper også med til at bøje i hofteleddet.
Muskelen hjelper også til med utoverrotasjon i hofteleddet.

Hvordan man behandler coxarthrose i hofteleddet grad 3 uden kirurgi.
Hvordan kurere coxarthrose i hofteleddet uten kirurgi.

Sygdomsprocessen medfører smerter og tiltagende stivhed i hofteleddet.
Sykdomsprosessen medfører smerter og økende stivhet i hofteleddet.

Hofteleddet består af hofteskålen(acetabulum) og lårbenshovedet(caput femoris).
Hofteleddet består av hofteskålen(acetabulum) og lårshalshodet(caput femoris).

Hoftesmerter skyldes ofte slidgigtsforandringer i hofteleddet.
Hofteleddsartrose skyldes slitasjeforandringer i hofteleddet.

Hofteledsdysplasi(HD) er en fejlagtig udvikling af hofteleddet og er en relativt almindelig skeletafstumpning hos mange hunderacer.
Hofteleddsdysplasi(HD) er en feilaktig utvikling av hofteleddene og en relativt vanlig skjelettlidelse hos mange hunderaser.

Hunden lægger mere vægt over på forbenene for at mindske ubehaget i hofteleddet.
Hunden legger også mer vekt på frambeina for å minske ubehaget i et hofteledd.

Coxarthrose er en degenerativ proces i hofteleddet, der er karakteriseret ved udtørring af brusk og dens deformation, vækst af osteofytter og motordysfunktion i leddet.
Coxarthrosis er en degenerativ prosess i hofteleddene, karakterisert ved tynning av brusk og deformasjon, vekst av osteofytter og motordysfunksjon i leddet.

Hvis tilstanden er meget smertefuld, og bevægeligheden er stærkt reduceret, kan det være nødvendigt at udskifte hofteleddet.
Hvis tilstanden blir alvorlig og bevegeligheten sterkt redusert, kan det være nødvendig å få satt inn et kunstig hofteledd.

Med svømning eller vandløbebånd kan du hjælpe din hund med at opbygge muskulaturen omkring hofteleddet og på den måde får hunden en betydelig bedre og mere bevægelig hofte.
Ved hjelp av svømming eller vanntredemølle kan du hjelpe hunden din med å bygge muskelmasse rundt hofteledd og på denne måten får hunden mye bedre og mer bevegelige hofter.

Den Anjaneyasana er en lav udfald, der specifikt virker på din hofteled og muskler.
Den Anjaneyasana er en lav utfall som spesifikt virker på ditt hofteleddet og muskler.

Det giver din hofteled og muskler en bred vifte af bevægelse, og derved løsne det og skabe en kanal for den frie strøm af væsker.
Det gjør at hofteleddet og muskler en fullstendig bevegelse, for derved å løsne den, og skaper en kanal for den frie strømning av fluidene.

Hvordan man bruger "hofteleddet" i en Dansk sætning

Andre kræver en stor smidighed, enten i ankel- eller hofteleddet.

Læg benene op på en stol eller skammel, når du sidder, men vær opmærksom på ikke at bøje for meget i hofteleddet.

jan Piriformissyndromet skyldes en afklemning af iskiasnerven i dens forløb bag på låret lige under hofteleddet.

Musklen iskias også med til at bøje i hofteleddet.

Hofteleddet er dannet mellem den øverste kugleformede del af lårbenet ledhovedet og bækkenets hofteskål.

Smerter i hofteleddet Hofteleddet er både kroppens største kugleled og kroppens mest stabile led.

Hofteleddet ligger godt beskyttet i hofteskålen, mens leddene kugleled muskulaturen er meget kraftig.

Selve slitagesmerterne fra hofteleddet forsvinder ved operationen.

Ved operationen udskiftes hele hofteleddet og der isættes en ny hofteskål og en ny ledkugle.

Hvordan man bruger "hofteledd, hofteleddet" i en Norsk sætning

Sliter med betennelse rundt hofteledd og i ankel.

Jeg skulle skiftet venstre hofteledd 17.mars.

Bøy knær og hofteledd til lårene er vannrette.

Tenker siden hofteleddet ekstenderes i konsentrisk fase.

Kunstig hofteledd er det samme som hofteprotese.

Undersøkelse av hofteledd og iliosacralledd blir også beskrevet.

Hofteleddet forbinder bekken bein til låret.

Mobilisere ryggraden med hofteledd å fullføre kjernen warmup.

Noen hudutvekster på bakroppbeins hofteledd fungerer som gjeller.

Totalproteser i hofteledd er den hyppigste elektive ortopediske operasjonen.