Hvad Betyder JEG MANGLEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg trengte
• jeg manglet
• jeg savnet
• jeg trenger
• jeg mangler
• jeg savner
• jeg hadde

Eksempler på brug af Jeg manglede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg manglede den!
Jeg savnet denne!

Lige, hvad jeg manglede.
Akkurat det jeg trenger.

Jeg manglede piller.
Jeg trengte piller.

Okay. Lige, hvad jeg manglede.
Akkurat det jeg trenger.-Ok.

Jeg manglede styrke.
Jeg manglet styrken.

Det var den lim, jeg manglede.
Dette er lim, bitene jeg trenger.

Jeg manglede pengene.
Jeg trengte pengene.

Det synes jeg manglede lidt i dag.
Det tror jeg mangler litt i dag.

Jeg manglede en børste.
Jeg trengte en børste.

Men James og jeg manglede ikke selskab.
Men James og jeg manglet ikke selskap.

Jeg manglede at blive set.
Jeg savnet å bli sett.

Det var lige det, jeg manglede i mit liv.
Det var det jeg savnet i livet mitt.

Jeg manglede bare adgang.
Jeg trengte bare tilgang.

Blodprøven viste, at jeg manglede kalk og D vitamin.
Blodprøvesvarene viste at jeg hadde folsyremangel og d-vitaminmangel.

Jeg manglede et forbillede.
Jeg trengte et forbilde.

Hendes beslutsomhed, hendes glæde ved livet, var noget, jeg manglede.
Hennes besluttsomhet, hennes glede for livet, var noe som jeg savnet.

Hvad jeg manglede.
Det jeg trenger.

Jeg læste de tilsvarende wikipediaartikler, mens de spottede dyrene, fordi jeg manglede det.
Jeg leste de tilsvarende wikipedia-artiklene mens jeg spottet dyrene fordi jeg savnet det.

Men jeg manglede kortet.
Jeg manglet bare kartet.

Jeg manglede en akkreditering.
Jeg manglet et poeng.

Beklager, jeg manglede en afslutning.
Beklager, jeg trengte en slutt.

Jeg manglede udholdenhed.
Jeg manglet utholdenheten.

Men jeg manglede en makker.
Men jeg trengte en partner.

Jeg manglede et gennembrud.
Jeg trengte et gjennombrudd.

Jeg… Jeg manglede disciplin.
Jeg… Jeg manglet disiplin.

Jeg manglede at gøre to ting.
Jeg hadde to ting til å gjøre.

For jeg manglede noget sidste år.
Det er noe jeg savnet i fjor.

Jeg manglede det store billede.
Jeg mangler det store bildet.

Fordi jeg manglede sygeplejersker.
Fordi jeg trengte sykepleiere.

Jeg manglede bare startkapital.
Jeg manglet bare startkapital.

Hvordan man bruger "jeg manglede" i en Dansk sætning

Jeg har før set på det sort/hvide stof og overvejet, om der dog ikke var noget, jeg manglede i det mønster.

Her fik jeg den viden og de redskaber, jeg manglede for at kunne være der for disse elever.

Jeg manglede kun omkring tre illustrationer, da jeg begyndte at arbejde på resten.

Jeg manglede selv inspiration til hvad jeg kunne ønske mig men fandt efterhånden mange gode ting synes jeg.

Perfekt, jeg manglede et semester når jeg kom tilbage fra barslen, så timingen kunne ikke have været bedre.

Det virkede som om, jeg manglede noget i min personlige udvikling, noget som ikke var erhvervsrelevant.

Jeg manglede noget der var hårdere og sværere for mig – jeg manglede nye mål.

Til gengæld var de ret billige og jeg manglede sådan sommersko.

Jeg manglede blandt andet tegningen til sidst, hvor de alle sidder og snakker.

Jeg manglede guidebogen flere gange på min rejse.

Hvordan man bruger "jeg trengte, jeg manglet" i en Norsk sætning

Jeg trengte flere linjeinnganger, jeg trengte dekoding av dts.

Jeg manglet alt bortsett fra pågangsmot.

Teksten jeg manglet var Rom 1, 16-17.

Jeg trengte ikke tilgivelse, og jeg trengte ikke en gave.

Jeg trengte muskler, henger, kanskje lastebil???

Jeg syntes ikke jeg manglet noe..

Det siste jeg manglet før barnas ankomst.Check.

Jeg trengte en løsning på dette problemet og jeg trengte den raskt.

Jeg så jeg manglet tre viktige ting.

Men jeg følte at jeg manglet noe.