Hvad Betyder KØRTE MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjørte meg
• tok meg
• skysset meg
• meg skyss
• rullet meg
• fulgte meg

Eksempler på brug af Kørte mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han kørte mig.
Han kjørte meg.

Nej, det var okay, en ven kørte mig.
Nei, det går bra, en venn ga meg skyss.

Hun kørte mig.
Hun kjørte meg.

Jeg er glad for, du ikke kørte mig hjem.
Jeg er glad du ikke tok meg hjem.

Mor kørte mig.
Mamma kjørte meg.

Det var jeg… Indtil Chanel kørte mig herhen.
Jeg var der, helt til Chanel rullet meg inn hit.

Han kørte mig.
Han ga meg skyss.

Det må have sat sig fast i noget, da du kørte mig herind.
Det må ha hengt seg fast i noe da du rullet meg inn.

Mike kørte mig.
Mike fulgte meg.

Nej, min ven kørte mig.
Nei, vennen min kjørte meg.

Han kørte mig til Bamako.
Han tok meg med til Bamako.

Antonio kørte mig.
Antonio kjørte meg.

De kørte mig ud i ørkenen.
De tok meg med ut i ørkenen.

En ven kørte mig.
En venn kjørte meg.

Du kørte mig bare hjem i din bil.
Du tok meg bare med i bilen.

Tasha kørte mig.
Tasha kjørte meg.

De kørte mig rundt i en lastbil.
De kjørte meg rundt i en lastebil.

Annie kørte mig.
Annie ga meg skyss.

De kørte mig til militærsygehuset.
De tok meg med til militærsykehuset.

Marissa kørte mig.
Marissa skysset meg.

Hun kørte mig til sygehuset.
Hun kjørte meg til sykehuset.

Fordi du kørte mig.
For at du skysset meg.

Hun kørte mig hen til et sted.
Hun tok meg med til et sted.

Ja. Tak, fordi du kørte mig hjem.
Ja. Takk for at du kjørte meg hjem.

Han kørte mig ikke hjem til mrs. G.
Han tok meg ikke til Mrs. G.

Alene? Lille Tonio kørte mig hjem.
Alene? Lille Tonio kjørte meg hjem.

Carl kørte mig tilbage til jeres samfund-.
Carl tok meg med tilbake til samfunnet ditt.

Vi spiste middag, og han kørte mig hertil.
Vi spiste middag, og han kjørte meg hit.

Sayid kørte mig derhen.
Sayid tok meg dit.

Jeg fik ikke sagt tak, fordi du kørte mig hjem forleden.
Jeg takket aldri for at du skysset meg hjem forleden.

Hvordan man bruger "kørte mig" i en Dansk sætning

Jeg vejede mig hver dag, og jeg kørte mig selv ubevidst ned, på den måde..

Mette og min veninde Kirsten kørte mig derud, for at være sikker på, jeg kom planmæssigt af sted.

Han kørte mig til Kvandløse, og derfra kørte gamle Bentsen mig igen til Holbæk.

Keith kørte mig derud og jeg nåede ikke meget andet end at ringe til Birgitte før jeg faldt i søvn!

Hun kørte mig til kollegiet hvor jeg skulle bo.

De kørte mig ned til stationen, og derefter noterede jeg mig oplevelserne, mens jeg sad i S-toget ind mod København.

I dag har bare stået på lektier og på at være sammen med Frederik, indtil han kørte mig hjem.

I søndags ramlede min verden sammen, og min far kørte mig på psykiatrisk skadestue.

Kørte mig til toget, da jeg skulle hjem.Evy2016-12-16T00:00:00ZRoom typeEntire home/aptProperty TypeApartmentAccommodates3BedroomsStøvring, Denmark41 lækre m2 helt for dig selv.

Første dag blev jeg hentet af den internationale koordinator igen, og hun kørte mig en tur rundt i byen og lokalområdet.

Hvordan man bruger "tok meg, kjørte meg" i en Norsk sætning

Drømmene tok meg tilbake til sommeren.

men det tok meg med overraskelse.

Disse uglene tok meg med storm.

Men denne tok meg med storm!

Jeg kjørte meg tilbake til internettcasinoet.

Døtrene mine kjørte meg til legevakten.

Min eldste datter kjørte meg bort.

Mannen min kjørte meg til legen.

Bare forholdet jeg tok meg selv.

Skyttelbil kjørte meg tilbake til hotellet.