Hvad Betyder I RETTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i retter

Eksempler på brug af I retter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilsæt det i retter.
Tilsett det i retter.

Opbevares bedre i retter, der ikke åbner og ikke brydes.
Oppbevar bedre i retter som ikke åpner og ikke bryter.

Blomster af oregano tilsættes og som krydderier i retter.
Oregano-blomster blir tilsatt som krydder til rettene.

Desuden er ost anvendt i retter: Mozzarella, ricotta og gorgonzola.
Videre er ost brukt i matrettene: mozzarella, ricotta og gorgonzola.

Tilladt smør(20 g pr. Dag) og vegetabilske olier(30 g), de anvendes i retter.
Tillatt smør(20 gram per dag) og vegetabilske oljer(30 gram), de brukes i retter.

Begge typer kan bruges i retter, vælg efter deres smag præferencer.
Begge slagene kan brukes i retter, velg i henhold til deres smakpreferanser.

Det er nødvendigt at begrænse mængden af højt kalorieindhold i kosten og reducere mængden af salt i retter.
Det er nødvendig å begrense mengden kalori i maten og redusere mengden salt i retter.

Udskift sukker og kanel helt eller delvist i retter og drikkevarer.
Søtstoffene erstatter helt eller delvis sukker i mat og drikke.

Prunes i retter tilsættes i små mængder for at give en pikant sød smag.
Pudder i retter er tilsatt i små mengder, for å gi en pikant, søt smak.

Selv syltede portulac kan erstatte kapers i retter, som ofte tilsættes til kød.
Selv syltet portulac kan erstatte kapers i retter, som ofte legges til kjøtt.

Rød creme- kun i retter og en hurtig ost, lav fedt 30% tillades i små mængder.
Rømme- bare i retter, og ikke skarp ost med lav fett 30% er tillatt i små mengder.

Deres basilikum, oregano eller merian bruges i retter serveret i hjemmet.
Sin basilikum, oregano eller merian brukes i rettene som serveres i hjemmet.

Det kan fx være i retter, der er så magre, at både mæthedsfølelsen og konsistensen bliver løftet gevaldigt af lidt cremet fedme.
Det kan for eksempel være i retter som er så magre at både metthetsfølelsen og konsistensen blir løftet vesentlig av litt kremet fett.

Sygdomsfremkaldende middel"Skjuler" normalt i retter, der ikke har været varmebehandlet.
Vanligvis forårsaker sykdomsfremkallende stoffet i retter som ikke har vært utsatt for varmebehandling.

I retter med ris, pasta eller kartofler, kan du fx erstatte med teff, quinoa, fuldkornspasta, vilde ris, hirse, couscous, havregryn eller boghvede.
I retter med ris, pasta og poteter kan du for eksempel erstatte stivelsen med teff, quinoa, fullkornspasta, villris hirse, couscous, havregryn eller bokhvete.

Ris er en af de ældste basale fødevarer i retter verden rundt, uanset hvad den lokale gastronomi er.
Ris er en av de eldste grunnleggende matvarene i retter fra hele verden, uansett hvilken lokal gastronomi det er.

De er utroligt populære og meget traditionelle i indisk køkken, hvor det er sædvanligt at forberede dem i retter som Tarka Dal og Dahl eller Daal.
De er enormt populære og svært tradisjonelle i indisk mat, hvor det er vanlig å forberede dem i retter som Tarka Dal og Dahl eller Daal.

Kosten indebærer en rimelig begrænsning af salt i retter, det er også nødvendigt at drikke ca. 2 liter rent vand hver dag.
Kostholdet innebærer en rimelig begrensning av salt i retter, det er også nødvendig å drikke ca 2 liter rent vann daglig.

Tilstedeværelsen af køkken apparat såsom skæl, i høj grad letter processen med madlavning, så du hurtigt kan bestemme det nøjagtige beløb, der kræves til fremstilling af forskellige ingredienser i retter.
Tilstedeværelsen av kjøkkenapparater som skalaer, i stor grad forenkler prosessen med matlaging, slik at man raskt kan bestemme den nøyaktige mengde som er nødvendig for fremstillingen av forskjellige bestanddeler retter.

