Hvad Betyder INDRETTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• innredet
• innrettet
• dekorert
• utstyrt
• innredning
• møblert
• tilpasset
• tilrettelagt
• indrettet
• innredede
• dekorerte
• utstyrte
• møblerte
• innrede

Eksempler på brug af Indrettet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har indrettet os godt.
Vi har innrettet oss godt.

Kirken er enkelt indrettet.
Kirkene er enkelt utstyrt.

Stuen er indrettet med bl.a.
Lokalet er utstyrt med bl.a.

Der var allerede indrettet.
Noe var allerede tilrettelagt.

Indrettet med alle bekvemmeligheder.
Utstyrt med alle bekvemmeligheter.

Den store stue er indrettet med g….
Rommene er utstyrt med g….

Smukt indrettet klassisk stuehus.
Beautifumukt indrettet klassisk stuehus.

Værelserne er spartansk indrettet.
Rommet er spartansk utstyrt.

Renoveret og indrettet lejlighed.
Renovert og møblert leilighet.

Park Putxet er enkelt og lyst indrettet.
Park Putxet har enkel og lys innredning.

Hotellet er indrettet med raffinement.
Hotellet er dekorert med raffinement.

Indrettet som set i billeder.(TV udelukket!).
Møblert som i bilder.(TV utelukket!).

Kælderen er indrettet til opbevaring.
Kjelleren er tilrettelagt for oppbevaring.

Er bygget i 2006 og er lyst indrettet.
Huset er bygget i 2006 og er lyst indrettet.

Det er indrettet af en bipolar forfatter.
Det er innredet av en bipolar forfatter.

Det er i byzantinsk stil og er indrettet.
Den er i bysantinsk stil, og er dekorert.

Huset er indrettet med rummelige soveværelser.
Huset er tilrettelagt med soveplasser.

Sådan er samfundet desværre ikke indrettet.
Slik er samfunnet dessverre ikke innrettet.

Men jeg har indrettet det nye hus med dem.
Men jeg har innredet det nye huset med dem.

Hvordan er rummet, som du gerne vil have indrettet?
Hvordan er rommet som du vil innrede?

Samtlige ferieboliger er indrettet i klassisk stil.
Alle har innredning i klassisk stil.

Naturen er ikke altid hensigtsmæssigt indrettet.
Naturen er ikke alltid viselig innrettet.

Fortet er i dag indrettet som museum, og den 3.
Fortet er i dag innrettet som museum, og 3.

Arbejdspladsen skal være ergonomisk indrettet.
Arbeidsplassen må være ergonomisk tilpasset.

Det er indrettet i Provencestil med møbler og….
Det er innredet i Provence-stil med møbler og….

Teglværket er i dag indrettet som museum(14 km).
Teglverket er i dag indrettet som museum(14 km).

Den er indrettet som betalingsparkeringsplads, men er tilsyneladende gratis.
Den er innrettet som avgiftsparkering, men er tilsynelatende gratis.

Lufthavnen er godt indrettet til handicappede.
Flyplassen er godt tilrettelagt for handikappede.

Indrettet i glade farver, sjove designs og med plakatlignende vægtapet….
Dekorert i muntre farger, morsomme design og med plakat-lignende veggtapeter.

Implantatet er indrettet til eksisterende tænder.
Den tannimplantat er tilpasset eksisterende tenner.

Hvordan man bruger "indrettet" i en Dansk sætning

Dette lidt større værelse er elegant indrettet.

Vores værelse var meget behagelig og meget pænt indrettet med en million dollar udsigt over byen og søen.

Lovgivningen er typisk indrettet sådan, at en privat forbruger handler med en professionel virksomhed.

Fælles lidenskab Huset er indrettet i en gennemgående enkel og hyggelig selvbyggerstil a la 70’erne.

Køkkenet indeholder: 6 gasblus Slap af i TV-Loungen Sofahjørnet indbyder til hygge og afslapning Opholdsrummet er indrettet med et hyggeligt sofahjørne.

Der er indrettet et laboratorium til studenterøvelser, et projektlokale til afgangsprojekter samt et forskningslaboratorium.

Det er indrettet med antikke møbler og tilbehør, og docents er meget venlige. “Første besøg her!” Ja Nej Dette skulle være obligatorisk stop.

Fortræffeligt rent, hyggeligt indrettet for den moderne tidsalder, badeværelset fænomenalt udstyret, og med en udsigt over søen det var absolut betagende.

På EAT-skolerne er der indrettet loungeområder, som eleverne fra 7-9-klasse har eneret til at bruge.

Baren er indrettet med hyggelige sofagrupper, loungealkover og bordfodbold.

Hvordan man bruger "innredet, dekorert, innrettet" i en Norsk sætning

Annen etasje var innredet til maltkølle.

Muñoz Grandes ble dekorert med Ridderkorset.

Huset godt utstyrt, dekorert fin måte.

Vakkert dekorert, innredet for kresne gjester.

Evalueringen skal være innrettet mot forbedring.

Kjelene var opprinnelig innrettet for kullfyring.

Slottskirken sto ferdig innredet omkring 1750.

Korrekt dekorert hjørner ser attraktive ut.

Han innrettet seg deretter, også emosjonelt.

Disse har jeg dekorert med tape.