Hvad Betyder HYPERKALCÆMI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hyperkalsemi

Eksempler på brug af Hyperkalcæmi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hypo- eller hyperkalcæmi.
Hypo- eller hyperkalsemi.

Hyperkalcæmi hos patienter, som er prædisponerede for.
Hyperkalsemi hos pasienter som er disponert for.

Behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi.
Behandling ved tumorindusert hyperkalsemi.

Reduktion af hyperkalcæmi hos patienter med.
Reduksjon av hyperkalsemi hos pasienter med.

Dosering: Behandling af tumor-induceret hyperkalcæmi.
Dosering: Behandling av tumorindusert hyperkalsemi.

Markant hyperkalcæmi kan være tegn på skjult hyperparatyroidisme.
Uttalt hyperkalsemi kan være et tegn på skjult hyperparatyroidisme.

Normalt har disse børn opdaget hyperkalcæmi ved et uheld.
Vanligvis i disse barna oppdages hyperkalsemi ved en tilfeldighet.

Hyperkalcæmi kan, uanset oprindelsesårsag, prædisponere for digitalistoksicitet.
Hyperkalsemi, av hvilken som helst årsak, kan predisponere for digitalistoksisitet.

Kliniske studier ved behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi.
Kliniske studier for behandling av tumorindusert hyperkalsemi.

Behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi med eller uden metastaser.
Behandling av tumorindusert hyperkalsemi med eller uten metastaser.

Der er ingen specifikke symptomer, der er kendetegnende for hyperkalcæmi.
Ingen spesifikke symptomer er karakteristiske for hyperkalsemi.

Der er rapporteret om hypo- og hyperkalcæmi under behandling med capecitabin.
Hypo- eller hyperkalsemi har blitt rapportert under kapecitabinbehandling.

Nogle gange er det tegn på en sjælden genetisk sygdom med hyperkalcæmi.
Noen ganger er dette tegn på en sjelden genetisk sykdom med hyperkalsemi.

Der er rapporteret om hypo- og hyperkalcæmi under behandling med capecitabin.
UtgåttHypo- eller hyperkalsemi har blitt rapportert under behandling med kapecitabin.

Patienter med nyreinsufficiens kan udvikle hypokalcæmi eller hyperkalcæmi.
Pasienter med kronisk nyresykdom kan utvikle hypokalsemi eller hyperkalsemi.

Hyperkalcæmi og hypokalcæmi var almindeligt forekommende bivirkninger under dosistitreringen.
Hyperkalsemi og hypokalsemi ble ofte observert i dosetitreringsperioden.

Normalt har disse børn opdaget hyperkalcæmi ved et uheld.
Vanligvis har disse babyene oppdaget hyperkalsemi ved en tilfeldighet.

Den biologiske væskes blå farve kan undertiden være hos børn, der lider af familiær hyperkalcæmi.
Den blå farge av det biologiske væsket kan noen ganger være hos barn som lider av familiær hyperkalsemi.

Dafiro HCT skal seponeres, hvis der udvikles hyperkalcæmi under behandlingen.
Rasilez HCT bør seponeres dersom hyperkalsemi utvikles under behandling.

Ved hyperkalcæmi af tilstrækkelig varighed kan calcium deponeres i nyrerne(nefrocalcinose), der forstyrrer deres funktion.
Ved hyperkalsemi med tilstrekkelig varighet kan kalsium deponeres i nyrene(nefrokalsifisering), som svekker funksjonen.

Du kan få et for højt niveau af kalk i blodet(hyperkalcæmi) ved behandling med Etalpha®.
Du kan få et for høyt nivå av kalsium i blodet(hyperkalsemi) ved behandling med Etalpha.

Hyperkalcæmi forekom hyppigt i titreringsperioden, hvor doserne af oralt calcium, aktivt D-vitamin og Natpar blev justeret.
Hyperkalsemi forekom ofte under titreringsperioden, når dosene av oralt kalsium, aktivt vitamin D og Natpar ble justert.

Som andre AAS kan oxandrolon forværre hyperkalcæmi ved at øge osteolytisk knogleresorption.
Som andre AAS kan oxandrolon forverre hyperkalsemi ved å øke osteolytisk benresorpsjon.