Den ostelignende smag gør gærflagerne velegnede i retter, hvor der normalt vil indgå ost.
Den ostelignende smaken gjør at gjærflakene er egnet for veganske retter, og for de som normalt vil unngå ost.

Fusilli fungerer særdeles godt i retter med kraftige stykker grøntsager eller de tykkere kødsaucer, idet kødet eller grøntsagerne let sætter sig fast i”proptrækkeren”, og dermed bliver de lettere at indtage.
Fusilli fungerer svært godt i retter med store grønnsaksbiter eller tykkere kjøttsauser da kjøttet eller grønnsakene lett setter seg fast i«korketrekkeren» og dermed blir lettere å spise.

Så forsøg ikke at snige det grønne ind i retter, brød og andet, for så vænner ungen sig aldrig til at spise det for sig selv.
Så ikke prøv å snike det grønne inn i retter, brød eller andre ting, da venner ikke barnet seg til å spise grønnsakene alene.

I fiskeservater, når de tilsættes til salat, i retter med grøntsager, æg, svampe, med spil og lam, med hårde og bløde oste, er dette krydderi meget passende.
I fiskeretter, når det legges til en salat, i retter med grønnsaker, egg, sopp, med vilt og lam, med harde og myke oster, er dette krydderet veldig passende.

Har I rettet hinandens stavefejl?
Har dere rettet hverandres lekser?

Nogle funktioner er introduceret gradvist til organisationer, hvor du har valgt at være i rettet Release-programmet.
Enkelte funksjoner er innført gradvis for organisasjoner som har med i rettet Release-ordningen.

Vi beder jer rette alle henvendelser til vores Facebook gruppe.
Vi ber her om at alle henvendelser rettes til vår facebook gruppe.

Vi beder jer rette jeres fokus mod dette og opmuntre Moder Jord og ethvert samfund til at helbrede sig selv.
Vi ber dere rette deres fokus mot dette og oppmuntre Moder Jord og alle deres samfunn til å helbrede seg selv.

Skrædderen i forretningen retter det til så det skulle passe.
Skredderen i butikken retter det slik at det passer prefekt.

At fange solen stråler bruges i dag retter.
Å fange solens stråler brukes i dag parabolantenner.

Forrige indlægFiskebåtredernes Forbund i Norge retter svære beskyldninger mod de færøske makrelfiskere.
Fiskebåtredernes Forbund i Norge retter svære beskyldninger mod de færøske makrelfiskere.

Hvordan man bruger "i retter" i en Dansk sætning

Det bruges i retter og kiks og er meget velsmagende som forretter eller snack.

Svinekødet findes i mange lækre udskæringer og varianter, som en klassisk flæskesteg, en saftig svinemørbrad, nakkefilet eller i retter med svinefars som fx.

RizRaz tror på gode, sunde og fedtfattige råvarer, sammensat i retter, der er en Michelinrestaurant værdig, og for pokker, hvor det smager fantastisk!

Champagne Hyllan - restaurant, som specialiserer sig i retter med fisk og skaldyr.

Citrus, avocado og creme fraiche fremhæver den milde rejesmag, men karry, ananas, fennikel, kokosmælk, tomat og citrongræs er også lækkert i retter med rejer.

Maden tager udgangspunkt i retter med inspiration fra det franske og nye nordiske køkken med fokus på årstidens friske og lokale råvarer.

Rå hader jeg dem, men i retter osv, bliver der ikke sparet på det Kylling på frost.

I retter og omformulerer hendes indlæg og pludselig er hendes indlæg ikke i farezonen.

Nyd til fuglevildt som fasan, perlehøne og due i retter uden for meget sødme, men gerne en fed bardering.

Det er bruges i retter, hvor man ellers ville bru- knasende element i forårets salater.

Hvordan man bruger "i retter" i en Norsk sætning

Brukes i retter som hummus eller falafel. 4.

Det kan også brukes i retter 30.

Det kan også brukes i retter 28.

Det kan også brukes i retter 21.

Det kan også brukes i retter 10.

Smør i retter (20-30 gram per dag).

Det kan også brukes i retter Høydepunkter.

Bruk fisk i retter dere allerede liker.

Brukes i retter som hummus eller falafel.

Typisk i retter man vanligvis bruker kjøttdeig.