Hvad Betyder LÆRTE MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lærte meg
• viste meg
• lært meg
• lærer meg
• lære meg

Eksempler på brug af Lærte mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min far lærte mig alt.
Pappa viste meg alt.

Lærte mig selv at hækle via youtube.
Lært meg å øke på YouTube.

Men han lærte mig det.
Men han lærte meg det.

Et lille trick, min far lærte mig.
Bare et triks faren min viste meg.

Du lærte mig livets veje.
Du lærer meg livets vei.

Hvad min mormors heksemand lærte mig om livet.
Hva min mormor har lært meg om julen.

Han lærte mig om motorer.
Han lærte meg om motorer.

Jeg skal lære dig alt det, mine forældre lærte mig.
Jeg skal lære deg alle triksene bestefar lærer meg.

Júlia lærte mig det.
Dette er noe Júlia lærte meg.

Du lærte mig noget hele tiden og så lækker ud samtidig!
Du lærer meg hele tiden, samtidig som du har så sexy ræv!

De kvinder lærte mig om verden.
Disse kvinnene lært meg hva tæl er.

Jeg passer på træet, jeg malede væggene og lærte mig at sy.
Jeg har malt veggene, og til og med lært meg å sy gardiner.

Min far lærte mig alle knebene.
Faren min viste meg det.

Så tog de mig med på golfbanen og lærte mig at spille golf.
På turen skal jeg få være med på golfbaner og lære meg å spille golf.

Han lærte mig, at alt er muligt.
Han lærte meg at alt er mulig.

Kan du huske, at du lærte mig at spille poker?
Husker du at du lærte meg å spille poker?

Du lærte mig, at alt var muligt.
Du lærte meg at alt var mulig.

Du sad udenfor og lærte mig stjernebillederne.
Du pleide å sitte utenfor og lære meg om stjernebildene.

Du lærte mig at kæmpe og være hård.
Du lærte meg å slåss og være tøff.

Men stedet lærte mig at være ydmyg.
Naturen lærer meg å være ydmyk.

Han lærte mig ikke at være som ham.
Han lærte meg å ikke være som ham.

Min onkel lærte mig om spansk kunst.
Onkelen min viste meg spansk kunst.

Og lærte mig, at jeg er Jordens bodhisattva.
Og lærte meg at jeg er jordens bodhisattva.

Lidelse lærte mig, hvem jeg er.
Lider lært meg hvem jeg er.

Du lærte mig ting om mig selv, som jeg aldrig ville have vidst.
Du viste meg ting om meg selv, som jeg aldri kunne visst.

Gulapa lærte mig noget den dag ved vandet.
Gulapa lære meg ved billabong.

Han lærte mig at lave klisterkugler.
Han lærte meg å lage guffeboller.

Han lærte mig at være en gentleman.
Han lærte meg å være en gentleman.

De lærte mig sproget. De er gode.
De lærer meg språket. Jeg liker de karene.

Han lærte mig, at kærlighed er en vigtig ting.
Han viste meg at kjærligheten er veldig mektig.

Hvordan man bruger "lærte mig" i en Dansk sætning

Denne oplevelse lærte mig, at for at kunne kommunikere bedst muligt med dine kolleger, kræver det at du har både viljen og forudsætningerne.

Men hun holdt sygdommen på afstand med sin fantastiske livsvilje, og dét lærte mig, hvor meget positiv tankegang betyder.

Efterfølgende startede han i gruppeterapi: »Det lærte mig først og fremmest, at min mors alkoholmisbrug ikke var min skyld.

Min psykolog og lidt Mindfullness lærte mig at være mere til stede og accepterer og nyde dét, som er i mit liv lige nu.

Hvordan hun lærte mig at lægge en makeup, som var lige præcis det nye pift, jeg havde brug for.

Han lærte mig det som bliver stillet af krav til at kunne bestå køreprøve og teoriprøven.

Jeg ønsker herigennem at formidle den remse jeg lærte mig selv, efter flere års mobning.

Det var dog samtidigt hende, der lærte mig at elske ordentligt.

Hver søndag var der dansemusik i radioen, så rykkede vi bordet i stuen til side og min onkel lærte mig at danse.

Litteraturen lærte mig om frihed og styrke, fortalte hun.

Hvordan man bruger "lært meg, viste meg, lærte meg" i en Norsk sætning

Skulle gjerne lært meg denne teknikken.

Andre viste meg dypt tragiske skjebner.

Der har hun lært meg masse.

Hvordan har jeg lært meg Illustrator?

Bloggen din har lært meg masse.

Det har jeg lært meg sjøl.

Det viste meg mine naturlige kurver.

Ja, min Momma lærte meg riktig.

Jeg hadde lært meg engelsk flytende.

Har nettop lært meg denne hekleteknikken.