Der skal iagttages forsigtighed hos patienter med tidligere hypo- eller hyperkalcæmi(se pkt. 4.8).
Forsiktighet må utvises hos pasienter med eksisterende hypo- eller hyperkalsemi(se pkt. 4.8).

Behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi er hyppigst forbundet med en stigning i kropstemperatur.
Behandlingen av tumorindisert hyperkalsemi er oftest assosiert med økt kroppstemperatur.

Symptomer, der muligvis er forbundet med hyperkalcæmi, som sås i de kliniske studier.
Tegn og symptomer potensielt forbundet med hyperkalsemi som ble observert i de kliniske studiene.

Til behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi skal Iasibon koncentrat til infusionsvæske, opløsning generelt gives som en enkelt infusion.
Ved behandling av tumorindusert hyperkalsemi, skal Iasibon konsentrat til infusjonsvæske vanligvis gis som en enkelt infusjon.

At reducere forhøjede calciumniveauer i blodet(hyperkalcæmi) hos voksne patienter med biskjoldbruskkirtelkræft.
Å redusere for mye kalsium i blodet(hyperkalsemi) hos voksne pasienter med kreft i biskjoldbruskkjertelen.

Til behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi skal Bondronat koncentrat til infusionsvæske, opløsning generelt gives som en enkelt infusion.
Ved behandling av tumorindusert hyperkalsemi, skal Bondronat konsentrat til infusjonsvæske vanligvis gis som en enkelt infusjon.

Det kliniske billede indeholder udtalte symptomer på hyperkalcæmi, skelettabnormaliteter, fysisk retardation og mental retardation.
Det kliniske bildet inkluderer alvorlige symptomer på hyperkalsemi, skjelettabnormaliteter, fysisk retardasjon og mental retardasjon.

Hvordan man bruger "hyperkalcæmi" i en Dansk sætning

Den anbefalede dosis ved hyperkalcæmi (albuminkorrigeret serumcalcium 12,0 mg/dl eller 3,0 mmol/l) er en enkelt dosis på 4 mg zoledronsyre.

I fase I doseringsundersøgelser i patienter med mild til moderat tumorindiceret hyperkalcæmi (TIH), var den afprøvede effektive dosis cirka 1,2–2,5 mg.

Behandling af tumorinduceret hyperkalcæmi – tilsættes til 500 ml isotonisk natriumchloridinfusionsvæske eller 500 ml 5 % glucoseinfusionsvæske og infunderes over 2 timer.

Hos de fleste patienter med svær hyperkalcæmi (albuminkorrigeret serum-calcium* ≥3 mmol/l eller ≥12 mg/dl) er 4 mg en passende enkelt-dosis.

Generelt kræver patienter med osteolytiske knoglemetastaser lavere doser end patienter med humoral type hyperkalcæmi.

Andelen af patienter med mindst én SRE (eksklusiv hyperkalcæmi) var 29,8% i den zoledronsyrebehandlede gruppe sammenlignet med 49,6% i placebo gruppen (p=0,003).

Hos patienter med moderat hyperkalcæmi (albuminkorrigeret serum-calcium <3 mmol/l eller <12 mg/dl) er 2 mg en effektiv dosis.

Ved Hyperkalcæmi er der for meget calcium (kalk) i blodet.

Medicinske sygdomme, der kan give forstoppelse omfatter: Hyperkalcæmi.

Hvordan man bruger "hyperkalsemi" i en Norsk sætning

hyperkalsemi var ikke assosiert med PTH.

Stoffskifte/ernæring: Hyperkalsemi (hos pasienter med benmetastaser).

Hyperkalsemi under graviditet kan skade fosteret.

Vedvarende hyperkalsemi kan også forverre nefrolitiasis.

Hyperkalsemi kan føre til nyresvikt pga.

Ved livstruende hyperkalsemi kan hemodialyse forsøkes.

Hyperkalsemi følger ofte med acidose eller?

Behandling av voksne med tumorindusert hyperkalsemi (TIH).

Hyperkalsemi oftest skyldes overaktiv parathyroid kjertler.

Hjerteglykosider: Hyperkalsemi kan predisponere for digitalistoksisitet.